公开(公告)号：EP0614093A1

公开(公告)日：1994-09-07

申请号：EP94400466.2

申请日：1994-03-04

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Defour, Martin ,  Couderc, Georges

IPC: G01S17/74

CPC classification number: G01S17/74

Abstract: Le système d'identification de l'invention permet de réaliser une procédure de désignation et l'interrogation d'une cible parmi plusieurs autres avec un pouvoir discriminant élevé et sans problème de stabilité du pointage à réaliser.
Pour ce faire, l'invention comporte des moyens pour réaliser un découpage du champ d'analyse (CA) en champs élémentaires discriminants et codés spécifiquement de manière à repérer la cible à interroger dans le champ élémentaire qu'elle occupe.
L'invention comporte, dans un exemple de réalisation, un interrogateur (I) équipé d'un émetteur de désignation (21) couplé à un poste d'interrogation (22) par l'intermédiaire d'un boîtier d'analyse (25) et un répondeur (R) situé sur la cible amie et comportant un récepteur (31) d'ondes cohérentes couplé à un poste de réponse (32) par l'intermédiaire d'un boîtier d'analyse (35). L'émetteur (21) comporte deux diodes laser (D s , D g ) placées au foyer d'une lentille (27) par interposition d'un cube séparateur de polarisation (26), les diodes laser étant montées sur deux supports mobiles (28, 29) selon deux directions perpendiculaires (X, Y). Les diodes émettent une série d'impulsions codée pour chaque champ élémentaire créé par déplacement coordonné des supports mobiles (28, 29).
Application à la communication optique.

Abstract translation: 本发明的识别系统使得能够以高识别力和没有稳定性问题从其他几个目标中进行一个目标的指定和询问的过程，以达到目的。 为了做到这一点，本发明包括用于将分析字段（CA）的分段执行为基本鉴别字段的装置，这些字段被特定地编码，以便标记要占据的基本字段被询问的目标。 在一个实施例中，本发明包括一个询问器（I），该询问器配备有经由分析箱（25）和位于友好目标上的应答器（R）耦合到询问单元（22）的指定发射器（21） 经由分析箱（35）耦合到响应单元（32）的相干波的接收器（31）。 发射器（21）包括通过插入偏振分束器立方体（26）放置在透镜（27）的焦点处的两个激光二极管（Ds，Dg），激光二极管安装在两个支撑件（28,29）上，两个支撑件 可沿两个垂直方向（X，Y）移动。 二极管通过可移动支撑件（28,29）的协调运动而产生的每个基本场发射一系列编码脉冲。 应用于光通信。

公开(公告)号：EP0562941B1

公开(公告)日：1997-08-13

申请号：EP93400734.5

申请日：1993-03-22

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Grossmann, Benoist ,  Defour, Martin ,  Fertala, Rémi

IPC: G01S17/88 ,  G01S7/48 ,  G02B26/08

CPC classification number: G01S7/4817 ,  G01S7/4812 ,  G01S7/499 ,  G01S17/89 ,  G01S17/933 ,  G02B26/0891

公开(公告)号：EP0629882A1

公开(公告)日：1994-12-21

申请号：EP94401332.5

申请日：1994-06-14

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Grossmann, Benoist ,  Defour, Martin ,  Sultan, Roger

IPC: G01S17/88 ,  G01S7/48

CPC classification number: G01S7/4817 ,  G01S7/4811 ,  G01S17/026

Abstract: L'invention concerne le domaine de la détection active à source laser, plus particulièrement à la détection de câbles haute tension.
Le lidar selon l'invention comporte, des moyens d'émission (1), d'un faisceau laser (10) suivant un axe de visée (Δ), des moyens de multiplexage optique (4) de ce faisceau pour créer n voies lumineuses d'émission et de réception, des moyens de séparation (2, 3) de l'énergie émise et de l'énergie reçue par rétroréflexion du faisceau (10) sur un obstacle (C), des moyens de réception (6 à 8) et de traitement (9) de l'énergie reçue pour délivrer un signal à des moyens de visualisation, et des moyens de visualisation, des moyens de balayage (5) communs aux moyens d'émission (1) et de réception (6 à 8).
Application au pilotage d'hélicoptères.

