公开(公告)号：IN3323DEN2015A

公开(公告)日：2015-10-09

申请号：IN3323DEN2015

申请日：2015-04-20

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： FOMIN VALENTIN ,  STAROVOYTOV ANTON ,  ABRAMOV ANDREY ,  GAPONTSEV VALENTIN ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO ,  SCHERBAKOV EUGENE ,  MAMEROW HOLGER

IPC: B23K26/08 ,  B23K26/00 ,  B23K26/24

Abstract: A robotically operated laser seam stepper is configured with an elongated support column extending along a longitudinal axis and made from lightweight material. A support plate is displaceably mounted to the column while supporting thereon an optical head which is provided with optics. The optics is configured to direct a laser beam along a path towards a welding zone through a protective window of the optical head. The laser seam stepper further is structured with a first arm mounted to the support plate and extending along a longitudinal axis of the stepper diametrically opposite to the optical head. The inner surface of the displaceable arm defines a tunnel which is aligned with the optical head and axially traversed by the laser beam , a first axially flowing stream of pressurized gaseous medium , and by a second axially flowing stream of gaseous medium. The second stream entering the tunnel at a pressure lower than that one of the first stream in response to a pressure gradient generated in the column , does not generate vortexes within the column. The first and second streams exit through the downstream end of the tunnel next to the welding zone. As the streams flow out they carry out welding debris from the tunnel.

公开(公告)号：AU2013330966A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：AU2013330966

申请日：2013-10-21

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： FOMIN VALENTIN ,  STAROVOYTOV ANTON ,  ABRAMOV ANDREY ,  GAPONTSEV VALENTIN ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO ,  SCHERBAKOV EUGENE ,  MAMEROW HOLGER

IPC: B23K26/08 ,  B23K26/00 ,  B23K26/02 ,  B23K26/24

Abstract: A robotically operated laser seam stepper is configured with an elongated support column extending along a longitudinal axis and made from lightweight material. A support plate is displaceably mounted to the column while supporting thereon an optical head which is provided with optics. The optics is configured to direct a laser beam along a path towards a welding zone through a protective window of the optical head. The laser seam stepper further is structured with a first arm mounted to the support plate and extending along a longitudinal axis of the stepper diametrically opposite to the optical head. The inner surface of the displaceable arm defines a tunnel which is aligned with the optical head and axially traversed by the laser beam, a first axially flowing stream of pressurized gaseous medium, and by a second axially flowing stream of gaseous medium. The second stream, entering the tunnel at a pressure lower than that one of the first stream in response to a pressure gradient generated in the column, does not generate vortexes within the column. The first and second streams exit through the downstream end of the tunnel next to the welding zone. As the streams flow out, they carry out welding debris from the tunnel.

公开(公告)号：MX2013010502A

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：MX2013010502

申请日：2012-02-01

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： SIEWERT ANDREAS ,  BARZ MANFRED ,  THIEME JOERG ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO

IPC: B23K26/12 ,  B23K26/42 ,  B23K37/00

Abstract: La invención se refiere a una máquina para el mecanizado de material con un rayo láser, en particular para la soldadura con láser, que comprende una carcasa de protección guiada mecánicamente con una abertura de salida que rodea el rayo láser dirigido sobre una pieza de trabajo durante el mecanizado de material. Para crear una máquina para la soldadura con láser que sin un revestimiento completo de la máquina garantice una seguridad mejorada de las personas se propone que a la carcasa de protección esté asociado al menos un sensor que detecta determinadas propiedades químicas o físicas como magnitud de medición, estando el sensor conectado con un dispositivo de control que compara los valores reales detectados de la magnitud de medición con un valor deseado para la magnitud de medición y en función de la comparación de valor deseado/valor real interrumpe el rayo láser y/o impide la activación del mismo. Además se indican un procedimiento y una disposición para mejorar la seguridad de las personas durante el funcionamiento de una máquina de este tipo.

