Système automatisé de préparation de livret à la demande
    2.
    发明公开
    Système automatisé de préparation de livret à la demande 有权
    自动化系统zur Vorbereitung auf Anfrage eines Hefts

    公开(公告)号:EP1074397A1

    公开(公告)日:2001-02-07

    申请号:EP00402208.3

    申请日:2000-08-02

    Abstract: Procédé automatisé de préparation de livrets à partir de documents numériques associés à ces livrets et devant être préalablement imprimés dans lequel tout d'abord on détermine le nombre de pages du livret à relier à partir de la reconnaissance de premiers signaux de contrôle extraits du document numérique associé, ensuite, si ce nombre est supérieur à un nombre maximal prédéterminé de feuillets pouvant être reliés ensemble, on détermine d'une part le nombre de livrets élémentaires qu'il convient alors de créer pour former le livret à relier et d'autre part le nombre de pages de chacun de ces livrets élémentaires, et enfin on imprime puis on relie séparément et successivement chacun des livrets élémentaires ainsi déterminés. La détermination du nombre de pages de chacun des livrets élémentaires est effectuée à partir de la reconnaissance de seconds signaux de contrôle extraits du document numérique.
    L'invention concerne également le système automatisé de préparation de livrets associé.

    Abstract translation: 自动小册子打印系统将通过网络(16,18)的计算机(10,20)连接到打印机(22)和装订器(24),并利用段落和页面标记将单独的装订部分中的小册子打印到单独的封面页面 允许组装任意大小的小册子。

    Procédé de création et d'enrichissement d'une base de données d'un système de tri postal
    3.
    发明公开
    Procédé de création et d'enrichissement d'une base de données d'un système de tri postal 有权
    Verfahren des Erzeugens und auf-den-neuesten-Stand-heldens einer Datenbank eines Postortiersystems

    公开(公告)号:EP1375016A1

    公开(公告)日:2004-01-02

    申请号:EP03291358.4

    申请日:2003-06-06

    CPC classification number: B07C3/00 Y10S707/99943

    Abstract: Procédé de création et d'enrichissement automatique d'une base de données dans un système de tri d'articles de courrier relié, au travers d'un réseau INTRANET de communications, à des postes informatiques de destinataires de ces articles de courrier et comportant des moyens de lecture pour reconnaître des données postales imprimées sur ces articles de courrier, des moyens de traitement pour, en relation avec une base de données de travail comportant des données d'identification relatives aux destinataires des articles de courrier, identifier le destinataire particulier d'un article de courrier déterminé et des moyens de tri pour affecter cet article de courrier au destinataire ainsi identifié, procédé dans lequel il est tout d'abord envoyé automatiquement, à l'adresse de courrier électronique de chaque destinataire, un message électronique déterminé lui demandant de se connecter sur une page WEB du système de tri pour y saisir des données d'identification personnelles, et ensuite, une fois saisies, ces données sont emmagasinées automatiquement dans une base de données temporaire pour être comparées avec les données présentes dans la base de données de travail afin d'assurer ainsi sa mise à jour automatique.

    Abstract translation: 使用内联网创建和更新企业邮件排序数据库的方法。 根据该方法,数据库中的每个人被发送一个电子邮件,要求他连接到网页以便输入他的个人数据。 一旦输入数据就输入到临时数据库中,以便与工作数据库进行比较,以确保自动更新工作数据库。 独立声明是针对自动邮件分类系统进行的,其中通过内联网进行更新。

    Dispositif de tri amélioré
    5.
    发明公开
    Dispositif de tri amélioré 有权
    Verbesserte Sortiervorrichtung

    公开(公告)号:EP1066885A1

    公开(公告)日:2001-01-10

    申请号:EP00401927.9

    申请日:2000-07-05

    CPC classification number: B07C3/00 B07C7/00

    Abstract: Procédé de tri amélioré d'articles de courrier dans lequel une fois le destinataire d'un article de courrier identifié par le dispositif de tri, il est procédé soit à la composition automatique de son numéro de téléphone et à l'envoi à ce numéro d'un message d'alerte vocal déterminé signalant qu'un article de courrier lui étant destiné est arrivé soit à l'envoi automatique, à l'adresse de courrier électronique de ce destinataire identifié d'un message d'alerte électronique déterminé signalant qu'un article de courrier lui étant destiné est arrivé. Un fichier de données correspondant au document numérisé extrait préalablement de l'article de courrier est joint au message d'alerte électronique déterminé.

    Abstract translation: 系统提供信息系统,以便在包裹到达时通知收件人。 用于分类邮政物品的方法包括通过分拣系统首先识别预期目的地。 之后是接收者的电话号码的自动拨号,以及指示包裹到达的语音消息的发送。 或者,可以向接收者发送指示包裹到达的电子邮件消息。 可以将与数字化文档对应的数据标签附加到提供电子警报的电子邮件消息以指示包裹的到达。 可以手动或光学地阅读关于包裹的收件人的信息,并且使用查找表来提供用于警报消息的接收者的电话号码或电子邮件地址的细节。

    Dispositif d'assistance au tri manuel d'articles de courrier
    6.
    发明公开
    Dispositif d'assistance au tri manuel d'articles de courrier 有权
    Vorrichtung zurUnterstützungder Handsortierung von Postartikeln

    公开(公告)号:EP0928641A1

    公开(公告)日:1999-07-14

    申请号:EP99400037.0

    申请日:1999-01-08

    Inventor: Divine, Marc

    CPC classification number: B07C7/005 B07C3/00 B07C7/04

    Abstract: Dispositif d'assistance au tri manuel d'articles de courrier effectué par un ou plusieurs opérateurs (1) ayant à leur disposition des éléments de rangement ou casiers (4) correspondant à des destinataires déterminés, les articles de courrier comportant chacun au moins un document. Ce dispositif comportant des moyens (5,8) de reconnaissance optoélectronique pour identifier sur un article de courrier (3) ou sur le document extrait de cet article au moins une donnée susceptible de renseigner directement ou indirectement sur un destinataire de cet article, des moyens (5, 12) de comparaison de ladite donnée identifiée avec plusieurs données prédéterminées préalablement mémorisées (5, 12), des moyens (5, 12) d'affectation à cette donnée reconnue d'un code d'identification unique correspondant à un élément de rangement déterminé (4A) affecté à un destinataire particulier, et des moyens (5) de transmission sans contact dudit code d'identification à l'ensemble des éléments de rangement (4), lesdits éléments de rangement étant pourvus chacun de moyens d'indication (40A) montés sur des moyens de fixation amovibles (400A, 400R) et répondant sélectivement audit code d'identification.

    Abstract translation: 光信号识别设备(5)能够在信封或文档上使用各种方式识别目的地,将接收到的信息(2,3)发送给用户。 目的地连接到一组(4)中的特定鸽子孔,并且使用诸如红外线或无线电的传输可见或可听地指示该孔。 (6)对光电设备未识别的手册进行手工分拣。

Patent Agency Ranking