公开(公告)号：WO2019011696A1

公开(公告)日：2019-01-17

申请号：PCT/EP2018/067816

申请日：2018-07-02

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： FLICK, Jean-Marc ,  AIT BOUZIAD, Youcef ,  AGON, Fabien Ludovic ,  FERNANDES, Sheldon ,  SCHMID, Robert ,  FRICK, Dieter

IPC: H05B6/64 ,  B29C64/10 ,  A23P20/20 ,  A23L5/10

CPC classification number: A23L5/15 ,  A23P20/20 ,  B29C64/10 ,  H05B6/6482

Abstract: The invention relates to a food processing system (100) able to deposit and/or deliver food under a certain pattern and to heat and/or cook at least part of it, wherein deposition is done onto a deposition surface (20) in one or a plurality of shapes and/or layers (90); the processing system (100) further comprising cooking means (50) configured to selectively cook at least part of the shapes and/or layers deposited; the deposition surface (20) and/or the cooking means (50) being relatively moveable with respect to each other; and the cooking means (50) being arranged above the deposition surface (20) and comprising a solid state radio frequency cooking system (51) and/or an infrared generator (52) to transfer radiative and/or convection energy to the deposited food. The invention further relates to a method for preparing a foodstuff by using a food processing system (100) as the one described, the method comprising the following steps: - depositing onto the deposition area (20) a certain food pattern in one or a plurality of shapes and/or layers; - positioning the cooking means (50) on top of the deposited food pattern; - activating the cooking means (50) simultaneously or successively to the deposition of the food pattern to heat and/or cook at least part of the deposited shapes and/or layers, controlling the distance of the cooking means (50) to the deposition surface (20) and the food deposited in order to maximize the energy density to the food surface.

公开(公告)号：WO2016071156A1

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：PCT/EP2015/074854

申请日：2015-10-27

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： PERENTES, Alexandre ,  AIT BOUZIAD, Youcef

IPC: A47J31/44 ,  B65D85/804

CPC classification number: A47J31/4492 ,  B65D75/30 ,  B65D75/5872 ,  B65D75/5883 ,  B65D85/8043 ,  B65D2203/00 ,  G06K19/06028

Abstract: The invention refers to a pack (10) for preparing food or beverage products comprising: at least one container (10') having an inner volume where at least one base ingredient for the preparation of the food or beverage product is stored, said inner volume being defined by sheets of material joined to one another at their edges; a fitment assembly (20) through which the food or beverage product is delivered, and identification means (30) comprising the information on the food or beverage product to be prepared; the identification means (30) being arranged in the fitment assembly (20), particularly in a free area of the fitment assembly (20) where they can be reliably read.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备食品或饮料产品的包装（10），包括：至少一个具有内部容积的容器（10'），其中储存用于制备食品或饮料产品的至少一种基础成分，所述内部容积 由在其边缘处彼此连接的材料片限定; 食品或饮料产品通过其传送的配件组件（20）和包含关于要制备的食品或饮料产品的信息的识别装置（30） 所述识别装置（30）布置在所述装配组件（20）中，特别是在所述装配组件（20）的可自由的区域中，在所述自由区域中可以可靠地读取所述装置。

公开(公告)号：WO2016023730A1

公开(公告)日：2016-02-18

申请号：PCT/EP2015/066850

申请日：2015-07-23

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： PERENTES, Alexandre ,  AIT BOUZIAD, Youcef ,  NEUROHR, Damien

IPC: B65D75/58 ,  B65D85/804 ,  A47J31/44

CPC classification number: B65D85/8043 ,  A47J31/407 ,  A47J31/4492 ,  B65D65/40 ,  B65D75/20 ,  B65D75/30 ,  B65D75/5883

Abstract: Fitment assembly (10) for a container comprising in its inside volume a coffee ingredient, the fitment assembly (10) comprising: an inlet chamber (120) to accommodate an inflow of fluid for flowing through the coffee ingredient to extract a coffee beverage; a tertiary active chamber (231) on one of the sides of the fitment assembly (10) to where extracted coffee fluid together with the coffee ingredient particles is conveyed and a tertiary passive chamber (232) on the reverse side of the fitment assembly (10) to where the extracted coffee fluid after having been filtered is conveyed; a primary filter element (11) filtering the extracted coffee fluid coming from the tertiary active chamber (231) and flowing into the tertiary passive chamber (232) in such a way that only the fluid can go through and into the tertiary passive chamber (232) while the particles of coffee ingredient are retained in the tertiary active chamber (231); and an outlet duct (12) arranged in such a way that the extracted coffee beverage from the tertiary passive chamber (232) enters the outlet duct (12) and flows by gravity towards the exterior of the fitment assembly (10).

