-
公开(公告)号:US20150369439A1
公开(公告)日:2015-12-24
申请号:US14739263
申请日:2015-06-15
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Antoine de Lamberterie , Ziyed Thabet , Christophe Dubosc , Benoit Reiss , Stephan Sommerschuh , Brahim Elhachir
IPC: F21S8/10
CPC classification number: F21S41/19 , F21S41/147 , F21S41/635 , F21S41/663 , F21S41/675 , F21Y2115/10
Abstract: A method and lighting and/or controlling the turning on of a fixed luminous source able to emit light rays in an optical system of a lighting and/or signaling module mounted movable in rotation between an active lighting and/or signaling position and a rest position.The turning on and turning off of the luminous source is undertaken as a function of an item of information in respect of the angular position of the optical system during its displacements between said rest position and said active position.
Abstract translation: 一种方法,并且照明和/或控制能够在照明和/或信号模块的光学系统中发射光线的固定光源的接通,所述照明和/或信号模块安装在主动照明和/或信令位置与静止位置之间可旋转地安装 。 作为关于光学系统在其在所述静止位置和所述活动位置之间的位移期间的角位置的信息项的函数的项目,进行光源的打开和关闭。
-
12.
公开(公告)号:US20160215963A1
公开(公告)日:2016-07-28
申请号:US14916318
申请日:2014-09-08
Applicant: VALEO VISION
Inventor: Christophe Dubosc , Damien Cabanne , Benoit Reiss , Eric Moisy
CPC classification number: F21V19/0015 , F21S41/155 , F21S41/192 , F21S43/145 , F21S43/195 , F21Y2105/00 , F21Y2115/15
Abstract: A light module, comprising: a support (10) comprising at least one first surface called separating surface (101), at least one organic light-emitting diode (20) comprising a first light-emitting part (200), means for attaching the diode to the support and means for electrically connecting the diode. The means for attaching the diode and the means for electrically connecting the diode are borne by a part of this diode, called connecting part (210). Additionally, the separating surface (101) of the support delimits a light-scattering area into which the first light-emitting part (200) of the diode extends, and separates this light-scattering area from a masked area, into which connecting part (210) of the diode extends, such that said connecting part is occulted by the separating surface (101) of the support (10).
Abstract translation: 一种光模块,包括:包括至少一个称为分离表面(101)的第一表面的支撑件(10),包括第一发光部分(200)的至少一个有机发光二极管(20),用于将 二极管耦合到支撑件和用于电连接二极管的装置。 用于连接二极管的装置和用于电连接二极管的装置由被称为连接部分(210)的该二极管的一部分承担。 此外,支撑体的分离面(101)限定了二极管的第一发光部分(200)延伸的光散射区域,并将该光散射区域与掩模区域分离,连接部分 二极管延伸,使得所述连接部分被支撑件(10)的分离表面(101)遮蔽。
-
13.
公开(公告)号:US09039259B2
公开(公告)日:2015-05-26
申请号:US13714735
申请日:2012-12-14
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Pierre Albou , Benoit Reiss , Vanesa Sanchez
CPC classification number: B60Q1/04 , B60Q1/0041 , B60Q2300/056 , F21S41/147 , F21S41/155 , F21S41/663 , F21V7/00
Abstract: A lighting module comprising at least one first lighting device and one second lighting device; the first lighting device comprises a support common to at least one first light emitter generating a first light strip and at least one second light emitter generating a second light strip. The first light emitter is arranged relative to second light emitter so as to generate a zone that is unlit by the first lighting device between the first light strip and the second light strip. The at least one second lighting device generates at least one third light strip that extends in the zone that is unlit.
Abstract translation: 一种照明模块,包括至少一个第一照明装置和一个第二照明装置; 第一照明装置包括至少一个产生第一光条的第一光发射器和产生第二光条的至少一个第二发光体共同的支撑。 第一光发射器相对于第二光发射器布置,以便在第一光带和第二光带之间产生由第一照明装置未点亮的区域。 至少一个第二照明装置产生至少一个在未点燃的区域中延伸的第三个光条。
-
14.
