METHOD FOR MANUFACTURING A DOOR UPPER MODULE FOR A WINDOW PANEL OF A VEHICLE, AND SUCH A MODULE
    1.
    发明申请
    METHOD FOR MANUFACTURING A DOOR UPPER MODULE FOR A WINDOW PANEL OF A VEHICLE, AND SUCH A MODULE 有权
    用于制造车辆窗户的门上模块的方法,以及这样的模块

    公开(公告)号:US20090051191A1

    公开(公告)日:2009-02-26

    申请号:US12196448

    申请日:2008-08-22

    Abstract: The present invention relates to a method of manufacturing an opening leaf upper module intended to be mounted at the periphery of a glass panel of a vehicle, and to an opening leaf upper module of this type particularly comprising a rigid frame and a flexible weather strip.The method of manufacturing an opening leaf upper module (1) according to the invention, comprising a molded frame (3) based on at least one thermoplastic polymer and a molded weather strip (4) secured to the frame and based on at least one elastomer, comprises a step whereby a moving-platen mold or alternatively transfer molding is used to perform multiple-shot injection molding of materials that are intended to form the frame and the strip which are injected in succession, the elastomer being a thermoplastic elastomer compatible with this thermoplastic polymer, so as to obtain the module formed as a single piece.For preference, the strip comprises a continuous wiping lip (8) for wiping the glass panel and an interface lip (9) for interfacing with the bodywork (10) of the vehicle, and the frame has a longitudinal hollow (3b).

    Abstract translation: 本发明涉及一种制造安装在车辆玻璃面板周边的开口叶片上部模块的方法以及一种特别包括刚性框架和柔性防风条的开口叶片上模块。 根据本发明的开式叶片上模块(1)的制造方法,包括基于至少一种热塑性聚合物的模制框架(3)和固定到框架并基于至少一种弹性体的模制耐候条带(4) 包括一个步骤,由此使用移动压板模具或交替传送模塑来进行多次注射成型用于连续注入的用于形成框架和条的材料,该弹性体是与该材料兼容的热塑性弹性体 热塑性聚合物,以获得形成为单件的模块。 优选地,条带包括用于擦拭玻璃面板的连续擦拭唇缘(8)和用于与车辆的车身(10)对接的接口唇缘(9),并且框架具有纵向中空部(3b)。

    Opening Leaf Upper Module for a Vehicle Glass Panel
    2.
    发明申请
    Opening Leaf Upper Module for a Vehicle Glass Panel 有权
    车辆玻璃面板的开启叶上模块

    公开(公告)号:US20120216461A1

    公开(公告)日:2012-08-30

    申请号:US13466761

    申请日:2012-05-08

    Abstract: The present invention relates to an opening leaf upper module of this type particularly comprising a rigid frame and a flexible weather strip. The method of manufacturing an opening leaf upper module according to the invention, comprising a molded frame based on at least one thermoplastic polymer and a molded weather strip secured to the frame and based on at least one elastomer, comprises a step whereby a moving-platen mold or alternatively transfer molding is used to perform multiple-shot injection molding of materials that are intended to form the frame and the strip which are injected in succession, the elastomer being a thermoplastic elastomer compatible with this thermoplastic polymer, so as to obtain the module formed as a single piece. For preference, the strip comprises a continuous wiping lip for wiping the glass panel and an interface lip for interfacing with the bodywork of the vehicle, and the frame has a longitudinal hollow.

    Abstract translation: 本发明涉及一种特别包括刚性框架和柔性防风条的这种类型的开口叶上模块。 根据本发明的制造开口叶片上模块的方法包括:基于至少一种热塑性聚合物的模制框架和固定到框架并基于至少一种弹性体的模制耐候条带,包括一个步骤,由此移动压板 模具或替代地传递模塑用于对旨在形成框架和连续注入的条带的材料进行多次注射成型,弹性体是与该热塑性聚合物相容的热塑性弹性体,以便获得模块 形成为单件。 优选地,条带包括用于擦拭玻璃面板的连续擦拭唇缘和用于与车辆的车身接合的接口唇缘,并且框架具有纵向中空部。

