ENHANCING MESSAGING SERVICES USING TRANSLATION GATEWAYS
    1.
    发明申请
    ENHANCING MESSAGING SERVICES USING TRANSLATION GATEWAYS 审中-公开
    使用翻译网关来增强消息传递服务

    公开(公告)号:WO2004036373A3

    公开(公告)日:2004-07-01

    申请号:PCT/US0332946

    申请日:2003-10-16

    Applicant: J2 GLOBAL COMM

    Abstract: In one embodiment, a translation gateway (120) is for use between a network of a messaging service provider (110) and a hostile data network (130). The gateway is to forward messages using a secure connection through the hostile network, to a customer's network (150). Different types of inbound messages (e.g., voice; fax) can be delivered to a single client process running on a customer machine (180) on the customer network. In addition, the translation gateway may be used to securely forward different types of outbound messages originating from the client process to the service provider's network (where the messages are retransmitted as voice calls or facsimiles into a telephone network).

    Abstract translation: 在一个实施例中,翻译网关(120)用于消息收发服务提供商(110)的网络和敌对数据网络(130)之间。 网关将使用安全连接通过恶意网络转发消息到客户的网络(150)。 不同类型的入站消息(例如,语音;传真)可以被递送到在客户网络上的客户机器(180)上运行的单个客户机进程。 此外,翻译网关可以用于将从客户端进程发起的不同类型的出站消息安全地转发到服务提供商的网络(其中消息作为语音呼叫或传真重传为电话网络)。

Patent Agency Ranking