公开(公告)号：WO1994017923A1

公开(公告)日：1994-08-18

申请号：PCT/EP1994000295

申请日：1994-02-02

Applicant: WALTHER SPRITZ- UND LACKIERSYSTEME GMBH

Inventor： WALTHER SPRITZ- UND LACKIERSYSTEME GMBH ,  SCHMIDT, Christoph ,  SCHÖNFELD, Peter ,  WUTTKE, Peter

IPC: B05B09/04

CPC classification number: B05B9/04 ,  B05B15/20

Abstract: The invention concerns a method for operating a system for maintaining a supply of a liquid available, and a system for this purpose, in particular for maintaining paint available for a paint spraying plant, with a storage container (2) and a working container (3). The liquid from the working container (3) flows via working pipeline to an operating installation for a paint-spray gun, as a result of applying pressure to the liquid in the working container (3). According to an advantageous embodiment of the invention, after a preset filling height has been reached in the storage container (2), the working container (3) is topped up until a preset filling height is achieved in the working container (3), said filling height in turn enabling or triggering the refilling of the storage container.