公开(公告)号：US09676324B2

公开(公告)日：2017-06-13

申请号：US15022687

申请日：2014-09-25

Applicant: Valeo Vision

Inventor： David Hue ,  Hafid El Idrissi ,  Etienne Monchy

IPC: B60Q1/26 ,  B60J3/04 ,  B60J3/06 ,  B60Q1/50 ,  B60Q1/14

CPC classification number: B60Q1/50 ,  B60J3/04 ,  B60Q1/1423 ,  B60Q1/2661 ,  Y02T10/88

Abstract: A device for assisting with driving an automotive vehicle, the vehicle being equipped with at least one illuminating device able to emit a beam for illuminating a road scene (SR) in front of the vehicle, the assisting device comprising a variable transmission screen that is intended to be placed between the road scene (SR) and a driver of the vehicle, the assisting device being configured to, when active, synchronously control a light emission of at least one light source of the illuminating device and a transmission coefficient of the variable transmission screen with a pulsed signal. The assisting device is configured so as to prevent antiphase and/or phase effects while and if a vehicle equipped with a device of the same type is approaching.

公开(公告)号：US20170001553A1

公开(公告)日：2017-01-05

申请号：US15022669

申请日：2014-09-26

Applicant: VALEO VISION

Inventor： David Hue ,  Hafid El Idrissi ,  Etienne Monchy

IPC: B60Q1/14 ,  H05B37/02 ,  G02F1/01 ,  B60J3/02

CPC classification number: B60Q1/143 ,  B60J3/0291 ,  B60Q2300/20 ,  B60Q2300/42 ,  B60Q2300/43 ,  B60Q2300/47 ,  G02F1/0121 ,  H05B37/0227 ,  H05B37/0272

Abstract: A device for assisting with driving an automotive vehicle, the vehicle being equipped with at least one illuminating device able to emit a beam for illuminating a road scene (SR) in front of the vehicle, the assisting device comprising a variable transmission screen that is intended to be placed between the road scene (SR) and a driver of the vehicle, the assisting device being configured to, when active, control a light emission of at least one light source of the illuminating device and a transmission coefficient of the variable transmission screen, in relation to each other, with a pulsed signal, characterized in that the assisting device is configured to detect a vehicle equipped with a device of the same type via inter-vehicle communication and to modify the pulsed signal so as to avoid antiphase and/or phase effects, when the device detects such a vehicle.

Abstract translation: 一种用于辅助驾驶汽车的装置，所述车辆配备有能够发射用于照亮车辆前方的道路场景（SR）的梁的至少一个照明装置，所述辅助装置包括可变传输屏幕，所述可变传输屏幕是预期的 被放置在道路场景（SR）和车辆驾驶员之间，辅助装置被配置为当有效时控制照明装置的至少一个光源的发光和可变发射屏幕的透射系数 相对于彼此相对于脉冲信号，其特征在于，所述辅助装置被配置为经由车辆间通信来检测配备有相同类型的装置的车辆，并且修改所述脉冲信号，以避免反相和/ 或相位效应，当设备检测到这样的车辆时。

公开(公告)号：US12259098B2

公开(公告)日：2025-03-25

申请号：US17625372

申请日：2020-07-08

Applicant: VALEO VISION

Inventor： Etienne Monchy ,  Berta Fernandez Ortiz ,  Juliette Josephine

IPC: F21S41/19 ,  G01R31/67 ,  H01R13/641 ,  H01R13/68 ,  F21Y115/10

Abstract: The invention provides an electrical connection assembly comprising a connector and a printed circuit board for a light module for motor vehicles, and a diagnostic method for checking the hold of a connector in a socket by means of a check electrical signal, using minimal electronic components.

