公开(公告)号：AU2016369344A1

公开(公告)日：2018-07-05

申请号：AU2016369344

申请日：2016-12-15

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： BLOCH HANSPETER ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  MARTINELLI ROGER ,  KERTÉSZ ERIC

IPC: B66B5/00

Abstract: The invention relates to an elevator cab (1) and to an elevator system (7) equipped therewith. The elevator cab (1) has a floor, a roof (11), and a plurality of side walls (13), wherein the side walls (13) define an outer contour of the elevator cab (1) in a top view of the elevator cab (1). The elevator cab (1) also has a plurality of elongate safety bars (21), which protrude outward beyond the outer contour of the elevator cab (1) from the roof (11) with the longitudinal extension direction of said safety bars transverse to an edge (25) of the roof (11). The safety bars (21) can therefore locally block a free space (23) between the elevator cab (1) and walls (19) of an elevator shaft (5) in order to prevent, for example, a person located on the roof (11) from falling through said free space (23).

公开(公告)号：AU2016369344B2

公开(公告)日：2019-11-07

申请号：AU2016369344

申请日：2016-12-15

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： BLOCH HANSPETER ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  MARTINELLI ROGER ,  KERTÉSZ ERIC

IPC: B66B5/00

Abstract: The invention relates to an elevator cab (1) and to an elevator system (7) equipped therewith. The elevator cab (1) has a floor, a roof (11), and a plurality of side walls (13), wherein the side walls (13) define an outer contour of the elevator cab (1) in a top view of the elevator cab (1). The elevator cab (1) also has a plurality of elongate safety bars (21), which protrude outward beyond the outer contour of the elevator cab (1) from the roof (11) with the longitudinal extension direction of said safety bars transverse to an edge (25) of the roof (11). The safety bars (21) can therefore locally block a free space (23) between the elevator cab (1) and walls (19) of an elevator shaft (5) in order to prevent, for example, a person located on the roof (11) from falling through said free space (23).

公开(公告)号：AU2016333499B2

公开(公告)日：2019-06-20

申请号：AU2016333499

申请日：2016-09-29

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： LINDBERG BJARNE ,  ROGGER MARTIN ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  AUGUGLIARO DARIO

IPC: B66B5/00

Abstract: A lift system (1) comprises a car (3) which can move in a lift shaft (2), has a car roof (5) and which has an accessible region. A safety element (10) is arranged in the region of a roof edge of the car roof (5), for reducing the gap between the lift shaft (2) and the car (3) in order to protect people from falling into the lift shaft. The safety element (10) has a toe board section (12) for creating a toe protection and for laterally bordering the walkable region, wherein the toe board section (12) is arranged such that it is inwardly offset in relation to an outer edge (11) of the safety element (10) by a distance (D+S) and in relation to the roof edge (8) by a safety distance (S).

公开(公告)号：MX378034B

公开(公告)日：2025-03-10

申请号：MX2018003732

申请日：2018-03-26

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： LINDBERG BJARNE ,  AUGUGLIARO DARIO ,  ROGGER MARTIN ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO

IPC: B66B5/00

Abstract: La presente invención se relaciona con un sistema de elevador (1) comprendiendo una cabina (3) que se puede desplazar dentro de una caja de elevador (2), teniendo un techo de cabina (5) con una región transitable. Un elemento de seguridad (10) está dispuesto en la región de un canto de techo del techo de cabina (5) para reducir la rendija entre la caja de elevador (2) y la cabina (3) para proteger a las personas de caer a la caja de elevador. El elemento de seguridad (10) tiene una sección de listón de zócalo (12) para crear una protección para los dedos de pie y para delimitar lateralmente la región transitable, la sección de listón de zócalo (12) estando dispuesta desplazada adentro con relación a un borde exterior (11) del elemento de seguridad (10) por una distancia (D+S) y con relación al canto de techo (8) por una distancia de seguridad (S).

