公开(公告)号：US3766827A

公开(公告)日：1973-10-23

申请号：US3766827D

申请日：1972-04-07

Applicant: AGA AB

Inventor： TEILING C

IPC: F41G3/02 ,  F41G3/06

CPC classification number: F41G3/02 ,  F41G3/06

Abstract: Apparatus for the control of the sight on a direct-sighted weapon which in respect of at least one axis of rotation of the sight electromechanically coupled to the weapon, whereby the weapon operator manually acts upon the orientation of the optical line of sight by integration of the control speeds, and where difference angles corresponding to the fire-control values calculated by the computer of the weapon can be introduced between the sight line and the axis of the weapon, and signals from reference elements on the weapon are made use of for the determination of difference angles between the actual position and the desired position.

Abstract translation: 用于控制在直视武器上的瞄准器的装置，其对于机电地联接到武器的视线的至少一个旋转轴线，由此武器操作者通过将视线的方向整合 控制速度以及由武器的计算机计算出的与火焰控制值相对应的差角可以在瞄准线和武器的轴线之间引入，并且使用武器上的参考元件的信号用于 确定实际位置和期望位置之间的差角度。