公开(公告)号：US20090151150A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US12193941

申请日：2008-08-19

Applicant: Stephane Ayala ,  Lionel Carre ,  Jari-Pascal Curty

Inventor： Stephane Ayala ,  Lionel Carre ,  Jari-Pascal Curty

IPC: H05K3/00 ,  H01P11/00

CPC classification number: G06K19/07749 ,  G06K19/07745 ,  H01L2924/0002 ,  H05K1/183 ,  H05K3/103 ,  H05K3/321 ,  H05K2201/10287 ,  H05K2201/10727 ,  H01L2924/00

Abstract: A method for manufacturing a dual interface card includes at least the following step: collocating multiple card support sheets one onto the other, some of these sheets showing holes, in order to form a recess adapted to receive the dual interface module, one of the sheets supporting the antenna having solid metallic contact pads at least partially freely accessible in the recess depositing a conductive adhesive onto the contact pads positioning the dual interface module in the recess such that the pads of the module are contacting the conductive adhesive executing one single lamination step of the sheets with the module in order to: laminate the multiple layers together in order to form the card body embed the dual interface module in the recess and achieve the curing of the isotropic conductive adhesive and the permanent electrical contact between the antenna and the dual interface module.

Abstract translation: 一种用于制造双接口卡的方法至少包括以下步骤：将多个卡片支撑片材一个放置到另一个上，这些片材中的一些显示孔，以便形成适于接收双接口模块的凹部，其中一个片材 支撑具有固体金属接触垫的天线，其在凹部中至少部分地可自由接近，将导电粘合剂沉积到接触垫上，将接口焊盘定位在凹槽中，使得模块的焊盘与执行一个单一层压步骤的导电粘合剂接触 具有模块的片材为了：将多个层压在一起以形成卡体，将双界面模块嵌入凹槽中，并实现各向同性导电粘合剂的固化和天线与双界面之间的永久电接触 模块。

公开(公告)号：US20090152362A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US12244137

申请日：2008-10-02

Applicant: Stephane Ayala ,  Lionel Carre ,  Jari-Pascal Curty

Inventor： Stephane Ayala ,  Lionel Carre ,  Jari-Pascal Curty

IPC: G06K19/06 ,  H01Q1/36

CPC classification number: H01Q1/2225 ,  G06K7/10178

Abstract: A coupling device is formed by a continuous conductive path having a central section and two extremity sections, the central section forming at least a small spiral for inductive coupling with the transponder device, the extremities sections forming each one large spiral for inductive coupling with the reader device, wherein the small spiral shows a larger pitch than the ones of the large spirals, and wherein the two extremities of the continuous path are loose such that the coupling device forms an open circuit. The pitches of the large spirals are chosen such as that the interturn stray capacitances is important and that the large spirals have mainly a capacitive behaviour. And the pitch of the small spiral is chosen such as that the interturn stray capacitances are negligible, and that the small spiral has mainly an inductive behaviour.

Abstract translation: 耦合装置由具有中心部分和两个末端部分的连续导电路径形成，中心部分形成至少一个用于与应答器装置进行电感耦合的小螺旋，四肢部分形成每个用于与读取器感应耦合的大螺旋 装置，其中小螺旋表现出比大螺旋的螺距更大的间距，并且其中连续路径的两个末端是松动的，使得联接装置形成开路。 选择大螺旋的间距，例如匝间杂散电容是重要的，并且大螺旋主要具有电容性行为。 并且选择小螺旋桨的间距，例如匝间杂散电容是可忽略的，并且小螺旋主要具有感应性能。

公开(公告)号：US20070194935A1

公开(公告)日：2007-08-23

申请号：US11674459

申请日：2007-02-13

Applicant: Stephane Ayala ,  Jari-Pascal Curty

Inventor： Stephane Ayala ,  Jari-Pascal Curty

IPC: G08B13/14

CPC classification number: G06K19/0723 ,  G06K19/07749 ,  G06K19/07767

Abstract: A contactless transponder unit is provided which comprises a chip module, a first antenna connected to two upper conductive contact zones of the chip module and a second antenna connected to two lower conductive contact zones of the chip module. The chip is configured in such a way as to operate the first antenna at a first frequency range and the second antenna at a second frequency range, the first frequency range being different than the second frequency range.

