公开(公告)号：WO2014147256A1

公开(公告)日：2014-09-25

申请号：PCT/EP2014/055786

申请日：2014-03-24

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： ABEGGLEN, Daniel ,  MAGRI, Carlo ,  KOLLEP, Alexandre ,  CLOSSET, Etienne ,  DI MUZIO, Fausto

IPC: A47J31/36

CPC classification number: A47J31/407 ,  A47J31/3623 ,  A47J31/3676 ,  A47J31/46

Abstract: The present invention is directed to a beverage production system, comprising: • - a capsule (1) designed for containing at least one beverage ingredient, • - a beverage production machine (2) designed for producing a beverage from the capsule's ingredients by having a liquid enter the capsule (1) in order to interact with the ingredients in capsule (1), wherein the beverage production machine comprises a bell-shaped enclosing member (3) for enclosing the capsule. According to the invention at least a portion of the outer surface (4) of a wall of the capsule comprises at least one metallic or/and electrically conductive area, and the beverage production machine comprises means (5) for generating and for contactlessly coupling electrical heating power to the metallic or/and electrically conductive area of the capsule.

Abstract translation: 本发明涉及一种饮料生产系统，包括： - 设计用于容纳至少一种饮料成分的胶囊（1）， - 一种饮料生产机器（2），其设计用于通过具有 液体进入胶囊（1）以与胶囊（1）中的成分相互作用，其中饮料生产机器包括用于封闭胶囊的钟形封闭构件（3）。 根据本发明，胶囊的壁的外表面（4）的至少一部分包括至少一个金属或/和导电区域，并且饮料生产机器包括用于产生和非接触地耦合电气的装置（5） 加热到胶囊的金属或/和导电区域的功率。

公开(公告)号：WO2016016225A1

公开(公告)日：2016-02-04

申请号：PCT/EP2015/067238

申请日：2015-07-28

Applicant: NESTEC S.A.

Inventor： JARISCH, Christian ,  PHAN, Minh Quan ,  DI MUZIO, Fausto

IPC: A47J31/54 ,  F24H1/10

CPC classification number: B67D3/0022 ,  A47J31/542 ,  A47J31/56 ,  F24H1/105 ,  F24H1/121 ,  F24H9/128 ,  H05B1/0297 ,  H05B3/04 ,  H05B3/06 ,  H05B3/46 ,  H05B2203/013

Abstract: The invention relates to an instant tube heater (1) for heating flowing liquid comprising: a hollow heating tube (2) comprising a tubular flow passage (20) extending along a central axis (I) for heating liquid as it flows through it, an inlet connector (3) sealingly connected to an inlet end (21) of the hollow heating tube, an outlet connector (4) sealingly connected to an outlet end (22) of the hollow heating tube, a temperature sensor (5) connected to the outlet connector (4) for sensing the temperature of liquid leaving the heating tube, wherein an inlet flow deviating member (6) is positioned locally at the inlet end (21) of the heating tube (2) for forcing the flow of liquid entering the tubular passage of the heating tube in at least one direction away from the direction of the central axis (I) of the tubular passage.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于加热流动液体的立管加热器（1），包括：中空加热管（2），包括沿着中心轴线（I）延伸的管状流动通道（20），用于当液体流过其时加热液体， 入口连接器（3）密封地连接到中空加热管的入口端（21），与中空加热管的出口端（22）密封连接的出口连接器（4），连接到中空加热管 出口连接器（4），用于感测离开加热管的液体的温度，其中入口流动偏离构件（6）局部地定位在加热管（2）的入口端（21）处，用于迫使液体进入 在远离管状通道的中心轴线（I）的方向的至少一个方向上，加热管的管状通道。

公开(公告)号：EP2975979A1

公开(公告)日：2016-01-27

申请号：EP14711777.4

申请日：2014-03-24

Applicant: Nestec S.A.

Inventor： ABEGGLEN, Daniel ,  MAGRI, Carlo ,  KOLLEP, Alexandre ,  CLOSSET, Etienne ,  DI MUZIO, Fausto

IPC: A47J31/36

CPC classification number: A47J31/407 ,  A47J31/3623 ,  A47J31/3676 ,  A47J31/46

Abstract: The present invention is directed to a beverage production system, comprising: • - a capsule (1) designed for containing at least one beverage ingredient, • - a beverage production machine (2) designed for producing a beverage from the capsule's ingredients by having a liquid enter the capsule (1) in order to interact with the ingredients in capsule (1), wherein the beverage production machine comprises a bell-shaped enclosing member (3) for enclosing the capsule. According to the invention at least a portion of the outer surface (4) of a wall of the capsule comprises at least one metallic or/and electrically conductive area, and the beverage production machine comprises means (5) for generating and for contactlessly coupling electrical heating power to the metallic or/and electrically conductive area of the capsule.

公开(公告)号：EP3174441A1

公开(公告)日：2017-06-07

申请号：EP15747125.1

申请日：2015-07-28

Applicant: Nestec S.A.

Inventor： JARISCH, Christian ,  PHAN, Minh Quan ,  DI MUZIO, Fausto

IPC: A47J31/54 ,  F24H1/10

Abstract: The invention relates to an instant tube heater (1) for heating flowing liquid comprising: a hollow heating tube (2) comprising a tubular flow passage (20) extending along a central axis (I) for heating liquid as it flows through it, an inlet connector (3) sealingly connected to an inlet end (21) of the hollow heating tube, an outlet connector (4) sealingly connected to an outlet end (22) of the hollow heating tube, a temperature sensor (5) connected to the outlet connector (4) for sensing the temperature of liquid leaving the heating tube, wherein an inlet flow deviating member (6) is positioned locally at the inlet end (21) of the heating tube (2) for forcing the flow of liquid entering the tubular passage of the heating tube in at least one direction away from the direction of the central axis (I) of the tubular passage.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于加热流动液体的瞬时管式加热器（1），包括：中空加热管（2），其包括沿着中心轴线（I）延伸的管状流动通道（20），用于在液体流过液体时加热液体; 密封地连接到中空加热管的入口端（21）的入口连接器（3），密封地连接到中空加热管的出口端（22）的出口连接器（4），温度传感器（5） 用于检测离开加热管的液体的温度的出口连接器（4），其中入口流量偏移构件（6）局部位于加热管（2）的入口端（21）处，用于迫使液体进入 加热管在离开管状通道的中心轴线（I）的方向的至少一个方向上的管状通道。