公开(公告)号：WO2014080098A1

公开(公告)日：2014-05-30

申请号：PCT/FR2013/052287

申请日：2013-09-27

Applicant: TECHNOBOOST

Inventor： BELKHIRI, Abdeslam ,  DA CRUZ PEREIRA, Serge ,  BOUCLY, Bernard

IPC: B60L11/18 ,  H02J1/00

CPC classification number: B60R16/033 ,  B60L11/005 ,  B60L11/04 ,  B60L11/1868 ,  B60L2210/10 ,  B60L2240/547 ,  B60L2240/549 ,  H02J1/08 ,  H02J2001/008 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7022 ,  Y02T10/7066 ,  Y02T10/7216

Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion d'un système pour alimenter un réseau de bord d'un véhicule en énergie électrique, comprenant les étapes qui consistent : • à alimenter le réseau de bord en énergie électrique par l'intermédiaire du stockeur additionnel d'énergie électrique et du convertisseur continu/continu lorsque l'interrupteur est ouvert; • à réguler le générateur d'énergie électrique pour fournir une tension inférieure à celle imposée par le convertisseur continu/continu et supérieure à une tension du stockeur d'énergie électrique; • à fermer l'interrupteur pour que le convertisseur continu/continu impose une tension au réseau de bord supérieure à celle du stockeur d'énergie électrique et du générateur d'énergie électrique; • à appliquer au réseau de bord une tension du générateur d'énergie électrique supérieure à celle du convertisseur continu/continu; et • à désactiver le convertisseur continu/continu.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于管理用于为车辆电气系统提供电能的系统的方法，包括以下步骤：•当开关是交流电源时，通过附加的电能存储装置和DC / DC转换器向电气系统提供电能 打开; •调节电能发生器以提供低于DC / DC转换器施加的电压，并高于电能存储装置的电压; •关闭开关，使得DC / DC转换器对电气系统施加高于电能存储装置和电能发生器的电压; •从电能发生器向电气系统施加高于DC / DC转换器的电压; 和•禁用DC / DC转换器。

公开(公告)号：EP2941365A1

公开(公告)日：2015-11-11

申请号：EP13785497.2

申请日：2013-09-27

Applicant: Technoboost

Inventor： BELKHIRI, Abdeslam ,  DA CRUZ PEREIRA, Serge ,  BOUCLY, Bernard

IPC: B60L11/18 ,  H02J1/00

CPC classification number: B60R16/033 ,  B60L11/005 ,  B60L11/04 ,  B60L11/1868 ,  B60L2210/10 ,  B60L2240/547 ,  B60L2240/549 ,  H02J1/08 ,  H02J2001/008 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7022 ,  Y02T10/7066 ,  Y02T10/7216

Abstract: The invention concerns a method for managing a system for supplying a vehicle electrical system with electrical energy, comprising the steps consisting of: • supplying the electrical system with electrical energy via the additional electrical energy storage device and the DC/DC converter when the switch is open; • regulating the electrical energy generator to supply voltage lower than that imposed by the DC/DC converter and higher than a voltage of the electrical energy storage device; • closing the switch such that the DC/DC converter imposes a voltage on the electrical system that is higher than that of the electrical energy storage device and the electrical energy generator; • applying a voltage to the electrical system from the electrical energy generator that is higher than that of the DC/DC converter; and • deactivating the DC/DC converter.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于管理一个系统，用于提供车辆电气系统的电能量，包括由......组成如下步骤：•当开关是通过附加电能存储装置和DC / DC转换器供给电能的电气系统 打开;•调节电能发电机与供电电压比由DC / DC转换器和高于所述电能存储装置的电压施加更低;•闭检测开关所做的DC / DC转换器强加给电的电压 系统所做的是比电能存储装置和所述电能发电机的更高;•从电能发生器将电压施加到电气系统所做的是比DC / DC转换器的高; 停用和DC / DC转换器。