公开(公告)号：WO2006061257A2

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：PCT/EP2005013973

申请日：2005-12-06

Applicant: ESSILOR INT ,  IBM ,  BEGON CEDRIC ,  CANO JEAN-PAUL ,  SCHMID HEINZ

Inventor： BEGON CEDRIC ,  CANO JEAN-PAUL ,  SCHMID HEINZ

IPC: G03H1/00 ,  B24B13/005 ,  B29D11/00 ,  G03H1/08

CPC classification number: G03H1/0276 ,  B82Y30/00 ,  G03H1/0011 ,  G03H1/0236 ,  G03H1/0244 ,  G03H1/0841 ,  G03H1/0891 ,  G03H2001/043 ,  G03H2001/187 ,  G03H2001/2231 ,  G03H2001/2234 ,  G03H2001/306 ,  G03H2260/63 ,  G03H2270/11 ,  G03H2270/52 ,  G03H2270/55

Abstract: A method for printing a binary hologram on a manufactured product comprises the provision of a stamp with a pattern corresponding to the hologram (30). The product is initially coated with a metal layer. The stamp is inked with a masking solution (40) and pressed against the manufactured product (50). Then, the hologram print is obtained by selective etching of parts of the metal layer which are not masked (60). The method is adapted for printing holograms on optical lenses.

Abstract translation: 在制造产品上印刷二值全息图的方法包括提供具有与全息图（30）对应的图案的印模。 产品最初涂有金属层。 印模用掩蔽溶液（40）着墨并压靠制成品（50）。 然后，通过选择性蚀刻未被掩蔽的金属层的部分（60）获得全息图印刷。 该方法适用于在光学透镜上打印全息图。

公开(公告)号：WO2007096521A2

公开(公告)日：2007-08-30

申请号：PCT/FR2007000312

申请日：2007-02-21

Applicant: ESSILOR INT ,  BEGON CEDRIC ,  ROOS ALEXANDRA

Inventor： BEGON CEDRIC ,  ROOS ALEXANDRA

IPC: G02B5/30

CPC classification number: G02B5/3033 ,  B29C63/16 ,  B29C65/10 ,  B29C65/1406 ,  B29C66/545 ,  B29C66/71 ,  B29C66/723 ,  B29C66/73365 ,  B29C66/7338 ,  B29C66/81264 ,  B29C66/81455 ,  B29C66/81457 ,  B29D11/00644 ,  B29D11/0073 ,  B29K2995/007 ,  B29L2011/0016 ,  G02B1/08 ,  B29C65/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2069/00 ,  B29K2067/003 ,  B29K2029/04 ,  B29K2001/14 ,  B29K2001/12

Abstract: The invention concerns a polarizing optical element comprising a basic transparent optical element (1) and a layered structure (2) incorporating a polarizing film (2a). The polarizing film is of the dichroic colouring type and uniaxially oriented. The layered structure is bonded on the basic optical element via a layered structure (3) including at least one pressure-sensitive adhesive material layer. Through the use of pressure-sensitive adhesive material, the polarizing film (2a) maintains during bonding a high polarizing efficiency and an optical quality compatible with the numerous applications of the optical element, in particular ophthalmological applications.

Abstract translation: 本发明涉及包括基本透明光学元件（1）和结合有偏振膜（2a）的分层结构（2）的偏振光学元件。 偏振膜是二向色着色型并且是单轴取向的。 该层状结构通过包括至少一个压敏粘合剂材料层的层状结构（3）结合在基础光学元件上。 通过使用压敏粘合剂材料，偏振膜（2a）在粘合过程中保持高的极化效率和与光学元件的许多应用相匹配的光学品质，特别是眼科应用。

公开(公告)号：WO2006105995A8

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：PCT/EP2006003452

申请日：2006-04-04

Applicant: ESSILOR INT ,  BEGON CEDRIC ,  JIANG PEIQI ,  ROOS ALEXANDRA ,  WEBER STEVEN

Inventor： BEGON CEDRIC ,  JIANG PEIQI ,  ROOS ALEXANDRA ,  WEBER STEVEN

IPC: B29D11/00

CPC classification number: B29D11/0073

Abstract: The present invention relates to a process for transferring at least one coating onto at least one geometrically defined surface of a lens substrate. In a preferred embodiment, the transparent adhesive composition is selected from the group consisting of pressure-sensitive adhesives and hot-melt adhesives .

Abstract translation: 本发明涉及将至少一个涂层转移到透镜基底的至少一个几何限定的表面上的方法。 在优选的实施方案中，透明粘合剂组合物选自压敏粘合剂和热熔粘合剂。

公开(公告)号：WO2007066007A3

公开(公告)日：2007-07-26

申请号：PCT/FR2006002666

申请日：2006-12-06

Applicant: ESSILOR INT ,  BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE

Inventor： BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B41F17/00 ,  B41K3/14

CPC classification number: B41F17/001 ,  G03H2240/12 ,  G03H2270/55

Abstract: The inventive method consists in transferring a pattern (P) onto the optical article (1) in the form of one or several portions of transferable material (3) retained by a pressure-sensitive adhesive material layer (2) and in applying transferable material portions with the aid of a pad by placing the adhesive material layer between the pad and a pattern receiving article. The use of the pressure-sensitive adhesive material makes it possible to use the different materials in the form of a transferable material. Said method is particularly suitable for producing patterns, in particular in the form of holograms on optical lenses, in particular ophthalmic lenses.