公开(公告)号：ES2909882T3

公开(公告)日：2022-05-10

申请号：ES13846880

申请日：2013-10-21

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： FOMIN VALENTIN ,  STAROVOYTOV ANTON ,  ABRAMOV ANDREY ,  GAPONTSEV VALENTIN ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO ,  SCHERBAKOV EUGENE ,  MAMEROW HOLGER

IPC: B23K26/08 ,  B23K26/00 ,  B23K26/02 ,  B23K26/03 ,  B23K26/06 ,  B23K26/14 ,  B23K26/142 ,  B23K26/22 ,  B23K26/24

Abstract: Un dispositivo paso a paso para soldadura láser (10) que permite unir dos o más piezas metálicas superpuestas (50), que comprende: una columna de soporte alargada (54) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (B-B); un cabezal óptico (20) desplazable axialmente a lo largo de la columna de soporte (54) y provisto de una óptica configurada para enfocar un rayo láser a lo largo de un trayecto a través de una ventana protectora del cabezal óptico (20) en una zona de soldadura; y un primer brazo (14) montado en la columna de soporte (54) a lo largo del trayecto descendiente desde la ventana protectora y acoplado al cabezal óptico (20) para moverse axialmente entre una posición inicial y una posición de soldadura en la que el primer brazo (14) presiona contra una de las piezas metálicas (50) en la posición de soldadura, estando configurado el primer brazo (14) para encerrar la zona de soldadura a fin de evitar que la emisión láser escape fuera de la zona de soldadura, estando estructurado el primer brazo (14) con una superficie periférica interior que define un túnel (22) alargado, configurado con extremos abiertos, superior e inferior, estando configurado el túnel (22) para ser atravesado axialmente por: el rayo láser, un primer flujo de corriente axial de medio gaseoso presurizado, y un segundo flujo de corriente axial de medio gaseoso a una segunda presión inferior a la primera; y una primera fuente de vacío (44) en comunicación fluida con el extremo inferior del túnel (22) que permite extraer la primera y segunda corrientes del túnel (22) generando un gradiente de presión entre los extremos superior e inferior del túnel (22) de modo que los residuos de soldadura sean evacuados del túnel (22) a través del extremo inferior del túnel (22) con la primera y la segunda corrientes, siendo la segunda presión inferior a la presión atmosférica para evitar la formación de vórtices de aire, en el que la primera y la segunda corriente que fluyen axialmente minimizan sustancialmente el contacto entre la ventana protectora y los desechos de soldadura que fluyen dentro del túnel (22), en el que el volumen de la segunda corriente excede sustancialmente al volumen de la primera corriente en el túnel, en que la segunda corriente tiene una velocidad lenta y en el que la primera y la segunda corriente son axialmente unidireccionales.

公开(公告)号：CA2888794C

公开(公告)日：2020-09-22

申请号：CA2888794

申请日：2013-10-21

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： FOMIN VALENTIN ,  STAROVOYTOV ANTON ,  ABRAMOV ANDREY ,  GAPONTSEV VALENTIN ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO ,  SCHERBAKOV EUGENE ,  MAMEROW HOLGER

IPC: B23K26/08 ,  B23K26/00 ,  B23K26/02 ,  B23K26/24

Abstract: A robotically operated laser seam stepper is configured with an elongated support column extending along a longitudinal axis and made from lightweight material. A support plate is displaceably mounted to the column while supporting thereon an optical head which is provided with optics. The optics is configured to direct a laser beam along a path towards a welding zone through a protective window of the optical head. The laser seam stepper further is structured with a first arm mounted to the support plate and extending along a longitudinal axis of the stepper diametrically opposite to the optical head. The inner surface of the displaceable arm defines a tunnel which is aligned with the optical head and axially traversed by the laser beam, a first axially flowing stream of pressurized gaseous medium, and by a second axially flowing stream of gaseous medium. The second stream, entering the tunnel at a pressure lower than that one of the first stream in response to a pressure gradient generated in the column, does not generate vortexes within the column. The first and second streams exit through the downstream end of the tunnel next to the welding zone. As the streams flow out, they carry out welding debris from the tunnel.

