公开(公告)号：AT344132T

公开(公告)日：2006-11-15

申请号：AT00250306

申请日：2000-09-15

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： NIES NORBERT DIPL-ING ,  HOLTHAUSEN MATTHIAS ,  HORN BERND DIPL-ING ,  HOPPENKAMPS NIKOLAUS DIPL-ING

IPC: B30B15/00 ,  B22F3/03 ,  B30B1/26 ,  B30B1/28 ,  B30B11/02 ,  B30B15/14

Abstract: Press comprises a connecting rod (3), a crankshaft (4), an eccentric crank mechanism connected to a toothed wheel (5) to drive the upper stamping unit (2), and an electronic control on the reverse drive of the crankshaft. The toothed wheel is driven by at least one motor (7.1, 7.2) via a screw drive (6.1, 6.2). An Independent claim is also included for a process for operating the press. Preferred Features: The motor is a hydraulic motor.

公开(公告)号：ES2270788T3

公开(公告)日：2007-04-16

申请号：ES00250306

申请日：2000-09-15

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： NIES NORBERT DIPL-ING ,  HOLTHAUSEN MATTHIAS ,  HORN BERND DIPL-ING ,  HOPPENKAMPS NIKOLAUS DIPL-ING

IPC: B30B1/26 ,  B30B15/00 ,  B22F3/03 ,  B30B1/28 ,  B30B11/02 ,  B30B15/14

Abstract: Prensa para el prensado de masas pulverulentas, en especial de polvos metálicos, con un accionamiento excéntrico de manivela que presenta al menos una biela (3), así como un árbol (4) de manivela y una rueda (5) dentada unida con aquel, solidaria en rotación, para el accionamiento de una unidad (2) de punzón superior, pudiendo accionarse la rueda (5) dentada mediante al menos un accionamiento (6.1, 6.2) de engranaje sin fin, por al menos un motor (7.1, 7.2), y con un mando electrónico, caracterizada porque el mando electrónico está instalado en una transmisión reversible del árbol (4) de manivela.