公开(公告)号：CN107864549A

公开(公告)日：2018-03-30

申请号：CN201710856774.8

申请日：2017-09-21

Applicant: 恩德莱斯和豪瑟尔分析仪表两合公司

Inventor： 比约恩·哈斯 ,  雅诺什·阿尔温齐 ,  克里斯托弗·费克尔 ,  哈希姆·阿姆罗

IPC: H05K1/02

CPC classification number: H05K1/18 ,  G01D11/245 ,  H05K1/0203 ,  H05K1/0271 ,  H05K1/0278 ,  H05K1/028 ,  H05K3/4691 ,  H05K5/064 ,  H05K2201/09063 ,  H05K2203/1327

Abstract: 本发明涉及用于过程自动化的现场设备。一种过程自动化的现场设备，包含壳体(3)和印刷电路板(1)，其中，所述印刷电路板(1)和所述壳体(3)具有至少一个共同的固定区域(14)，通过所述固定区域可防止所述印刷电路板(1)在所述壳体(3)内部的相对移动，其特征在于，所述印刷电路板(1)具有至少一个开口(2)以补偿所述印刷电路板(1)与所述壳体(3)之间在长度上的相异改变。

公开(公告)号：CN104677410B

公开(公告)日：2017-11-17

申请号：CN201410710875.0

申请日：2014-11-28

Applicant: 恩德莱斯和豪瑟尔分析仪表两合公司

Inventor： 比约恩·哈斯 ,  哈希姆·阿姆罗 ,  斯特凡·罗布尔

IPC: G01D21/00 ,  G08C17/02

CPC classification number: H01Q1/2291 ,  H01Q1/22 ,  H01Q9/30

Abstract: 描述了一种用于液体和/或气体分析的传感器，包括用于产生测量信号的测量换能器，以及尤其是可分离地连接测量换能器的紧凑变送器，紧凑变送器被实现为接收和进一步处理测量信号，其中紧凑变送器包括：变送器壳体；被布置在变送器壳体内的变送器电路；被布置在变送器壳体内的第一接口，通过第一接口，变送器电路可通过连接电缆连接第一上级数据处理系统，尤其是被实现为上级控制系统的系统；和被布置在变送器壳体内的第二接口，其连接变送器电路和天线，并且被实现为向天线提供，或者通过天线接收无线电信号，无线电信号具有中心波长λ；其中天线包括辐射元件和至少一个金属镜元件，并且其中辐射元件具有λ/8至3λ/8，特别是例如λ/4的长度。