公开(公告)号：DE602004013669D1

公开(公告)日：2008-06-26

申请号：DE602004013669

申请日：2004-04-06

Applicant: SIMU

Inventor： CHERON ERIC

IPC: G05B19/042 ,  H04L12/28

Abstract: The method involves interpreting an action exerted on one of the units (B0-B4), as a question concerning to a state of the unit when the units are in a trial phase. The state indicates whether the unit is included or excluded in a group. State information signal is sent during a time delay when the units are in the trial phase. Another action exerted on the unit is interpreted as an order for modifying the state of the unit. An independent claim is also included for an installation having equipment of a building, controlled by units connected in a network.

公开(公告)号：AT395647T

公开(公告)日：2008-05-15

申请号：AT04008312

申请日：2004-04-06

Applicant: SIMU

Inventor： CHERON ERIC

IPC: G05B19/042 ,  H04L12/28

Abstract: The method involves interpreting an action exerted on one of the units (B0-B4), as a question concerning to a state of the unit when the units are in a trial phase. The state indicates whether the unit is included or excluded in a group. State information signal is sent during a time delay when the units are in the trial phase. Another action exerted on the unit is interpreted as an order for modifying the state of the unit. An independent claim is also included for an installation having equipment of a building, controlled by units connected in a network.