Abstract translation: 本发明涉及使用激光源的主动检测领域，更具体地涉及高压电缆的检测。 根据本发明的激光雷达包括用于沿着瞄准轴（DELTA）传输激光束（10）的装置（1），用于该光束的光复用（4）的装置，以便产生n个发射和接收光通道， 将传输的能量和通过在障碍物（C）上的光束（10）的后向散射接收的能量分离的装置（2,3），接收（6至8）和处理（9）接收的能量以便传送 信号到视觉显示装置，以及视觉显示装置，传输（1）和接收（6至8）共同的扫描装置（5）。 适用于直升机飞行。

公开(公告)号：EP0309333A1

公开(公告)日：1989-03-29

申请号：EP88402366.4

申请日：1988-09-20

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Razeghi, Manijeh ,  Blondeau, Robert ,  Omnes, Franck ,  Defour, Martin ,  Doriath, Gérard

IPC: H01L33/00 ,  H01L31/18 ,  H01L21/20

CPC classification number: H01L33/0066 ,  H01L31/1852 ,  Y02E10/544

Abstract: L'invention concerne un dispositif optoélectronique implanté sur substrat silicium (1) et comprenant notamment sur ce substrat un ensemble de couches d'adaptation (2) sur lequel est réalisé une première couche de confinement (3) à base de phosphure d'indium, une couche active (4) à base de
Ga x In 1-x As y P 1-y
et une deuxième couche active (5) du phosphure d'indium.
Applications : Dispositif optoélectronique du domaine des télécommunications notamment.

Abstract translation: 该器件主要由一组植入硅衬底（1）上的接口层（2）组成。 在层（2）上产生以下层：第一基于磷化铟的限制层（3），基于GaxIn1-xAsyP1-y的有源层（4）和磷化铟的第二有源层（5） 。 ... 应用于光电子器件，特别是在电信领域。 ... ...

公开(公告)号：EP0614093B1

公开(公告)日：1998-06-10

申请号：EP94400466.2

申请日：1994-03-04

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Defour, Martin ,  Couderc, Georges

IPC: G01S17/74

CPC classification number: G01S17/74

公开(公告)号：EP0562941A1

公开(公告)日：1993-09-29

申请号：EP93400734.5

申请日：1993-03-22

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Grossmann, Benoist ,  Defour, Martin ,  Fertala, Rémi

IPC: G01S17/88 ,  G01S7/48 ,  G02B26/08

CPC classification number: G01S7/4817 ,  G01S7/4812 ,  G01S7/499 ,  G01S17/89 ,  G01S17/933 ,  G02B26/0891

Abstract: L'invention concerne un télémètre permettant de mesurer les distances le séparant d'une suite de points d'une surface cible (5). Dans une variante préférée, il comprend une source d'émission munie d'un laser (1) à impulsions émettant un pinceau (10) suivant une direction de visée (Δ) déterminée, un diasporamètre (4) imprimant au pinceau (10) une déflexion suivant une figure de balayage de type épicycloïdale dans un plan perpendiculaire à l'axe de visée (Δ) et des moyens de réception comprenant le même diasporamètre (4) et une photodiode (8).
L'invention s'applique plus particulièrement à un système de détection d'obstacles de type filiforme (5).