公开(公告)号：ES2647899T3

公开(公告)日：2017-12-27

申请号：ES13847453

申请日：2013-10-21

Applicant: IPG PHOTONICS CORP ,  VOLKSWAGEN AG

Inventor： FOMIN VALENTIN ,  STAROVOYTOV ANTON ,  ABRAMOV ANDREY ,  GAPONTSEV VALENTIN ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO ,  SCHERBAKOV EUGENE ,  MAMEROW HOLGER ,  MICHALZIK ANDREAS

IPC: B23K26/24 ,  B23K26/00 ,  B23K26/03 ,  B23K26/082 ,  B23K26/14 ,  B23K26/142 ,  B23K26/22 ,  B23K26/70

Abstract: Una pistola de soldadura láser (12) accionable manualmente para unir dos o más piezas de metal superpuestas, que comprende: una columna de soporte alargada (50) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (A-A); un cabezal óptico (62) axialmente desplazable a lo largo de la columna de soporte (50) y provisto de ópticas que están configuradas para enfocar un rayo láser a lo largo de un recorrido a través de una ventana protectora del cabezal óptico (62) en una zona de soldadura, un primer brazo (46) montado en la columna de soporte (50) a lo largo de la trayectoria de la corriente inferior desde la ventana protectora y acoplado al cabezal óptico (62) para moverse axialmente entre una posición inicial y una posición de soldadura en la que el brazo (46) presiona contra una de las piezas de metal a fin de encerrar la zona de soldadura para evitar que la emisión del láser escape fuera de la zona de soldadura durante la misma, caracterizado en que el primer brazo (46) está estructurado con una superficie periférica interior que define un túnel alargado (75) configurado con extremos abiertos de la corriente superior e inferior, estando el túnel (75) configurado para ser atravesado axialmente por el rayo láser, una primera corriente que fluye axialmente de un medio gaseoso presurizado, y una segunda corriente que fluye axialmente de un medio gaseoso a una segunda presión más baja que la de la primera corriente, seleccionándose la segunda presión para evitar la formación de vórtices de aire; y una primera fuente de vacío (100) en comunicación fluida con el extremo de corriente inferior del túnel (75) y operable para extraer las primeras y segundas corrientes del túnel (75) al generar un gradiente de presión entre los extremos de las corrientes superior e inferior del túnel (75) de modo que los restos de soldadura dentro del túnel (75) salen del extremo de corriente inferior del túnel con la primera y segunda corrientes.

公开(公告)号：IN3325DEN2015A

公开(公告)日：2015-10-09

申请号：IN3325DEN2015

申请日：2015-04-20

Applicant: IPG PHOTONICS CORP ,  VOLKSWAGEN AG

Inventor： FOMIN VALENTIN ,  STAROVOYTOV ANTON ,  ABRAMOV ANDREY ,  GAPONTSEV VALENTIN ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO ,  SCHERBAKOV EUGENE ,  MAMEROW HOLGER ,  MICHALZIK ANDREAS

IPC: B23K26/24

Abstract: A hand displaceable laser welding gun is configured with an elongated support column extending along a longitudinal axis and made from lightweight material. A support plate is displaceably mounted to the column while supporting thereon an optical head which is provided with beam- guiding optics. The optics is configured to direct a laser beam along a path towards a welding zone through a protective window of the optical head. The laser welding gun further is structured with a first arm mounted to the support plate and extending along a longitudinal axis of the gun diametrically opposite to the optical head. The inner surface of the displaceable arm has an inner surface defining a tunnel which is aligned with the optical head and axially traversed by the laser beam , a first axially flowing stream of pressurized gaseous medium , and a second axially flowing stream of gaseous medium. The second stream, entering the tunnel at a pressure lower than that one of the first stream in response to a pressure gradient generated in the column, does not generate vortexes within the column. The first and second streams exit through the downstream end of the tunnel next to the welding zone. As the streams flow out, they carry out welding debris flowing within the tunnel before the debris reach the protective window of the optical head.

