公开(公告)号：EP0964089A3

公开(公告)日：2000-10-18

申请号：EP99304551.7

申请日：1999-06-10

Applicant: SCAPA GROUP PLC

Inventor： Garon, Michel ,  Ross, Gilbert ,  Boily, Robert

IPC: D03D11/00 ,  D21F1/00

CPC classification number: D21F1/0054 ,  D21F1/0036

Abstract: A woven fabric comprises at least two layers (10,12) of cross-machine direction yarns, one layer (10) having yarns (11) of larger dimensions, e.g. diameter, and the other layer (12) having yarns (13) of smaller dimensions and/or 'shaped' (i.e. of non-circular cross-section). A seaming spiral (18) is connected to the fabric by a seam binding yarn (19) secured by at least some machine-direction yarns being looped about the seam binding yarn (19). The final yarn (14) of the layer of smaller dimensioned or shaped yarns (13) is displaced towards the opposite side of the fabric. The last two larger dimensioned yarns (15,16) may be displaced towards the smaller dimensioned or shaped yarn layer (12), and the third yarn (17) of the larger dimensioned yarn layer may have an intermediate diameter.

公开(公告)号：EP0964089A2

公开(公告)日：1999-12-15

申请号：EP99304551.7

申请日：1999-06-10

Applicant: SCAPA GROUP PLC

Inventor： Garon, Michel ,  Ross, Gilbert ,  Boily, Robert

IPC: D03D11/00 ,  D21F1/00

CPC classification number: D21F1/0054 ,  D21F1/0036

Abstract: A woven fabric comprises at least two layers of cross-machine direction yarns, one layer having yarns of larger dimensions, e.g. diameter, and the other layer having yarns of smaller dimensions and/or 'shaped' (i.e. of non-circular cross-section). A seaming spiral is connected to the fabric by a seam binding yarn secured by at least some machine-direction yarns being looped about the seam binding yarn. The final yarn of the layer of smaller dimensioned or shaped yarns is displaced towards the opposite side of the fabric. The last two larger dimensioned yarns may be displaced towards the smaller dimensioned or shaped yarn layer, and the third yarn of the larger dimensioned yarn layer may have an intermediate diameter.

Abstract translation: 机织织物包括至少两层跨机器方向纱线，一层具有较大尺寸的纱线，例如纱线。 直径，另一层具有较小尺寸和/或“成形”（即非圆形横截面）的纱线。 缝合螺旋通过由至少一些机器方向纱线固定的接缝装订纱线连接到织物上，该纱线纱线围绕缝合纱线环绕。 较小尺寸或成形纱线层的最后纱线朝向织物的相对侧移位。 最后两个较大尺寸的纱线可以向较小尺寸或成形纱线层移动，并且较大尺寸纱线层的第三纱线可具有中间直径。