Abstract:
For the successive introduction of gas cylinders onto a filling carrousel in a filling plant is used a swivel arm (18), which rotates about a vertical shaft (16) as mounted sidewise of an inlet station (4), at the lee side thereof relative the movement of the carrousel. The swivel arm (18) rotates in synchronism with the carrousel and pushes the cylinder (12) onto the carrousel with decreasing velocity. The cylinder is accelerated in the moving direction of the carrousel by its friction therewith, whereby the cylinder is held against an end portion (22) of the swivel arm and is thereby guided entirely onto the carrousel during the last part of the pushing-in movement of the swivel arm. Almost optimal introduction conditions with respect to rapidity and positioning accuracy are achievable with the use of an extremely simple mechanism, which will even work correctly independent of variations of the r.p.m. of the carrousel.
Abstract:
For the successive introduction of gas cylinders onto a filling carrousel in a filling plant is used a swivel arm (18), which rotates about a vertical shaft (16) as mounted sidewise of an inlet station (4), at the lee side thereof relative the movement of the carrousel. The swivel arm (18) rotates in synchronism with the carrousel and pushes the cylinder (12) onto the carrousel with decreasing velocity. The cylinder is accelerated in the moving direction of the carrousel by its friction therewith, whereby the cylinder is held against an end portion (22) of the swivel arm and is thereby guided entirely onto the carrousel during the last part of the pushing-in movement of the swivel arm. Almost optimal introduction conditions with respect to rapidity and positioning accuracy are achievable with the use of an extremely simple mechanism, which will even work correctly independent of variations of the r.p.m. of the carrousel.
Abstract:
Afin de permettre l'introduction successive de cylindres de gaz dans un carrousel de remplissage d'une installation de remplissage on utilise un bras pivotant (18), qui tourne autour d'un arbre vertical (16) monté latéralement par rapport à une station d'entrée (4), disposée côté sous le vent par rapport au déplacement du carrousel. L'arbre pivotant (18) tourne en sychronisme avec le carrousel et pousse le cylindre (12) sur le carrousel avec une vitesse décroissante. Le cylindre est accéléré dans la direction du déplacement du carrousel par son frottement avec ce dernier et le cylindre est maintenu contre une partie d'extrémité (22) de l'arbre pivotant et est guidé entièrement sur le carrousel pendant la dernière partie du mouvement d'introduction par poussée du bras pivotant. Il est possible d'obtenir des conditions presque optimales d'introduction par rapport à la rapidité et à la précision de positionnement en utilisant un mécanisme extrêmement simple, qui travaille correctement indépendamment de la variation de la vitesse de rotation du carrousel.