Abstract translation: 用于容器的装配组件（10），其在其内部容积中包含咖啡成分，所述配件组件（10）包括：入口室（120），用于容纳用于流过咖啡成分的流体流入以提取咖啡饮料; 在装配组件（10）的一侧上的第三活性室（231），其中提取的咖啡流体与咖啡成分颗粒一起被输送，并且在装配组件（10）的相反侧上具有第三被动室（232） ）到已经被过滤后的提取的咖啡流体被传送到的地方; 初级过滤器元件（11）对来自第三主动室（231）的提取的咖啡流体进行过滤并流入第三无源室（232），使得只有流体可以通过并进入第三被动室（232） ），同时咖啡成分的颗粒保留在第三活性室（231）中; 以及出口管道（12），其布置成使得来自第三被动室（232）的提取的咖啡饮料进入出口管道（12）并且通过重力流向配件组件（10）的外部。

公开(公告)号：WO2016023725A1

公开(公告)日：2016-02-18

申请号：PCT/EP2015/066835

申请日：2015-07-23

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： PERENTES, Alexandre ,  AIT BOUZIAD, Youcef ,  NEUROHR, Damien

IPC: B65D75/58 ,  B65D85/804

CPC classification number: B65D85/8043 ,  A47J31/407 ,  A47J31/4492 ,  B65D65/40 ,  B65D75/20 ,  B65D75/30 ,  B65D75/5883

Abstract: Pack (100) having an inner volume in which a beverage medium is stored and from which an infusion beverage is prepared when a fluid is introduced inside the pack (100), said inner volume being defined by sheets of material joined to one another at their edges, such that the inner volume presents a generally plane shape, said pack (100) comprising an inlet chamber (120) configured to accommodate an inflow of fluid that will infuse the beverage medium to produce an infusion beverage and at least one outlet duct (12) for delivering the infusion beverage from said inner volume, said inlet chamber (120) and said outlet duct (12) being positioned at the bottom of the pack (100), the pack (100) further comprising a compartmental channel (250) and a filtering element (30) configured in such a way that they define a dedicated chamber inside the volume of the pack where the beverage medium is confined, the filtering element (30) being further configured for preventing the particles of the beverage medium from entering the outlet duct (12) when fluid is introduced in the pack and the infusion beverage is prepared, thus preventing these particles from being delivered together with the infusion beverage.

Abstract translation: 具有内部容积的包装（100），其中存储饮料介质，并且当流体被引入到包装（100）内时，制备输液饮料，所述内部容积由它们彼此连接的材料片所限定 边缘，使得所述内部容积呈现大致平面形状，所述包装（100）包括入口室（120），所述入口室（120）被配置成容纳流入的流体，所述流体将注入所述饮料介质以产生输注饮料和至少一个出口管道 12），用于从所述内部容积输送所述输注饮料，所述入口室（120）和所述出口管道（12）位于所述包装（100）的底部，所述包装（100）还包括隔室通道（250） 以及过滤元件（30），其被配置为使得它们在所述饮料介质被限制的所述包装体积内限定专用室，所述过滤元件（30）还被配置为防止所述贝壳 当液体被引入到包装中并且制备输液饮料时，ge介质不进入出口导管（12），从而防止这些颗粒与输注饮料一起被输送。

公开(公告)号：WO2015197513A1

公开(公告)日：2015-12-30

申请号：PCT/EP2015/063913

申请日：2015-06-22

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： NOTH, André ,  AIT BOUZIAD, Youcef

IPC: B65D85/72

CPC classification number: B65D85/8043 ,  A47J31/407

Abstract: Disposable container (100) designed for being inserted into a machine (200) where edible products are prepared, the disposable container (100) comprising at least one or a plurality of ingredient compartments (10) each comprising at least one base ingredient for the preparation of the edible product targeted, wherein the disposable container (100) comprises at least one processing compartment (20) arranged so as to receive simultaneously or sequentially at least part of the content of the ingredient compartments (10), optionally also receiving fluid (150) and/or air (140) from the machine (200), the processing compartment (20) further comprising a movable part (22) and a static part (21), the movable part (21) being movable with respect to the static part (21) such that the content of the ingredient compartments (10) and possibly the fluid (150) and/or the air (140) are driven under a certain level of shear stress which allows them to mix, and/or to dilute and/or to foam.