公开(公告)号：ES2783373T3

公开(公告)日：2020-09-17

申请号：ES16809841

申请日：2016-12-15

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： BLOCH HANSPETER ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  MARTINELLI ROGER ,  KERTESZ ERIC

IPC: B66B5/00

Abstract: Cabina de ascensor (1) para una instalación de ascensor (7), que presenta: un fondo (9), un techo (11), varias paredes laterales (13), en donde las paredes laterales (13) definen en la vista en planta superior sobre la cabina de ascensor (1) un con torno exterior de la cabina de ascensor (1), y en la zona de al menos un canto (25) del techo (11) para la protección de personas contra una caída en una caja de ascensor (5) de la instalación de ascensor (7) está prevista una disposición de seguridad contra caída que se proyecta sobre el canto (25) del techo (11), en donde la disposición de seguridad contra caída está constituida por varios tirantes de seguridad (21) fijos longitudinales, que sobresalen desde el techo (11) con su dirección de la extensión longitudinal transversalmente al canto (25) respectivo del techo (11) por encima del contorno exterior de la cabina de ascensor (1) hacia fuera, caracterizada porque los tirantes de seguridad (21) están dispuestos a distancias entre sí sobre el techo (11), de tal manera que se puede impedir una caída de la persona a proteger entre dos tirantes de seguridad (21) vecinos.

公开(公告)号：MY190801A

公开(公告)日：2022-05-12

申请号：MYPI2018700634

申请日：2016-09-29

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： LINDBERG BJARNE ,  ROGGER MARTIN ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  AUGUGLIARO DARIO

IPC: B66B5/00

Abstract: A lift system (1) comprises a car (3) which can move in a lift shaft (2), has a car roof (5), and which has a walkable region. A safety element (10) is arranged in the region of a roof edge of the car roof (5) for reducing the gap between the lift shaft (2) and the car (3) in order to protect people from falling into the lift shaft. The safety element (10) has a toe board section (12) for creating a toe protection and for laterally bordering the walkable region, wherein the toe board section (12) is arranged such that it is inwardly offset in relation to an outer edge (11) of the safety element (10) by a distance (D+S) and in relation to the roof edge (8) by a safety distance (S). (Fig. 1)

公开(公告)号：ES2757059T3

公开(公告)日：2020-04-28

申请号：ES16774489

申请日：2016-09-29

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： LINDBERG BJARNE ,  ROGGER MARTIN ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  AUGUGLIARO DARIO

IPC: B66B5/00

Abstract: Sistema de ascensor (1) con una cabina (3) móvil en una caja de ascensor (2) y que presenta un techo de cabina (5) con una zona transitable, y con al menos un elemento de seguridad (10) dispuesto en la zona de un canto de techo del techo de la cabina (5) para la reducción del intersticio entre la caja de ascensor (2) y la cabina (3) para la protección de personas contra una caída en la caja del ascensor, en donde el elemento de seguridad (10) se proyecta sobre el canto del techo (8) en la medida de un saliente horizontal (D) hacia fuera, caracterizado porque el elemento de seguridad (10) presenta medios de tope para crear una protección de los pies y para la limitación lateral de la zona transitable, en donde los medios de tope están dispuestos desplazados hacia dentro frente a un borde exterior (11) del elemento de seguridad (10) a una distancia (D+S).

公开(公告)号：CA3000055A1

公开(公告)日：2017-04-06

申请号：CA3000055

申请日：2016-09-29

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： LINDBERG BJARNE ,  ROGGER MARTIN ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  AUGUGLIARO DARIO

IPC: B66B5/00

Abstract: A lift system (1) comprises a car (3) which can move in a lift shaft (2), has a car roof (5) and which has an accessible region. A safety element (10) is arranged in the region of a roof edge of the car roof (5), for reducing the gap between the lift shaft (2) and the car (3) in order to protect people from falling into the lift shaft. The safety element (10) has a toe board section (12) for creating a toe protection and for laterally bordering the walkable region, wherein the toe board section (12) is arranged such that it is inwardly offset in relation to an outer edge (11) of the safety element (10) by a distance (D+S) and in relation to the roof edge (8) by a safety distance (S).

公开(公告)号：PL3390256T3

公开(公告)日：2020-08-24

申请号：PL16809841

申请日：2016-12-15

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： BLOCH HANSPETER ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  MARTINELLI ROGER ,  KERTÉSZ ERIC

IPC: B66B5/00

公开(公告)号：HK1249754A1

公开(公告)日：2018-11-09

申请号：HK18109168

申请日：2018-07-16

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： LINDBERG BJARNE ,  ROGGER MARTIN ,  WUETHRICH OLIVER ,  HUGENTOBLER RETO ,  AUGUGLIARO DARIO

IPC: B66B20060101