公开(公告)号：PL2908978T3

公开(公告)日：2022-05-09

申请号：PL13846880

申请日：2013-10-21

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： FOMIN VALENTIN ,  STAROVOYTOV ANTON ,  ABRAMOV ANDREY ,  GAPONTSEV VALENTIN ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO ,  SCHERBAKOV EUGENE ,  MAMEROW HOLGER

IPC: B23K26/08 ,  B23K26/00 ,  B23K26/02 ,  B23K26/03 ,  B23K26/06 ,  B23K26/14 ,  B23K26/142 ,  B23K26/22 ,  B23K26/24

公开(公告)号：MX340966B

公开(公告)日：2016-08-02

申请号：MX2013010502

申请日：2012-02-01

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： SIEWERT ANDREAS ,  BARZ MANFRED ,  THIEME JÖRG ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO

IPC: B23K26/12 ,  B23K37/00

Abstract: La invención se refiere a una máquina para el mecanizado de material con un rayo láser, en particular para la soldadura con láser, que comprende una carcasa de protección guiada mecánicamente con una abertura de salida que rodea el rayo láser dirigido sobre una pieza de trabajo durante el mecanizado de material. Para crear una máquina para la soldadura con láser que sin un revestimiento completo de la máquina garantice una seguridad mejorada de las personas se propone que a la carcasa de protección esté asociado al menos un sensor que detecta determinadas propiedades químicas o físicas como magnitud de medición, estando el sensor conectado con un dispositivo de control que compara los valores reales detectados de la magnitud de medición con un valor deseado para la magnitud de medición y en función de la comparación de valor deseado/valor real interrumpe el rayo láser y/o impide la activación del mismo. Además se indican un procedimiento y una disposición para mejorar la seguridad de las personas durante el funcionamiento de una máquina de este tipo.

公开(公告)号：MX2015004921A

公开(公告)日：2016-04-04

申请号：MX2015004921

申请日：2013-10-21

Applicant: IPG PHOTONICS CORP

Inventor： FOMIN VALENTIN ,  STAROVOYTOV ANTON ,  ABRAMOV ANDREY ,  GAPONTSEV VALENTIN ,  FUCHS ARTJOM ,  SCHRAMM INGO ,  SCHERBAKOV EUGENE ,  MAMEROW HOLGER ,  MICHALZIK ANDREAS

IPC: B23K26/24

Abstract: Una pistola de soldadura láser desplazable manualmente está configurada con una columna de soporte alargada que se extiende a lo largo de un eje longitudinal y está hecha a partir de material de peso ligero. Una placa de soporte está montada de manera desplazable en la columna mientras soporta sobre la misma un cabezal óptico que está provisto de una óptica de guía de rayos. La óptica está configurada para dirigir un rayo láser a lo largo de una trayectoria hacia una zona de soldadura a través de una ventana de protección del cabezal óptico. La pistola de soldadura láser también está estructurada con un primer brazo montado en la placa de soporte y que se extiende a lo largo de un eje longitudinal de la pistola diametralmente opuesto al cabezal óptico. La superficie interna del brazo desplazable tiene una superficie interna que define un túnel que está alineado con el cabezal óptico y axialmente atravesado por el rayo láser, una primera corriente que fluye axialmente de medio gaseoso presurizado, y una segunda corriente que fluye axialmente de medio gaseoso. La segunda corriente, que entra en el túnel a una presión menor que la de la primera corriente en respuesta a un gradiente de presión generado en la columna, no genera vórtices dentro de la columna. La primera y segunda corrientes salen a través del extremo aguas abajo del túnel a continuación de la zona de soldadura. Cuando las corrientes fluyen al exterior, retiran los residuos de soldadura que fluyen dentro del túnel antes de que los residuos alcancen la ventana de protección del cabezal óptico.