    Hatch System for a Motor Craft, in Particular for an Automobile Vehicle
    3.
    发明申请
    Hatch System for a Motor Craft, in Particular for an Automobile Vehicle 有权
    一种汽车工具的舱口系统,特别是汽车

    公开(公告)号:US20120212006A1

    公开(公告)日:2012-08-23

    申请号:US13397939

    申请日:2012-02-16

    CPC classification number: B60J5/0473

    Abstract: Hatch system (1) for a motor craft, in particular for an automobile vehicle, for example, the hatch (1) being mounted articulated about a substantially horizontal fixed main rotation axis (A) supported by the chassis of the motor craft, and being movable about the main rotation axis (A) manually or automatically by drive means (5) between a closed position and an open position, characterized in that, during a phase of movement of the hatch (1), the drive means (5) driving rotation of the hatch (1) about the main rotation axis (A) actuate means (7) for maneuvering the hatch (1) in rotation in the opposite direction about a secondary rotation axis (B), the combination of these two movements in rotation causing the hatch (1) to move in a substantially vertical plane without necessarily causing lateral movement of the hatch during this phase of movement of the hatch (1).

    Abstract translation: 用于汽车的舱口系统(1),特别是用于汽车的汽车,例如,舱口(1)围绕由电动机的底盘支撑的基本上水平的固定主旋转轴线(A)安装,并且是 驱动装置(5)在关闭位置和打开位置之间通过手动或自动地围绕主旋转轴线(A)移动,其特征在于,在舱口(1)的移动阶段期间,驱动装置(5)驱动 所述舱口(1)围绕所述主旋转轴线(A)旋转,用于使所述舱口(1)沿相反方向围绕次级旋转轴线(B)旋转来操作所述舱口(1),所述两个运动的组合旋转 使得舱口(1)在基本上垂直的平面中移动,而不必在舱口(1)的这个移动阶段期间引起舱口的横向移动。

    Elevator car wall imaging system and method

    公开(公告)号:US10968074B2

    公开(公告)日:2021-04-06

    申请号:US15740707

    申请日:2015-07-03

    Inventor: Laurent Coldre

    Abstract: An elevator car wall imaging system (20) is provided. The elevator car wall imaging system (20) includes an interior region of an elevator car, the interior region defined by a floor, a ceiling and a plurality of interior side walls. The elevator car wall imaging system (20) also includes an image generator (22) operatively connected to a network, the image generator (22) configured to generate an image on at least one a portion of at least one of the plurality of interior side walls, the image representing a weather condition currently present in an exterior environment surrounding a structure within which the elevator car is disposed.

    LANDING FLOOR DOOR INDICATOR PANEL
    5.
    发明申请

    公开(公告)号:US20190010017A1

    公开(公告)日:2019-01-10

    申请号:US16066838

    申请日:2015-12-28

    Inventor: Laurent Coldre

    Abstract: A landing floor door (36) for an elevator system (10) includes a door body (48) and a door pocket (50) located at the door body (48). A display panel (56) is located at the door pocket (50) and includes a panel having a front surface (72) and a back surface (70), the back surface (70) offset from the front surface (72) by a panel thickness (66). One or more transparent portions are formed in the panel, and at least one light source (60) associated with each transparent portion of the one or more transparent portions is located at a panel edge (62) of the panel. The at least one light source (60) is configured and oriented to emit a light into the panel in a direction transverse to the panel thickness (66). When the at least one light source (60) is activated, light is transmitted through the associate transparent portion, thus displaying a selected image or light pattern (76).

    ELEVATOR CAR WALL IMAGING SYSTEM AND METHOD
    6.
    发明申请

    公开(公告)号:US20180186598A1

    公开(公告)日:2018-07-05

    申请号:US15740707

    申请日:2015-07-03

    Inventor: Laurent Coldre

    CPC classification number: B66B3/008

    Abstract: An elevator car wall imaging system (20) is provided. The elevator car wall imaging system (20) includes an interior region of an elevator car, the interior region defined by a floor, a ceiling and a plurality of interior side walls. The elevator car wall imaging system (20) also includes an image generator (22) operatively connected to a network, the image generator (22) configured to generate an image on at least one a portion of at least one of the plurality of interior side walls, the image representing a weather condition currently present in an exterior environment surrounding a structure within which the elevator car is disposed.

