公开(公告)号：US20160304200A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：US14686532

申请日：2015-04-14

Applicant: Jorge Alejandro LOPEZ-POY

Inventor： Jorge Alejandro LOPEZ-POY

IPC: B64C39/02 ,  A01M13/00 ,  B64D27/02 ,  B64C27/08 ,  B64D27/24

CPC classification number: B64C39/024 ,  A01M13/00 ,  B64C27/08 ,  B64C2201/027 ,  B64C2201/042 ,  B64C2201/108 ,  B64C2201/12 ,  B64C2201/141 ,  B64D27/02 ,  B64D27/24 ,  B64D2027/026 ,  Y02T50/64

Abstract: A fumigation device suitable for agricultural purposes, using aerodynamic hovering without touching the ground, which operates autonomously or under the supervision of a remote operator, comprising at least four rotors individually operated through energy generating devices, with a constant rotor speed, being the only control variable for the whole flight steering. Since the device only operates in ground effect, it is fair to say that it is not exactly an airplane; in addition, it does not carry crew, and it only operates within rural areas as other agricultural machines, being able to be transported on a trailer; therefore, it would operate outside the rule of aeronautic regulations. It has full redundancy of systems both for thrust and control. Any of the components can stop functioning or start to function erratically, avoiding life loss, since it simply activates an alarm and makes the aircraft stop with the rest of the available redundant systems, without entailing a loss of the steering command, not even momentarily.

Abstract translation: 适用于农业目的的熏蒸装置，使用空气动力学悬停而不接触地面，其自主地或在遥控操作者的监督下运行，包括通过能量产生装置单独操作的至少四个转子，转子速度恒定，是唯一的控制 整个飞行转向可变。 由于该装置只能以地面效应，所以公平地说它不是一架飞机; 此外，它不携带船员，只能在其他农业机械的农村地区运行，能够在拖车上运输; 因此，它将在航空规章规定之外运作。 它具有用于推力和控制的系统的完全冗余。 任何组件都可以停止运行或开始运行不正常，避免生命损失，因为它只需激活报警，并使飞机与其余的可用冗余系统停机，而不会导致转向命令的丢失，甚至不会暂时。