公开(公告)号：CN100553790C

公开(公告)日：2009-10-28

申请号：CN200510008491.5

申请日：2005-02-21

Applicant: 丰田自动车株式会社 ,  ABB株式会社

Inventor： 窪田哲朗 ,  谷真二 ,  市原和美 ,  松田英嗣

IPC: B05B5/04 ,  B05B12/14

CPC classification number: B05B5/0407 ,  B05B3/1014 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B5/1625 ,  B05B5/1691 ,  B05B9/047 ,  B05B12/1463 ,  B05B13/0431 ,  B05B13/0452

Abstract: 本发明的目的是提供一种卡盒式涂漆机，其具有用于喷射油漆的涂漆装置，用于在其中存储油漆并且用于向此涂漆装置供应油漆的简单、轻便且便宜的卡盒可拆卸地安装到该涂漆机。在涂漆机(11)中，具有旋转喷雾头(14)等的涂漆装置布置在壳体(12)的前面部分，并且其中存储油漆的卡盒(21)可拆卸地安装到壳体(12)的后面部分。通过由液体向卡盒(21)施压来将卡盒(21)中的油漆供应到旋转喷雾头(14)，并且由壳体(12)和卡盒(21)形成用于存储该液体的加压溶剂存储室(18b)。

公开(公告)号：CN1657182A

公开(公告)日：2005-08-24

申请号：CN200510008491.5

申请日：2005-02-21

Applicant: 丰田自动车株式会社 ,  ABB株式会社

Inventor： 窪田哲朗 ,  谷真二 ,  市原和美 ,  松田英嗣

IPC: B05C11/10 ,  B05B3/10

CPC classification number: B05B5/0407 ,  B05B3/1014 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B5/1625 ,  B05B5/1691 ,  B05B9/047 ,  B05B12/1463 ,  B05B13/0431 ,  B05B13/0452

Abstract: 本发明的目的是提供一种卡盒式涂漆机，其具有用于喷射油漆的涂漆装置，用于在其中存储油漆并且用于向此涂漆装置供应油漆的简单、轻便且便宜的卡盒可拆卸地安装到该涂漆机。在涂漆机(11)中，具有旋转喷雾头(14)等的涂漆装置布置在壳体(12)的前面部分，并且其中存储油漆的卡盒(21)可拆卸地安装到壳体(12)的后面部分。通过由液体向卡盒(21)施压来将卡盒(21)中的油漆供应到旋转喷雾头(14)，并且由壳体(12)和卡盒(21)形成用于存储该液体的加压溶剂存储室(18b)。