公开(公告)号：US3714967A

公开(公告)日：1973-02-06

申请号：US3714967D

申请日：1971-05-14

Applicant: STEWART WARNER CORP

Inventor： ZUPAN F ,  ZUREK J

IPC: B05B7/24 ,  F16K23/00 ,  F16K24/06 ,  F16K45/04

CPC classification number: F16K24/06 ,  B05B7/2408 ,  F16K23/00 ,  Y10T137/86332

Abstract: The following specification describes a spray gun paint cup assembly having an angularly disposed elongate vent passageway and reservoir in the cup cover to limit paint drip and a threespoked screw sleeve on the cup conduit to enable the application of large torque for fastening the cover to the cup.

Abstract translation: 以下说明书描述了一种喷枪油漆杯组件，其具有角度设置的细长通气通道和杯盖中的储存器，以限制油漆滴落和杯管道上的三孔螺杆套筒，从而能够施加大的扭矩以将盖紧固到 杯子。

公开(公告)号：US3768314A

公开(公告)日：1973-10-30

申请号：US3768314D

申请日：1972-01-20

Applicant: STEWART WARNER CORP

Inventor： METZLER R ,  ZUREK J

IPC: G01D11/30 ,  G09F9/00 ,  A47B87/02

CPC classification number: G01D11/30 ,  G09F9/00

Abstract: The following specification describes front and rear annular housing sections forming a housing assembly for receiving a gauge with the bezel of the gauge held between the two sections, and the gauge dial viewed in the annular opening of the front section. A clip inserted in a wall passageway of two adjacent rear housing sections has spaced walls overlapping interior surfaces of the two housing sections to join together respective housing assemblies and form a cluster. A rear panel closes off the rear of the rear section to hide the interior of the assembly, and a mounting clip engaging a rear housing section passageway has a swivel support to enable the entire cluster to be carried at a desired angle from a support.

Abstract translation: 以下说明书描述了前后环形壳体部分，其形成用于接收仪表的前部和后部环形壳体部分，其中仪表的挡板保持在两个部分之间，以及在前部的环形开口中观察的量表。 插入两个相邻的后壳体部分的壁通道中的夹子具有与两个壳体部分的内表面重叠的隔开的壁，以将相应的壳体组件连接在一起并形成簇。 后面板封闭后部的后部以隐藏组件的内部，并且与后壳体部分通道接合的安装夹具有旋转支撑件，以使整个簇能够从支撑件以期望的角度承载。