Abstract translation: 一次性容器（100）被设计成插入到制备可食用产品的机器（200）中，一次性容器（100）包括至少一个或多个成分隔室（10），每个成分隔室包含至少一种用于制备的基础成分 的可食用产品，其中所述一次性容器（100）包括至少一个处理室（20），其布置成同时或顺序地接收所述成分隔室（10）的至少一部分内容物，任选地还接收流体（150 ）和/或来自机器（200）的空气（140），所述处理室（20）还包括可移动部分（22）和静止部分（21），所述可移动部分（21）可相对于静态 部分（21），使得成分隔室（10）和可能的流体（150）和/或空气（140）的含量在一定水平的剪切应力下被驱动，这允许它们混合和/或稀释 和/或泡沫。

公开(公告)号：WO2012123440A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：PCT/EP2012/054348

申请日：2012-03-13

Applicant: NESTEC S.A. ,  YOAKIM, Alfred ,  AIT BOUZIAD, Youcef ,  AGON, Fabien Ludovic ,  KOLLEP, Alexandre ,  GAVILLET, Gilles

Inventor： YOAKIM, Alfred ,  AIT BOUZIAD, Youcef ,  AGON, Fabien Ludovic ,  KOLLEP, Alexandre ,  GAVILLET, Gilles

IPC: A47J31/52

CPC classification number: A47J31/4492 ,  A47J31/369 ,  A47J31/52

Abstract: The invention pertains to the field of the beverage preparation machines having an ingredient processing module for preparing a beverage with at least one ingredient supplied with a capsule. The machine comprises a positioner arranged to hold at least one capsule out of the ingredient processing module. It further comprises a sensing arrangement adapted to detect an event related to the insertion by a user of a capsule and/or the presence of the capsule on or into the positioner. The machine is configured, upon detection of the event, to transfer the capsule to the ingredient processing module by using transfer means, and then to start the preparation of the beverage. More particularly, the invention relates to a machine providing a convenient and safe solution to fully automate the preparation of a beverage.

Abstract translation: 本发明涉及具有用于制备具有至少一种配有胶囊的成分的饮料的配料处理模块的饮料制备机的领域。 该机器包括定位器，该定位器布置成将至少一个胶囊保持在配料处理模块之外。 它还包括感测装置，其适于检测与胶囊的使用者插入有关的事件和/或胶囊在定位器上的存在。 在检测到事件时，将机器配置为通过使用转移装置将胶囊转移到成分处理模块，然后开始准备饮料。 更具体地，本发明涉及一种提供方便和安全的解决方案以使饮料的制备完全自动化的机器。

公开(公告)号：WO2017032732A1

公开(公告)日：2017-03-02

申请号：PCT/EP2016/069784

申请日：2016-08-22

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： BAENNINGER, Philippe ,  AIT BOUZIAD, Youcef ,  WYSS, Heinz ,  FLICK, Jean-Marc

IPC: B67D1/00 ,  B67D1/04 ,  A47J31/40 ,  A47J31/46 ,  B65D85/804 ,  B65D85/816 ,  F16K31/00

CPC classification number: B65D85/816 ,  B65D75/5883 ,  B65D2575/583 ,  B67D1/0078 ,  B67D1/0081 ,  B67D1/04 ,  B67D2001/075 ,  B67D2001/0817 ,  B67D2210/00013 ,  B67D2210/00015 ,  F16K3/26 ,  F16K3/265

Abstract: The invention relates to a fitment (1) for package for preparing a beverage connectable to a machine (42) for supplying sanitized liquid to the package, wherein the fitment comprises: a sealing portion (2) for sealing to a container (3), a housing (4) and a fluid connector (5) for fluidly connecting to a liquid supply and treatment unit (47) of the machine (42) and to supply liquid inside the container (3); wherein the fluid connector (5) is arranged in the housing (4) to be displaceable between a storage position in which the fluid connector (5) is enclosed in the housing (4) and a treatment position in which at least a frontal portion (6) of the fluid connector including its tip (8) extends beyond the housing (4) for enabling at least the tip (8) with a liquid inlet (14) of the fluid connector to be inserted in the liquid supply and treatment unit (47) and to be exposed to an optical sanitizing field inside the unit.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备可连接到用于向包装提供消毒液体的机器（42）的饮料的包装的配件（1），其中所述配件包括：用于密封到容器（3）的密封部分（2） 壳体（4）和流体连接器（5），用于流体连接到机器（42）的液体供应和处理单元（47）并且在容器（3）内部供应液体; 其中所述流体连接器（5）布置在所述壳体（4）中，以在所述流体连接器（5）被包封在所述壳体（4）中的存储位置和处于至少一个前部（ 包括其末端（8）的流体连接器（6）的延伸部分（6）延伸超过壳体（4），以使至少具有流体连接器的液体入口（14）的尖端（8）插入液体供应和处理单元 47）并暴露于设备内部的光学消毒场。

