公开(公告)号：US09719843B2

公开(公告)日：2017-08-01

申请号：US14709577

申请日：2015-05-12

Applicant: SEB S.A.

Inventor： Stéphane Thirouin ,  Michel Sarrazin

IPC: G01G21/22 ,  G01G21/28

CPC classification number: G01G21/22 ,  G01G21/28

Abstract: A household scale including a housing intended to be placed horizontally during use, the housing including a support, at least one weight measuring system, connected to a display unit for the result of the measurement, the scale being designed to hold on the support, during use, and a container for holding an item or ingredient. The housing includes a connection to the support enabling the support to hold the container in the following two positions. A stowage position in which the container is attached to the support regardless of the position of the scale in space, and a position of use in which the container is set down on the support not attached to it.

公开(公告)号：US20160128605A1

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：US14893728

申请日：2014-05-22

Applicant: SEB S.A.

Inventor： Marie-Valerie Moreno ,  Franck Mandica ,  Monique Paget ,  Michel Sarrazin

IPC: A61B5/053 ,  A61H15/00 ,  A61H9/00 ,  A61B5/00

CPC classification number: A61B5/0537 ,  A61B5/0531 ,  A61B5/443 ,  A61B5/4836 ,  A61B5/6843 ,  A61B2560/0214 ,  A61H7/008 ,  A61H9/0057 ,  A61H15/0085 ,  A61H2015/0014 ,  A61H2207/00 ,  A61H2230/65 ,  A61H2230/655

Abstract: Provided is a mobile autonomous apparatus (1) for measuring and analysing at least one parameter representing the fat of a skin surface area comprising at least one probe (10) comprising at least two pairs of electrodes intended to come into contact with the skin surface area defining a frrst pair of injecting electrodes (11, 12), and a second pair ofreceiving electrodes (13, 14) for measuring the response to the injection, an energy source (5) for producing, at the frrst pair of injecting electrodes (11, 12), a variable electrical signal with a current of intensity i included in the range [60 μA to 4000 μA] and a frequency included in the range [1 k Hz to 1000 kHz], a data processing and control unit (CPU) for determining the elements relative to the bio-impedance (Z) of said area and said at least one parameter representing the cellulite of the skin surface area.

Abstract translation: 提供了一种用于测量和分析表示皮肤表面区域的脂肪的至少一个参数的移动自主装置（1），其包括至少一个探针（10），所述至少一个探针（10）包括用于与皮肤表面区域接触的至少两对电极 限定第一对注入电极（11,12）和用于测量对注射的响应的第二对接收电极（13,14），用于在第一对注入电极（11）处产生能量源 ，12），包含在[60μA至4000μA]范围内的强度电流i的可变电信号和包括在[1kHz至1000kHz]范围内的频率，数据处理和控制单元（CPU） 用于确定相对于所述区域的生物阻抗（Z）的元素和所述至少一个表示皮肤表面积的脂肪团的参数。

公开(公告)号：US20160334266A1

公开(公告)日：2016-11-17

申请号：US14709577

申请日：2015-05-12

Applicant: SEB S.A.

Inventor： Stéphane THIROUIN ,  Michel Sarrazin

IPC: G01G21/22

CPC classification number: G01G21/22 ,  G01G21/28

Abstract: A household scale including a housing intended to be placed horizontally during use, the housing including a support, at least one weight measuring system, connected to a display unit for the result of the measurement, the scale being designed to hold on the support, during use, and a container for holding an item or ingredient. The housing includes a connection to the support enabling the support to hold the container in the following two positions. A stowage position in which the container is attached to the support regardless of the position of the scale in space, and a position of use in which the container is set down on the support not attached to it.

Abstract translation: 一种家用秤，包括用于在使用期间水平放置的壳体，所述壳体包括支撑件，至少一个重量测量系统，连接到显示单元以用于测量结果，所述刻度被设计成保持在所述支撑件上 使用和容纳物品或成分的容器。 壳体包括与支撑件的连接，使得支撑件能够将容器保持在以下两个位置。 收纳位置，其中容器附接到支撑件上，而不管刻度尺在空间中的位置，以及容器被放置在不附接到支架上的支撑件上的使用位置。