公开(公告)号：US20150034541A1

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：US14447305

申请日：2014-07-30

Applicant: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS LLC

Inventor： Vincenzo COGNETTA ,  Giuseppe Maccarrone

IPC: F01M11/03 ,  B01D29/58 ,  B01D29/15 ,  B01D35/00

CPC classification number: F01M11/03 ,  B01D29/15 ,  B01D29/58 ,  B01D35/005 ,  B01D35/147 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/291 ,  F01M2001/1057

Abstract: A fluid filter cartridge is disclosed for filtering lubricating oil. The fluid filter cartridge includes a first filter medium having a tubular shape defining a central conduit and a second filter medium occluding the central conduit.

Abstract translation: 公开了用于过滤润滑油的流体过滤器滤芯。 流体过滤器滤芯包括具有限定中心管道的管状形状和封闭中心管道的第二过滤介质的第一过滤介质。

公开(公告)号：US20150017345A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：US14322615

申请日：2014-07-02

Applicant: GM Global Technology Operations LLC

Inventor： Giorgio Candela ,  Giuseppe Maccarrone

IPC: B05D3/14 ,  B05C9/10 ,  B05D1/02 ,  B05B17/04 ,  B05D3/00 ,  B05B1/14 ,  B05C9/12

CPC classification number: B05D3/142 ,  B05C5/022 ,  B05C9/10 ,  B05C9/12 ,  B05D1/26 ,  B05D3/107

Abstract: A method for applying a sealing is disclosed which includes applying a liquid sealant to a component in a predefined area of the component and treating the predefined area with a plasma beam prior to applying the liquid sealant and/or treating the liquid sealant with a water spray after applying the liquid sealant. An apparatus for applying a sealing to a component in accordance with this method is also disclosed.

Abstract translation: 公开了一种用于施加密封的方法，其包括将液体密封剂施加到部件的预定区域中的部件并且在施加液体密封剂和/或用喷水处理液体密封剂之前用等离子体束处理预定区域 应用液体密封剂后。 还公开了一种根据该方法向组件施加密封的装置。