公开(公告)号：WO2016166240A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：PCT/EP2016/058262

申请日：2016-04-14

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： GERBAULET, Arnaud ,  AIT BOUZIAD, Youcef ,  AGON, Fabien Ludovic

IPC: B65D43/12 ,  B65D43/20

CPC classification number: B65D43/20 ,  B65D43/12

Abstract: The invention relates to a pack (100) comprising a container (10) inside of which a food product is arranged, and a closing element (30) covering the container (10); the closing element (30) is arranged folded over a guiding element (20) in such a way as to substantially cover the container (10), the closing element (30) and the container (10) being movable with respect to each other such that the closing element (30) moves over the guiding element (20) opening or closing the container (10) the same distance as the distance that the closing element (30) moves with respect to the container (10). The invention further relates to a machine cooperating with such a pack (100) and to a system comprising a machine and a pack (100).

Abstract translation: 本发明涉及一种包括容器（10）的包装（100），其中配置有食品，以及覆盖容器（10）的封闭元件（30）。 关闭元件（30）被布置成折叠在引导元件（20）上，以便基本上覆盖容器（10），闭合元件（30）和容器（10）可相对于彼此移动 关闭元件（30）在与封闭元件（30）相对于容器（10）移动的距离相同的距离上在导向元件（20）上移动，以打开或关闭容器（10）。 本发明还涉及与这种包装（100）配合的机器以及包括机器和包装（100）的系统。

公开(公告)号：WO2016096611A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：PCT/EP2015/079277

申请日：2015-12-10

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： AIT BOUZIAD, Youcef ,  DEBEFVE, Elodie

IPC: B65D85/804

CPC classification number: B65D85/8043 ,  B65D75/5883 ,  B65D81/18

Abstract: The invention refers to a pack (10) for the preparation of a cooled food or beverage product, the pack comprising at least one container (30) having an inner volume where an ingredient able to be made frozen or partially frozen is stored and a fitment assembly (20) affixed to the at least one container and communicating with its inner volume, the fitment assembly (20) being configured so as to provide a fluid jet circulating in the inner volume of the pack, the fluid being provided at a higher temperature than the temperature of the ingredient when it has been made frozen or partially frozen so that the majority of the ingredient melts into the cooled food or beverage product dispensed.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备冷却的食品或饮料产品的包装（10），该包装包括至少一个具有内部容积的容器（30），其中可以冷冻或部分冷冻的成分被储存， 组件（20）固定到所述至少一个容器并与其内部容积连通，所述配件组件（20）构造成提供在所述包装的内部容积中循环的流体喷射，所述流体在较高温度 比成分冷冻或部分冷冻时成分的温度高，从而大部分成分熔化成冷却的食品或饮料产品。

公开(公告)号：WO2015063092A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：PCT/EP2014/073131

申请日：2014-10-28

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： NOTH, André ,  AIT BOUZIAD, Youcef ,  YOAKIM, Alfred

IPC: A23G9/04 ,  A23G9/08 ,  A23G9/12 ,  A23G9/22

CPC classification number: A23G9/224 ,  A23G9/04 ,  A23G9/08 ,  A23G9/12

Abstract: The invention relates to a machine for preparing a cooled food product, comprising: a receiving seat (1), for accommodating an essentially cup-shaped container, comprising a heat exchange element (la) having a heat exchange contact surface (21) arranged to be in contact with an outer surface of a side wall (8d) of the container when the container is placed in the machine, and a stirring unit (5) connectable to a stirring member (9) and arranged for driving the stirring member (9) according to a combination of movements, wherein at least one of the combination of movements has a component directed towards the interior of the container when placed in the receiving seat (1). The method further relates to a system comprising the machine and a container and a method of preparation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备冷却食品的机器，包括：用于容纳基本杯形容器的容纳座（1），包括具有热交换接触表面（21）的热交换元件（1a） 当将容器放置在机器中时，与容器的侧壁（8d）的外表面接触;以及搅拌单元（5），其连接到搅拌构件（9）并布置成用于驱动搅拌构件（9） ），其中当放置在所述容纳座（1）中时，所述运动组合中的至少一个具有指向所述容器内部的部件。 该方法还涉及包括机器和容器的系统和制备方法。