公开(公告)号：WO1993011896A1

公开(公告)日：1993-06-24

申请号：PCT/US1992009277

申请日：1992-11-04

Applicant: REYNOLDS METALS COMPANY

Inventor： REYNOLDS METALS COMPANY ,  JORSTAD, John, L. ,  MORLEY, Richard, A. ,  OVERBAGH, William, H. ,  STEELE, George, W.

IPC: B22D19/08

CPC classification number: F02F1/24 ,  B22D19/0009 ,  B22D19/08 ,  F02F2007/009 ,  F05C2201/021

Abstract: Processes for coating a ferrous or aluminum article, such as an engine cylinder liner insert (20), to provide a metallurgical bond with aluminum alloy material cast around the article. The article surface (26) to be bonded is treated to remove impurities, oxides, and foreign materials, and the article is preheated. A molten metallic bonding material, such as zinc or a zinc alloy, is provided and the treated and preheated article is immersed in the bonding material to provide a metallurgically bonded coating on the surface of the article being treated. The coated article, either shortly after coating or, alternatively, after having been cooled to ambient temperature and stored, can then be placed in a mold and molten aluminum alloy poured around it to metallurgically bond the aluminum to the coating on the article. The resulting structure provides a metallurgical bond that has improved heat transfer characteristics and improved structural integrity.

Abstract translation: 用于涂覆黑色金属或铝制品的工艺，例如发动机气缸衬套（20），以提供围绕物品铸造的铝合金材料的冶金结合。 处理待接合的物品表面（26）以除去杂质，氧化物和异物，并将物品预热。 提供熔融金属接合材料，例如锌或锌合金，并将处理和预热的制品浸入接合材料中，以在被处理物品的表面上提供冶金结合的涂层。 涂覆后不久，或者冷却至环境温度并储存后的涂层制品然后可以放置在模具中，并将熔融的铝合金倒在其周围，以将铝与制品上的涂层冶金结合。 所得到的结构提供了具有改善的传热特性和改进的结构完整性的冶金结合。

公开(公告)号：EP0616560A1

公开(公告)日：1994-09-28

申请号：EP92923422.0

申请日：1992-11-04

Applicant: REYNOLDS METALS COMPANY

Inventor： JORSTAD, John, L. ,  MORLEY, Richard, A. ,  OVERBAGH, William, H. ,  STEELE, George, W.

IPC: B22D19 ,  F02F1

CPC classification number: F02F1/24 ,  B22D19/0009 ,  B22D19/08 ,  F02F2007/009 ,  F05C2201/021

Abstract: Procédés permettant d'appliquer un revêtement sur un article en fer ou en aluminium tel qu'une pièce rapportée (20) de chemise de cylindre, afin de produire une fixation métallurgique par rapport à un matériau en alliage d'aluminium coulé autour de l'article. La surface (26) de l'article devant être fixé est traitée de façon à en enlever les impuretés, les oxydes et les matériaux étrangers, et l'article est préchauffé. On utilise un matériau de fixation métallique fondu, tel que du zinc ou un alliage de zinc, dans lequel l'article préchauffé est immergé pour produire un revêtement fixé par voie métallurgique sur la surface de l'article en cours de traitement. L'article comportant le revêtement peut être placé dans un moule peu après application du revêtement ou après avoir été refroidi à la température ambiante et stocké, et un alliage d'aluminium fondu est versé autour de l'article afin de produire une fixation métallurgique entre l'aluminium et le revêtement sur l'article. La structure obtenue produit une fixation métallurgique présentant des caractéristiques de transfert thermique et une intégrité structurale améliorées.