    Opening leaf upper module for a vehicle glass panel
    7.
    发明授权
    Opening leaf upper module for a vehicle glass panel 有权
    打开车辆玻璃面板的叶上模块

    公开(公告)号:US09067353B2

    公开(公告)日:2015-06-30

    申请号:US13466761

    申请日:2012-05-08

    Abstract: The present invention relates to an opening leaf upper module of this type particularly comprising a rigid frame and a flexible weather strip. The method of manufacturing an opening leaf upper module according to the invention, comprising a molded frame based on at least one thermoplastic polymer and a molded weather strip secured to the frame and based on at least one elastomer, comprises a step whereby a moving-platen mold or alternatively transfer molding is used to perform multiple-shot injection molding of materials that are intended to form the frame and the strip which are injected in succession, the elastomer being a thermoplastic elastomer compatible with this thermoplastic polymer, so as to obtain the module formed as a single piece. For preference, the strip comprises a continuous wiping lip for wiping the glass panel and an interface lip for interfacing with the bodywork of the vehicle, and the frame has a longitudinal hollow.

    Abstract translation: 本发明涉及一种特别包括刚性框架和柔性防风条的这种类型的开口叶上模块。 根据本发明的制造开口叶片上模块的方法包括:基于至少一种热塑性聚合物的模制框架和固定到框架并基于至少一种弹性体的模制耐候条带,包括一个步骤,由此移动压板 模具或替代地传递模塑用于对旨在形成框架和连续注入的条带的材料进行多次注射成型,弹性体是与该热塑性聚合物相容的热塑性弹性体,以便获得模块 形成为单件。 优选地,条带包括用于擦拭玻璃面板的连续擦拭唇缘和用于与车辆的车身接合的接口唇缘,并且框架具有纵向中空部。

    Hatch system for a motor craft, in particular for an automobile vehicle
    8.
    发明授权
    Hatch system for a motor craft, in particular for an automobile vehicle 有权
    用于汽车的舱口系统,特别是用于汽车的

    公开(公告)号:US08632115B2

    公开(公告)日:2014-01-21

    申请号:US13397939

    申请日:2012-02-16

    CPC classification number: B60J5/0473

    Abstract: Hatch system (1) for a motor craft, in particular for an automobile vehicle, for example, the hatch (1) being mounted articulated about a substantially horizontal fixed main rotation axis (A) supported by the chassis of the motor craft, and being movable about the main rotation axis (A) manually or automatically by drive means (5) between a closed position and an open position, characterized in that, during a phase of movement of the hatch (1), the drive means (5) driving rotation of the hatch (1) about the main rotation axis (A) actuate means (7) for maneuvering the hatch (1) in rotation in the opposite direction about a secondary rotation axis (B), the combination of these two movements in rotation causing the hatch (1) to move in a substantially vertical plane without necessarily causing lateral movement of the hatch during this phase of movement of the hatch (1).

    Abstract translation: 用于汽车的舱口系统(1),特别是用于汽车的汽车,例如,舱口(1)围绕由电动机的底盘支撑的基本上水平的固定主旋转轴线(A)安装,并且是 驱动装置(5)在关闭位置和打开位置之间通过手动或自动地围绕主旋转轴线(A)移动,其特征在于,在舱口(1)的移动阶段期间,驱动装置(5)驱动 所述舱口(1)围绕所述主旋转轴线(A)旋转,用于使所述舱口(1)沿相反方向围绕次级旋转轴线(B)旋转来操作所述舱口(1),所述两个运动的组合旋转 使得舱口(1)在基本上垂直的平面中移动,而不必在舱口(1)的这个移动阶段期间引起舱口的横向移动。

