公开(公告)号：US20160319478A1

公开(公告)日：2016-11-03

申请号：US14765401

申请日：2014-01-23

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： JIECONG TANG ,  YTSEN WIELSTRA ,  YA LING LEE ,  SABRINA MAY FONG KHOO

IPC: D06F75/38 ,  B05D3/00 ,  B05D1/02

CPC classification number: D06F75/38 ,  B05D1/02 ,  B05D3/00 ,  B05D3/007

Abstract: The invention relates to a treatment plate (10) for a garment treatment appliance (100) for treating garments (30), which plate has a contact surface which is provided with a sol-gel coating (20) that comprises an oxide of titanium, zirconium, hafnium, scandium, yttrium, or a mixture or combination thereof, and wherein the coating comprises a mixed oxide comprising two or more of titanium oxide, zirconium oxide and yttrium oxide. The layer preferably has a thickness of less than 1 μm. Such a layer shows excellent properties. A garment treatment appliance comprising such a treatment plate, as well as processes to produce the coating on the contact surface of the treatment plate are also disclosed.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于处理衣物（30）的衣服处理用具（100）的处理板（10），该板具有接触表面，该接触表面设置有包含钛的氧化物的溶胶 - 凝胶涂层（20） 锆，铪，钪，钇或其混合物或组合，并且其中所述涂层包含包含二氧化钛，氧化锆和氧化钇两种或更多种的混合氧化物。 该层优选具有小于1μm的厚度。 这样的层显示出优异的性能。 还公开了一种包括这种处理板的衣物处理设备，以及在处理板的接触表面上生产涂层的工艺。

公开(公告)号：US20160017536A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：US14764015

申请日：2014-01-23

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： JIECONG TANG ,  YTSEN WIELSTRA ,  YA LING LEE ,  SABRINA MAY FONG KHOO ,  LIHONG ZHAO

IPC: D06F75/38 ,  B05D3/00 ,  B05D1/02

CPC classification number: D06F75/38 ,  B05D1/02 ,  B05D3/00 ,  B05D3/007

Abstract: The invention relates to a treatment plate (10) for a garment treatment appliance (100) for treating garments (30), which plate has a contact surface which is provided with a sol-gel coating (20) that comprises an oxide of titanium, zirconium, hafnium, scandium, yttrium, or a mixture or combination thereof. The layer preferably has a thickness of less than 1 μm. Such a layer shows excellent properties. A garment treatment appliance comprising such a treatment plate, as well as processes to produce the coating on the contact surface of the treatment plate are also disclosed.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于处理衣物（30）的衣服处理用具（100）的处理板（10），该板具有接触表面，该接触表面设置有包含钛的氧化物的溶胶 - 凝胶涂层（20） 锆，铪，钪，钇或其混合物或组合。 该层优选具有小于1μm的厚度。 这样的层显示出优异的性能。 还公开了一种包括这种处理板的衣物处理设备，以及在处理板的接触表面上生产涂层的工艺。