公开(公告)号：WO1993001443A1

公开(公告)日：1993-01-21

申请号：PCT/US1992005597

申请日：1992-06-30

Applicant: THE INGERSOLL-RAND COMPANY

Inventor： THE INGERSOLL-RAND COMPANY ,  GEIGER, Robert, E. ,  CLAPP, John, M.

IPC: F16L37/14

CPC classification number: F16L37/146 ,  Y10S285/921 ,  Y10T137/86268 ,  Y10T137/87241

Abstract: A fluid connection and control device for fluid machines permits fluid inlet or outlet connections without the necessity for threaded adapters. This is accomplished by a radially symmetrical body (25) having first and second ends and a central axial fluid passage (28) connecting the ends. The body is appropriately sized for the fluid channel of the fluid machine and has a provision (22) at the first end for attachment of a flexible hose (20). The second end has a provision for a fluid tight seal between the body and the fluid channel as well as a mechanism by which the body is captured within the fluid channel (15) of the fluid machine. Options are provided for incorporation of a valve mechanism (33) for controlling the fluid flow. The valve mechanism may be incorporated as an integral part of the body or as a separate modular unit (fig. 3) which is retained in the fluid channel (15) by the connector body (25). This provides the advantages of rapid assembly and avoidance of undue stresses to the fluid machine housing, and also provides flexibility of the hose directly adjacent the housing which contributes to improved maneuverability.

公开(公告)号：EP0592559A1

公开(公告)日：1994-04-20

申请号：EP92914898.0

申请日：1992-06-30

Applicant: THE INGERSOLL-RAND COMPANY

Inventor： GEIGER, Robert, E. ,  CLAPP, John, M.

IPC: F16L37

CPC classification number: F16L37/146 ,  Y10S285/921 ,  Y10T137/86268 ,  Y10T137/87241

Abstract: Dispositif de branchement et de régulation hydraulique conçu pour des machines hydrauliques et permettant un branchement hydraulique d'entrée ou de sortie sans avoir recours à des embouts filetés. Ceci s'effectue au moyen d'un corps radialement symétrique (25) possédant une première et une deuxième extrémité, ainsi qu'un passage de fluide central axial (28) reliant lesdites extrémités. Le corps est dimensionné en fonction du passage de fluide de la machine hydraulique et comporte un élément (22) situé à la première extrémité et servant à fixer un tuyau souple (20). La deuxième extrémité comporte un élément conçu pour un joint d'étanchéité au fluide, situé entre le corps et le passage de fluide, ainsi qu'un mécanisme au moyen duquel le corps est capturé à l'intérieur du passage de fluide (15) de la machine hydraulique. Un mécanisme de clapet (33) peut éventuellement se trouver dans le dispositif afin de réguler l'écoulement du fluide. Ledit mécanisme peut, soit constituer une partie intégrale du corps, soit se présenter en tant que module séparé retenu dans le passage du fluide (15) au moyen du joint (25). Ceci permet d'effectuer un montage rapide et d'éviter les contraintes inutiles exercées sur le carter de la machine hydraulique, ainsi que de donner une certaine souplesse au tuyau placé en position directement contiguë au carter, ce qui contribue à en améliorer la maniabilité.