公开(公告)号：JP2007300639A

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：JP2007120469

申请日：2007-05-01

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： CARDONE RICHARD J ,  TIWARI ALPANA ,  STEVEN J MASTRIANNI

IPC: H04L12/58 ,  G06F13/00

CPC classification number: H04L51/28 ,  H04L29/12584 ,  H04L61/2596

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide e-mail addresses which remain constant even if a provider or an e-mail server changes.
SOLUTION: A signal bearing medium tangibly embodies a program of machine-readable instructions executable by a digital processing apparatus to perform operations comprising receiving an e-mail message having an extended e-mail address encoded virtual address, resolving the address to an actual e-mail address, replacing the virtual address with the actual e-mail address, and transmitting the e-mail message.
COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供即使提供商或电子邮件服务器发生变化也保持不变的电子邮件地址。 解决方案：信号承载介质有形地体现了可由数字处理装置执行的机器可读指令的程序，以执行操作，包括接收具有扩展电子邮件地址编码的虚拟地址的电子邮件消息，将地址解析为 实际的电子邮件地址，使用实际的电子邮件地址替换虚拟地址，并发送电子邮件。 版权所有（C）2008，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2004005676A

公开(公告)日：2004-01-08

申请号：JP2003142156

申请日：2003-05-20

Applicant: IBM

Inventor： HEALEY JENNIFER A ,  HOSN RAFAH A ,  STEPHEN HERMAN MACE ,  RAMAN THIRUVILVAMA LAI V ,  TIWARI ALPANA

IPC: G06F9/44 ,  G06F3/00 ,  G06F3/048 ,  G06F15/16 ,  G06F40/00

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a both initiative multi-modal dialogue for using in a dialogue system, declarative type programming relevant to natural language understanding, preparation technique for an application using other programming and other information browsing mechanism relevant to it. SOLUTION: This system comprises a step expressing a dialogue which a user can perform with a dialogue system as one data model or as a one or a plurality of user dialogue components transplanting an application condition of the data model and bound to it, so that the dialogue which the user performs with the dialogue system is a both initiative dialogue. At least a part of one or a plurality of user dialogue components can be converted to or correlated with rendering peculiar to a one or a plurality of forms in the application. The rendering can be shown to the user, and is selected or generated by a dialogue manager algorithm. COPYRIGHT: (C)2004,JPO