Abstract translation: 本发明涉及一种遥测仪，其能够将其与要测量的目标表面（5）的一系列点分开。 在一个优选的变型中，它包括配备有沿着预定视线（DELTA）发射光束（10）的脉冲激光器（1）的发射源，将光束（10）偏转在一个 在垂直于视线（DELTA）的平面中的外部类型的扫描图形和包括相同的滑楔测距仪（4）和光电二极管（8）的接收装置。 本发明更具体地涉及用于检测丝状类型的障碍物（5）的系统。

公开(公告)号：EP0531198A1

公开(公告)日：1993-03-10

申请号：EP92402375.7

申请日：1992-09-01

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Defour, Martin

IPC: B64D47/06 ,  G01S1/70

CPC classification number: B64D47/06 ,  G01S1/70 ,  G01S3/781

Abstract: Procédé d'évitement des collisions pour des porteurs coopératifs, consistant :
à émettre à partir de chaque porteur (PA₁,PA₂), des ondes lumineuses impulsionnelles monochromatiques issues d'au moins deux dispositifs optiques (E₁,E₂) d'émission à grand champ pour couvrir l'espace autour du porteur et définir ainsi une zone de proximité, la puissance de l'émission optique définissant, à conditions climatiques données, la portée de l'émission et donc la zone couverte,
à recevoir, sur chaque porteur les ondes lumineuses impulsionnelles monochromatiques rayonnées par d'autres porteurs coopératifs dans l'espace, sur au moins deux dispositifs de réception (R₁,R₂) grand champ couvrant l'espace autour du porteur. Chaque intrusion d'un porteur dans la zone de proximité d'un autre provoquant la détection de rayonnement lumineux et le déclenchement d'une alarme sur l'un et l'autre porteur.
Application : Anti-collision aérienne.

Abstract translation: 对协同操作的载体，防撞方法由...组成：......在发光，从每个载波（PA1，PA2），单色脉冲光波从至少两个宽视场发射光学器件（E1，E2），以覆盖该未来 围绕承载空间，从而限定一个接近区域，所述光发射定义的功率在给定的气候条件时，发射的范围，并因此覆盖的区域...中接收，在每个载波上，单色脉冲光波辐射通过 其他协同操作的载流子进入的空间，在至少两个宽视野接收器装置（R1，R2），其覆盖围绕承载的空间。 任何入侵由载波到另一个引起的检测光辐射和在两个载波上的警报的触发的接近的区域中。 ...... 应用：气载防碰撞。 ... ...

公开(公告)号：EP0653853A1

公开(公告)日：1995-05-17

申请号：EP94402520.4

申请日：1994-11-08

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Breugnot, Sébastien ,  Defour, Martin ,  Rajbenbach, Henri

IPC: H04B10/10 ,  H04B10/22

CPC classification number: H04B10/1121

Abstract: Le système de communication selon l'invention comporte une station émettrice (1) équipée d'une source laser (10) émettant un faisceau d'ondes lumineuse cohérente de fréquence de base (F O ) modulée par une fréquence porteuse du signal utile correspondant aux informations à transmettre, et une station réceptrice apte à recueillir ces informations à partir d'un signal de battement formé par mélange du faisceau (F') provenant de la station émettrice (1) et d'un faisceau d'ondes (F I ) provenant d'un oscillateur local (23).
Le faisceau (F) émis par la station émettrice comporte un sous-fasceau de référence (F1) d'ondes de fréquence de base (F O ) non modulées formant un signal de référence et un sous-faisceau utile (F2) dont les ondes sont modulées sur une porteuse à travers une cellule acoustooptique (12) pour former un signal d'information utile ; la station réceptrice (2) comporte un élément à cristal non linéaire (22) dans lequel seules les ondes du faisceau (F p ) par la source locale (23) et les ondes du faisceau de référence (F'2) créent par interférence un réseau d'indices de réfraction suffisamment stable, l'oscillateur local étant obtenu par diffraction des ondes du faisceau (F p ) par ce réseau d'indices avant d'être mélangées aux ondes du faisceau utile (F'2) dans un détecteur (28) pour former le signal de battement. Une chaîne de traitement (29) permet, par modulation, d'accéder à l'information transportée par le faisceau utile (F'2).
Application à la communication en espace libre, entre deux stations en déplacement relatif.