Abstract translation: 提供了一种非接触转发器单元，其包括芯片模块，连接到芯片模块的两个上导电接触区域的第一天线和连接到芯片模块的两个下导电接触区域的第二天线。 芯片被配置为以第一频率范围操作第一天线，并且第二天线在第二频率范围内，第一频率范围不同于第二频率范围。

公开(公告)号：US08819918B2

公开(公告)日：2014-09-02

申请号：US12193941

申请日：2008-08-19

Applicant: Stéphane Ayala ,  Lionel Carre ,  Jari-Pascal Curty

Inventor： Stéphane Ayala ,  Lionel Carre ,  Jari-Pascal Curty

IPC: H01Q13/00

CPC classification number: G06K19/07749 ,  G06K19/07745 ,  H01L2924/0002 ,  H05K1/183 ,  H05K3/103 ,  H05K3/321 ,  H05K2201/10287 ,  H05K2201/10727 ,  H01L2924/00

Abstract: A method of manufacturing a chip card, such as a dual interface card, is provided. The method generally includes collocating multiple card support sheets one onto the other, depositing a conductive adhesive onto contact pads on at least one of the sheets, positioning a dual interface module in a recess established in at least one of the sheets, and executing a lamination step.

Abstract translation: 提供了诸如双接口卡之类的芯片卡的制造方法。 该方法通常包括将多个卡片支撑片材一个放置在另一个上，将导电粘合剂沉积在至少一个片材上的接触垫上，将双接口模块定位在建立在至少一个片材中的凹槽中，并执行层压 步。

公开(公告)号：US08130166B2

公开(公告)日：2012-03-06

申请号：US12244137

申请日：2008-10-02

Applicant: Stéphane Ayala ,  Lionel Carre ,  Jari-Pascal Curty

Inventor： Stéphane Ayala ,  Lionel Carre ,  Jari-Pascal Curty

IPC: H01Q21/00

CPC classification number: H01Q1/2225 ,  G06K7/10178

Abstract: A coupling device is formed by a continuous conductive path having a central section and two extremity sections, the central section forming at least a small spiral for inductive coupling with the transponder device, the extremities sections forming each one large spiral for inductive coupling with the reader device, wherein the small spiral shows a larger pitch than the ones of the large spirals, and wherein the two extremities of the continuous path are loose such that the coupling device forms an open circuit. The pitches of the large spirals are chosen such as that the interturn stray capacitances is important and that the large spirals have mainly a capacitive behavior. And the pitch of the small spiral is chosen such as that the interturn stray capacitances are negligible, and that the small spiral has mainly an inductive behavior.

Abstract translation: 耦合装置由具有中心部分和两个末端部分的连续导电路径形成，中心部分形成至少一个用于与应答器装置进行电感耦合的小螺旋，四肢部分形成每个用于与读取器感应耦合的大螺旋 装置，其中小螺旋表现出比大螺旋的螺距更大的间距，并且其中连续路径的两个末端是松动的，使得联接装置形成开路。 选择大螺旋的间距，例如匝间杂散电容是重要的，并且大螺旋主要具有电容性行为。 并且选择小螺旋桨的间距，例如匝间杂散电容是可忽略的，并且小螺旋主要具有感应性能。

公开(公告)号：US20070290859A1

公开(公告)日：2007-12-20

申请号：US11765658

申请日：2007-06-20

Applicant: Philippe Held ,  Jari-Pascal Curty ,  Mathias Corboz

Inventor： Philippe Held ,  Jari-Pascal Curty ,  Mathias Corboz

IPC: G08B13/14

CPC classification number: G06K7/10178 ,  G06K7/10336

Abstract: A support (1) has at a least one accommodation position (3) for removably accommodating an article (2) marked with a transponder (12) comprising a transponder chip (13) and an antenna (14) electrically connected to the chip. Each accommodation position comprises an inductive coupling unit (5) with a primary antenna (6) and a secondary antenna (7) connected in series and wherein the secondary antenna (7) is configured such that, when the accommodation position is accommodated with an article, the secondary antenna (7) is inductively coupled with the antenna (14) of the transponder.

Abstract translation: 支撑件（1）具有至少一个容纳位置（3），用于可拆卸地容纳标记有应答器（12）的物品（2），该应答器（12）包括电连接到芯片的应答器芯片（13）和天线（14）。 每个收纳位置包括具有主天线（6）和次级天线（7）的电感耦合单元（5），其中串联连接，并且其中辅助天线（7）被配置成使得当容纳位置容纳有物品 次级天线（7）与应答器的天线（14）感应耦合。