公开(公告)号：US20150085290A1

公开(公告)日：2015-03-26

申请号：US14398350

申请日：2013-05-03

Applicant: FRAS Technology

Inventor： Sølve Fjerdingstad

IPC: G01N21/49 ,  G01N21/05

CPC classification number: G01N21/49 ,  G01M3/06 ,  G01N1/2035 ,  G01N15/0227 ,  G01N21/05 ,  G01N21/474 ,  G01N21/532 ,  G01N21/85 ,  G01N21/8507 ,  G01N2001/2071 ,  G01N2021/4742 ,  G01N2021/8557 ,  G01N2201/06113 ,  G01N2201/0697 ,  G01N2201/08 ,  G01N2201/0826 ,  G01N2201/0833 ,  G01N2201/084

Abstract: The embodiments herein relate to a system (100) for analyzing a fluid (103). The system (100) comprises a light source (110) configured to emit light for transmission through a first optical transmission means (107a) to a measurement device (105). The measurement device (105) comprises at least a part of the fluid (103) and is configured to be illuminated by the emitted light. The system comprises a second optical transmission means (107b) configured to transmit shadowed or reflected light from the fluid (103) when the measurement device (105) is illuminated to an image capturing device. The image capturing device (113) is configured to capture an image of the fluid (103) in the measurement device (105) based on the transmitted information about the fluid (103). The light source (110) and the one or more image capturing device (113) are remotely arranged from the at least one measurement device (105).

Abstract translation: 本文的实施例涉及用于分析流体（103）的系统（100）。 系统（100）包括被配置为发射光以通过第一光传输装置（107a）传输到测量装置（105）的光源（110）。 测量装置（105）包括流体（103）的至少一部分并被构造成被发射的光照亮。 该系统包括第二光传输装置（107b），其被配置为当测量装置（105）被照射到图像捕获装置时，从流体（103）传输阴影或反射的光。 图像捕获装置（113）被配置为基于所传送的关于流体的信息（103）来捕获测量装置（105）中的流体（103）的图像。 所述光源（110）和所述一个或多个图像捕获装置（113）从所述至少一个测量装置（105）远程布置。

公开(公告)号：US20140283876A1

公开(公告)日：2014-09-25

申请号：US14361985

申请日：2012-11-30

Applicant: FRAS TECHNOLOGY AS

Inventor： Sølve Fjerdingstad

IPC: B08B9/055

CPC classification number: B08B9/0551 ,  B08B9/0535 ,  B08B9/0553

Abstract: A pig (10) for cleaning of a pipeline (1), the pig (10) comprising: a body (11) for passing through the pipeline (1), wherein the body (11) comprises a soft and preferably elastic material and has an outer surface (12) for cleaning an inner surface (2) of the pipeline (1); and a vibration unit (20) within the body (11) for generating vibrations and for transmitting the vibrations to the outer surface (12) of the body (11), wherein the vibration unit (20) is enclosed by the outer surface (12).

Abstract translation: 一种用于清洁管道（1）的猪（10），所述猪（10）包括：用于通过所述管道（1）的主体（11），其中所述主体（11）包括柔软且优选弹性材料，并且具有 用于清洁管道（1）的内表面（2）的外表面（12）; 以及在所述主体（11）内的用于产生振动并将所述振动传递到所述主体（11）的外表面（12）的振动单元（20），其中所述振动单元（20）被所述外表面（12 ）。