公开(公告)号：US4918982A

公开(公告)日：1990-04-24

申请号：US299443

申请日：1989-01-23

Applicant: Franz Pischinger ,  Ulrich Spicher ,  Georg Heuser

Inventor： Franz Pischinger ,  Ulrich Spicher ,  Georg Heuser

IPC: F02B3/06 ,  F02B77/08 ,  G01J5/00 ,  G01J5/08 ,  G08C23/06

CPC classification number: G01J5/0014 ,  F02B77/089 ,  G01J5/0018 ,  G01J5/08 ,  G01J5/0818 ,  G01J5/0821 ,  G01J5/0856 ,  G01J5/0868 ,  G01J5/0893 ,  G08C23/06 ,  F02B3/06 ,  G01J5/0205

Abstract: In a device for measuring and transmitting the combustion radiation in the combustion chamber of combustion engines, the combustion radiation in the movable part of the combustion engine is detected by means of optical sensors arranged therein and transmited through optical light guides to the fixed part of the engine. At the gap between the movable part and the fixed part an optical light guide emitting with its cross-section representative signals for the determined combustion radiation is arranged in the movable part, and on the fixed part opposite the gap an optical receiver is mounted for receiving and transmitting the received signals.

Abstract translation: 在用于测量和传输燃烧发动机的燃烧室中的燃烧辐射的装置中，通过布置在其中的光学传感器检测内燃机的可移动部分中的燃烧辐射，并通过光学光导传送到固定部分 发动机。 在可移动部分和固定部分之间的间隙处，发射具有用于确定的燃烧辐射的代表性信号的光导体布置在可移动部分中，并且在与间隙相对的固定部分上安装光接收器以便接收 并发送所接收的信号。