    Method for manufacturing a door upper module for a window panel of a vehicle
    9.
    发明授权
    Method for manufacturing a door upper module for a window panel of a vehicle 有权
    一种用于制造车辆的窗板的门上模块的方法

    公开(公告)号:US08192671B2

    公开(公告)日:2012-06-05

    申请号:US12196448

    申请日:2008-08-22

    Abstract: The present invention relates to a method of manufacturing an opening leaf upper module intended to be mounted at the periphery of a glass panel of a vehicle, and to an opening leaf upper module of this type particularly comprising a rigid frame and a flexible weather strip.The method of manufacturing an opening leaf upper module (1) according to the invention, comprising a molded frame (3) based on at least one thermoplastic polymer and a molded weather strip (4) secured to the frame and based on at least one elastomer, comprises a step whereby a moving-platen mold or alternatively transfer molding is used to perform multiple-shot injection molding of materials that are intended to form the frame and the strip which are injected in succession, the elastomer being a thermoplastic elastomer compatible with this thermoplastic polymer, so as to obtain the module formed as a single piece.For preference, the strip comprises a continuous wiping lip (8) for wiping the glass panel and an interface lip (9) for interfacing with the bodywork (10) of the vehicle, and the frame has a longitudinal hollow (3b).

    Abstract translation: 本发明涉及一种制造安装在车辆玻璃面板周边的开口叶片上部模块的方法以及一种特别包括刚性框架和柔性防风条的开口叶片上模块。 根据本发明的开式叶片上模块(1)的制造方法,包括基于至少一种热塑性聚合物的模制框架(3)和固定到框架并基于至少一种弹性体的模制耐候条带(4) 包括一个步骤,由此使用移动压板模具或交替传送模塑来进行多次注射成型用于连续注入的用于形成框架和条的材料,该弹性体是与该材料兼容的热塑性弹性体 热塑性聚合物,以获得形成为单件的模块。 优选地,条带包括用于擦拭玻璃面板的连续擦拭唇缘(8)和用于与车辆的车身(10)对接的接口唇缘(9),并且框架具有纵向中空部(3b)。

    SEALING SYSTEM FOR VEHICLE DOOR LEAF, METHOD FOR MAKING SAME AND VEHICLE INCLUDING SAME
    10.
    发明申请
    SEALING SYSTEM FOR VEHICLE DOOR LEAF, METHOD FOR MAKING SAME AND VEHICLE INCLUDING SAME 审中-公开
    车门密封系统,其制造方法及包括其中的车辆

    公开(公告)号:US20100095599A1

    公开(公告)日:2010-04-22

    申请号:US12529250

    申请日:2008-03-03

    CPC classification number: B60J10/88 B60J10/248 B60J10/265 B60J10/79

    Abstract: The invention relates to a sealing system for a door leaf with mobile glazing in a motor vehicle, to a method for making the sealing system, and to a vehicle including same. The invention relates to sealing systems including sealing profiles of the type including sliding and mobile-glazing sweeping seals, which can be used in any type of motor vehicle. The sealing system (105) of the invention for such a mobile-glazing door leaf (103) includes at least: an external fitting having a sliding seal (106a) with an outer trim (110), and an internal fitting for said door leaf including an inner seal (106b) with an inner trim (109), each of said fittings being formed of a single piece that is at least partially moulded. The sealing system is such that it further comprises two respectively inner and outer sweeping seals for the glazing

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆中具有移动玻璃窗的门扇密封系统,用于制造密封系统的方法以及包括该密封系统的车辆。 本发明涉及包括可用于任何类型的机动车辆的类型的密封型材的密封系统,包括滑动和移动式玻璃清扫密封件。 用于这种移动式玻璃门扇(103)的本发明的密封系统(105)至少包括:外部配件,其具有带有外部装饰件(110)的滑动密封件(106a)和用于所述门扇叶片的内部配件 包括具有内部装饰件(109)的内部密封件(106b),每个所述配件由至少部分模制的单个件形成。 密封系统使得它还包括两个分别用于玻璃窗的内部和外部清扫密封件

Patent Agency Ranking