Abstract translation: 本发明的方法在于将图案（P）以由粘合材料层（2）保持的可转移材料（3）的一个或几个部分的形式转移到光学制品（1）上，并且在可转印的材料部分 借助于通过将粘合剂材料层放置在垫和图案接收物品之间的垫。 使用压敏粘合剂材料可以以可转印材料的形式使用不同的材料。 所述方法特别适用于产生图案，特别是在光学透镜，特别是眼用透镜上的全息图形式。

公开(公告)号：CA2643412C

公开(公告)日：2016-06-21

申请号：CA2643412

申请日：2007-02-21

Applicant: ESSILOR INT (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE)

Inventor： BEGON CEDRIC ,  ROOS ALEXANDRA

IPC: G02B5/30 ,  B29D11/00 ,  G02B1/04

Abstract: Un élément optique polarisant comprend un élément optique de base transparent (1) et une structure en couche(s) (2) incorporant un film polariseur (2a). Le film polariseur est du type à colorant dichroïque et orienté uniaxialement. La structure en couche(s) est collée sur l'élément optique de base par l'intermédiaire d'une structure en couche(s) (3) comprenant au moins une couche d'un matériau adhésif sensible à la pression. Grâce à l'utilisation de matériau adhésif sensible à la pression, le film polariseur (2a) conserve pendant le collage une efficacité de polarisation élevée et une qualité optique compatible avec de nombreuses applications de l'élément optique, notamment des applications ophtalmiques.

公开(公告)号：CA2590002C

公开(公告)日：2015-11-24

申请号：CA2590002

申请日：2005-12-06

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BEGON CEDRIC

IPC: G03H1/08 ,  B24B13/00 ,  G02C7/02

Abstract: Un procédé d'inscription de données sur une lentille optique (2) comprend un enregistrement d'une image source contenant les données. Un hologramme (3) de l'image source est alors généré, puis inscrit sur la lentille en occupant une portion de surface comprise entre 0,5mm2 et 15mm2. Les données peuvent être lues en éclairant la lentille par au moins un faisceau lumineux (101 ) à l'endroit de l'hologramme. Une image de lecture (105, 106) , qui reproduit l'image source, est ainsi formée à distance de la lentille, dans laquelle les données sont lisibles. La lentille peut être, en particulier, une lentille ophtalmique .

公开(公告)号：FR2962676B1

公开(公告)日：2012-08-03

申请号：FR1002955

申请日：2010-07-13

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： LEMAIRE CEDRIC ,  BEGON CEDRIC ,  BARANTON KONOGAN ,  HADDADI AHMED ,  SZYMANSKI PATRICE ,  POIRRIER GERARD

IPC: B24B9/14 ,  G02C13/00

公开(公告)号：FR2943427B1

公开(公告)日：2011-04-01

申请号：FR0951662

申请日：2009-03-17

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： ALLIONE PASCAL ,  BEGON CEDRIC ,  LAVILLONNIERE NICOLAS ,  LADOUS AGNES

IPC: G02B1/10 ,  G02C7/02 ,  G02C13/00

公开(公告)号：BRPI0610661A2

公开(公告)日：2010-07-13

申请号：BRPI0610661

申请日：2006-04-04

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE ,  MENGES GILLES

IPC: B29D11/00 ,  B29C65/00 ,  B29C65/48 ,  B30B5/02 ,  B32B37/10 ,  B32B37/12 ,  G02C7/02

Abstract: The device further comprises: electric, pneumatic/mechanical translators (12) connecting the plug to a pipe support (13); a base plate for fixing the piston by its lower end, and a mechanics for horizontal adjustment of the piston on the plate; a thermal polymerization unit or ultraviolet radiation; and a removable heating unit to control the temperature and the distance applied between film and the unit by an automat, convection and/or radiation of the film. The mechanical device blocks the plate with the piston. The set motion of the plug, chamber and translators are managed by an automat to make the contact between the plug, film plane and the lens. The film holder maintains the film plane and having a holding fixture to place and lock on the piston. The piston is connected by its aspiration chamber to create a depression of pneumatic effect and vertical translatory movement within the chamber. The depression is continuous and controlled by pressure transducer/gauge connected to the automat. The base plate connected to encoders to control the piston with respect to the plug. The translators are under control of a sensor force and/or position encoders (14). The film plane comprises a structural functionality, optics, physics and physico-chemical. The plug has a hardness of 38-64. Independent claims are included for: (1) a method of functionalization by molding, transferring and joining the film plane on an optical lens; and (2) a functionalized optical lens.

公开(公告)号：AU2006232793A1

公开(公告)日：2006-10-12

申请号：AU2006232793

申请日：2006-04-04

Applicant: ESSILOR INT

Inventor： MENGES GILLES ,  BEGON CEDRIC ,  DEFRANCO CHRISTELLE

IPC: B29D11/00 ,  B29C65/00 ,  B29C65/48 ,  B30B5/02 ,  B32B37/10 ,  B32B37/12 ,  G02C7/02

Abstract: The device further comprises: electric, pneumatic/mechanical translators (12) connecting the plug to a pipe support (13); a base plate for fixing the piston by its lower end, and a mechanics for horizontal adjustment of the piston on the plate; a thermal polymerization unit or ultraviolet radiation; and a removable heating unit to control the temperature and the distance applied between film and the unit by an automat, convection and/or radiation of the film. The mechanical device blocks the plate with the piston. The set motion of the plug, chamber and translators are managed by an automat to make the contact between the plug, film plane and the lens. The film holder maintains the film plane and having a holding fixture to place and lock on the piston. The piston is connected by its aspiration chamber to create a depression of pneumatic effect and vertical translatory movement within the chamber. The depression is continuous and controlled by pressure transducer/gauge connected to the automat. The base plate connected to encoders to control the piston with respect to the plug. The translators are under control of a sensor force and/or position encoders (14). The film plane comprises a structural functionality, optics, physics and physico-chemical. The plug has a hardness of 38-64. Independent claims are included for: (1) a method of functionalization by molding, transferring and joining the film plane on an optical lens; and (2) a functionalized optical lens.