公开(公告)号：EP0559549A1

公开(公告)日：1993-09-08

申请号：EP93400529.9

申请日：1993-03-02

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Rousseau, Pascal ,  Defour, Martin ,  Ayral, Jean-Luc

IPC: G01J1/42 ,  G01S3/781

CPC classification number: G01S3/784 ,  G01J1/04 ,  G01J1/0407 ,  G01J1/0425 ,  G01J1/0429 ,  G01J1/0459 ,  G01J1/4228 ,  G01J2001/448 ,  G01S3/781

Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection optronique comprenant outre un objectif (A) captant une onde à détecter et des moyens de conversion opto-électronique (E), un guide d'onde à fibres optiques (fo ij ) siège d'effets optiques non-linéaires.
Dans une variante de réalisation préférée, chaque fibre optique est dopée par un ou plusieurs ions de terre rare, tel l'Erbium :Er³⁺, excités par pompage optique (D).
Application à la télémétrie, à l'écartométrie et plus généralement à la veille optique durcie contre les agressions optiques (contre-mesure).

Abstract translation: 本发明涉及一种在光电检测装置还更包括，除了在物镜（透镜）（A）收集波到用于光电转换，光纤波导（foij）中检测到的装置（E） 其中非线性光学效应发生。 在一个优选的变型中，每个光纤掺杂有一种或多种稀土离子，：如铒：铒<3+>，由光抽运（D）激发。 硬化免受攻击光学（对策）应用遥测，偏差测定多基因反弹至光学监控。

公开(公告)号：EP0290333A1

公开(公告)日：1988-11-09

申请号：EP88401069.5

申请日：1988-05-03

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Rousseau, Pascal

IPC: G02B5/32 ,  G02B27/02 ,  G03H1/04

CPC classification number: G02B5/32

Abstract: Dispositif permettant d'observer simultanément par diffusion deux images lumineuses avec un rendement optique élevé.
Il comporte un hologramme (H) sur un support transparent (V) l'hologramme H produit la diffusion d'un premier rayonnement lumineux incident provenant d'un dispositif générateur d'image (2) par réflexion selon des indicatrices (I1,I2,...) qui convergent dans une portion de l'espace (P0) en s'appuyant sur un contour fermé (C0) pour y délimiter une zone (Z0) à travers laquelle s'effectue l'observation de l'image diffusée par réflexion. Un deuxième générateur d'image (3) projette une deuxième image à l'arrière de l'hologramme qui la diffuse par transmission également dans la même portion d'espace et dans la même zone (Z0). L'hologramme (H) est sélectif en longueur d'onde dans une première bande spectrale pour la première image et dans une deuxième bande pour la deuxième image. Le montage peut être conçu pour travailler à la transmission pour les deux images.
L'invention s'applique dans des systèmes optiques de visualisation d'image.

Abstract translation: 能够以高光学效率通过扩散同时观察两个发光图像的装置。 它由透明支架（V）上的全息图（H）组成。 全息图H通过沿指示器（I1，I2 ...）的反射产生来自图像产生装置（2）的第一入射发光的扩散，该指示器（I1，I2 ...）通过承载在空间 轮廓（C0），以便限定其中通过反射观察漫射图像的区域（Z0）。 第二图像发生器（3）将全息图的后面的第二个图像投射到同一区域（Z0）的同一部分，通过传播将其扩散。 全息图（H）在第一图像的第一光谱带和第二图像的第二波段中是波长选择的。 组件可以设计用于在两个图像的传输中工作。 本发明适用于光学图像显示系统。