Abstract translation: 根据本发明的通信系统包括配备有激光源（10）的发送站（1），发送具有由与所述信息对应的有用信号的载波频率调制的基本频率（Fo）的相干光波束 以及能够从通过混合源自发送站（1）的波束（F'）和源自本地振荡器（23）的波束（Fi）形成的节拍信号来拾取该信息的接收站。 由发送站发送的波束（F）包括具有形成参考信号的基本频率（Fo）和有效子束（F2）的未调制波的参考子波束（F1），其中波被经由声光单元在载波上调制 （12），以形成有用的信息信号; 接收站（2）包括非线性晶体元件（22），其中只有波束（Fp）的波形成本地源（23）并且参考光束（F'2）的波形成足够稳定的 折射率光栅，本体振荡器通过在检测器（28）中与有用光束（F'2）的波混合之前由该折射率光栅偏转波束（Fp）获得，以形成 节拍信号。 处理套件（29）通过调制使得可以访问由有用光束（F'2）传送的信息。 应用于自由空间通信，两站之间相对运动。

公开(公告)号：EP0559549A1

公开(公告)日：1993-09-08

申请号：EP93400529.9

申请日：1993-03-02

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Rousseau, Pascal ,  Defour, Martin ,  Ayral, Jean-Luc

IPC: G01J1/42 ,  G01S3/781

CPC classification number: G01S3/784 ,  G01J1/04 ,  G01J1/0407 ,  G01J1/0425 ,  G01J1/0429 ,  G01J1/0459 ,  G01J1/4228 ,  G01J2001/448 ,  G01S3/781

Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection optronique comprenant outre un objectif (A) captant une onde à détecter et des moyens de conversion opto-électronique (E), un guide d'onde à fibres optiques (fo ij ) siège d'effets optiques non-linéaires.
Dans une variante de réalisation préférée, chaque fibre optique est dopée par un ou plusieurs ions de terre rare, tel l'Erbium :Er³⁺, excités par pompage optique (D).
Application à la télémétrie, à l'écartométrie et plus généralement à la veille optique durcie contre les agressions optiques (contre-mesure).

Abstract translation: 本发明涉及一种在光电检测装置还更包括，除了在物镜（透镜）（A）收集波到用于光电转换，光纤波导（foij）中检测到的装置（E） 其中非线性光学效应发生。 在一个优选的变型中，每个光纤掺杂有一种或多种稀土离子，：如铒：铒<3+>，由光抽运（D）激发。 硬化免受攻击光学（对策）应用遥测，偏差测定多基因反弹至光学监控。

公开(公告)号：EP0552093A1

公开(公告)日：1993-07-21

申请号：EP93400061.3

申请日：1993-01-13

Applicant: THOMSON-CSF

Inventor： Defour, Martin

IPC: H01S3/00 ,  G02F1/00

CPC classification number: H01S3/005

Abstract: Selon l'invention, chaque impulsion émise par une source laser (A) est démultipliée un nombre prédéterminée de fois.
Pour ce faire, la source laser (A) émet des impulsions polarisées linéairement selon un premier axe. A l'aide d'un retardateur (C) on applique aux impulsions un retard déterminé ; on fait ensuite tourner l'axe de polarisation d'un angle également déterminé, commandable à chaque instant à l'aide d'un rotateur de polarisation (D). En utilisant des lames séparatrices de polarisation (B, E), on émet une partie de l'énergie véhiculée par les impulsions, suivant un axe d'émission (Δ) et on réinjecte une autre partie dans le circuit précédent.

Abstract translation: 根据本发明，由激光源（A）发射的每个脉冲按比例缩小预定次数。 为此，激光源（A）沿着第一轴发射线性极化的脉冲。 借助于延迟器（C）对脉冲施加指定的延迟; 然后借助于偏振旋转器（D），偏振轴转过一个也在每个瞬间被控制的角度。 通过使用偏振分离板（B，E），沿着发射轴（DELTA）发射由脉冲携带的能量的一部分，另一部分被重新注入到先前的电路中。