公开(公告)号:US20130155710A1
公开(公告)日:2013-06-20
申请号:US13714735
申请日:2012-12-14
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Pierre Albou , Benoit Reiss , Vanesa Sanchez
CPC classification number: B60Q1/04 , B60Q1/0041 , B60Q2300/056 , F21S41/147 , F21S41/155 , F21S41/663 , F21V7/00
Abstract: A lighting module comprising at least one first lighting device and one second lighting device; the first lighting device comprises a support common to at least one first light emitter generating a first light strip and at least one second light emitter generating a second light strip. The first light emitter is arranged relative to second light emitter so as to generate a zone that is unlit by the first lighting device between the first light strip and the second light strip
Abstract translation: 一种照明模块,包括至少一个第一照明装置和一个第二照明装置; 第一照明装置包括至少一个产生第一光条的第一光发射器和产生第二光条的至少一个第二发光体共同的支撑。 第一光发射器被布置成相对于第二光发射器布置,以便在第一光条和第二光条之间产生由第一照明装置未点亮的区域
-
15.
公开(公告)号:US10100997B2
公开(公告)日:2018-10-16
申请号:US15446242
申请日:2017-03-01
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Pierre Albou , Benoit Reiss
IPC: B60Q1/34 , B60Q1/26 , B60Q1/44 , B60Q1/22 , F21S8/10 , F21S43/13 , H01L31/12 , H01L33/08 , H01L33/24 , F21S43/00 , F21S41/141 , F21Y115/20 , F21Y107/30 , F21Y113/13 , B60Q1/08
Abstract: A semiconductor light source and driving aid system for a motor vehicle comprising a semiconductor light source. The semiconductor light source includes a plurality of electroluminescent rods of submillimetric dimensions. At least certain rods are electrically interconnected in a first assembly dedicated to an emission of a light beam at a first wavelength, and other rods are electrically interconnected in a second assembly dedicated to an emission of a light beam at a second wavelength different from the first wavelength, the first and the second assemblies forming two selectively activable emission areas.
-
16.
公开(公告)号:US20180283641A1
公开(公告)日:2018-10-04
申请号:US15940124
申请日:2018-03-29
Applicant: VALEO VISION
Inventor: Vanesa Sanchez , Marine Courcier , Benoit Reiss , Jean-Paul Ravier , Baptiste Bouissou
IPC: F21S41/657 , F21S41/141 , F21S41/25 , F21S41/63
CPC classification number: F21S41/657 , F21S41/141 , F21S41/143 , F21S41/25 , F21S41/635 , F21S41/663 , F21S41/675 , F21Y2105/10
Abstract: A device for projecting a light beam and having a mechanical actuator, notably for a motor vehicle, including an array of light sources able to emit light rays in order to form the light beam along an optical axis, each light source defining a component of the light beam which has an angle of resolution defined in a plane, the device including moreover a mechanical actuator configured for displacing at least one element of the device in such a way that the optical axis of the light beam is moved between at least two projection directions at a specified frequency of displacement, the projection directions forming between them an angle of displacement substantially coplanar with the angle of resolution, the angle of displacement being equal to a fraction of the angle of resolution of the beam.
-
公开(公告)号:US10082277B2
公开(公告)日:2018-09-25
申请号:US14916318
申请日:2014-09-08
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Christophe Dubosc , Damien Cabanne , Benoit Reiss , Eric Moisy
IPC: F21S8/10 , F21V21/00 , F21V19/00 , F21S41/19 , F21S41/155 , F21S43/19 , F21S43/145 , F21Y105/00 , F21Y115/15
CPC classification number: F21V19/0015 , F21S41/155 , F21S41/192 , F21S43/145 , F21S43/195 , F21Y2105/00 , F21Y2115/15
Abstract: A light module, comprising: a support comprising at least one first surface called a separating surface and at least one organic light-emitting diode comprising a first light-emitting part, a connecting part or means for attaching the diode to the support and an electrical connector or means for electrically connecting the diode. The means for attaching the diode and the electrical connector or means for electrically connecting the diode are borne by a part of this diode, called a connecting part. Additionally, the separating surface of the support delimits a light-scattering area into which the first light-emitting part of the diode extends, and separates this light-scattering area from a masked area, into which connecting part of the diode extends, such that the connecting part is occulted by the separating surface of the support.
-
-
-
-
-
-