公开(公告)号：US10195982B2

公开(公告)日：2019-02-05

申请号：US15022669

申请日：2014-09-26

Applicant: Valeo Vision

Inventor： David Hue ,  Hafid El Idrissi ,  Etienne Monchy

IPC: B60Q1/14 ,  B60J3/02 ,  G02F1/01 ,  H05B37/02

Abstract: A device for assisting with driving an automotive vehicle, the vehicle being equipped with at least one illuminating device able to emit a beam for illuminating a road scene (SR) in front of the vehicle, the assisting device comprising a variable transmission screen that is intended to be placed between the road scene (SR) and a driver of the vehicle, the assisting device being configured to, when active, control a light emission of at least one light source of the illuminating device and a transmission coefficient of the variable transmission screen, in relation to each other, with a pulsed signal, characterized in that the assisting device is configured to detect a vehicle equipped with a device of the same type via inter-vehicle communication and to modify the pulsed signal so as to avoid antiphase and/or phase effects, when the device detects such a vehicle.

公开(公告)号：US10111289B2

公开(公告)日：2018-10-23

申请号：US15161559

申请日：2016-05-23

Applicant: Valeo Vision

Inventor： Olivier-Sebastien Lesaffre ,  Marc Duarte ,  Etienne Monchy ,  Arnaud Faivre ,  Christophe Cros

IPC: B60Q1/30 ,  H05B33/08 ,  H05B37/02 ,  B60Q1/14 ,  B60Q1/34

Abstract: A light module for a light device of a motor vehicle. The module according to the invention comprises driving means for the electrical power supply of at least one light source mounted as a load of the driving means and further comprises switching means capable of selectively short-circuiting at least one of the light sources of the module. The invention relates also to a method allowing for the selective short-circuiting of at least one light source of a light module according to the invention.

公开(公告)号：US20170006670A1

公开(公告)日：2017-01-05

申请号：US15161559

申请日：2016-05-23

Applicant: Valeo Vision

Inventor： Olivier-Sebastien Lasaffre ,  Marc Duarte ,  Etienne Monchy ,  Arnaud Faivre ,  Christophe Cros

IPC: H05B33/08 ,  B60Q1/14 ,  B60Q1/34 ,  H05B37/02

CPC classification number: H05B33/083 ,  B60Q1/1415 ,  B60Q1/34 ,  B60Q2400/30 ,  H05B33/0809 ,  H05B37/0254

Abstract: A light module for a light device of a motor vehicle. The module according to the invention comprises driving means for the electrical power supply of at least one light source mounted as a load of the driving means and further comprises switching means capable of selectively short-circuiting at least one of the light sources of the module. The invention relates also to a method allowing for the selective short-circuiting of at least one light source of a light module according to the invention.

Abstract translation: 一种用于机动车辆的灯装置的灯模块。 根据本发明的模块包括用于作为驱动装置的负载安装的至少一个光源的电力供给的驱动装置，并且还包括能够选择性地使模块的至少一个光源短路的开关装置。 本发明还涉及允许根据本发明的光模块的至少一个光源的选择性短路的方法。

公开(公告)号：US20160207452A1

公开(公告)日：2016-07-21

申请号：US15022687

申请日：2014-09-25

Applicant: VALEO VISION

Inventor： David Hue ,  Hafid El Idrissi ,  Etienne Monchy

IPC: B60Q1/50 ,  B60Q1/26 ,  B60J3/04

CPC classification number: B60Q1/50 ,  B60J3/04 ,  B60Q1/1423 ,  B60Q1/2661 ,  Y02T10/88

Abstract: A device for assisting with driving an automotive vehicle, the vehicle being equipped with at least one illuminating device able to emit a beam for illuminating a road scene (SR) in front of the vehicle, the assisting device comprising a variable transmission screen that is intended to be placed between the road scene (SR) and a driver of the vehicle, the assisting device being configured to, when active, synchronously control a light emission of at least one light source of the illuminating device and a transmission coefficient of the variable transmission screen with a pulsed signal. The assisting device is configured so as to prevent antiphase and/or phase effects while and if a vehicle equipped with a device of the same type is approaching.

Abstract translation: 一种用于辅助驾驶汽车的装置，所述车辆配备有能够发射用于照亮车辆前方的道路场景（SR）的梁的至少一个照明装置，所述辅助装置包括可变传输屏幕，所述可变传输屏幕是预期的 被放置在道路场景（SR）和车辆驾驶员之间，辅助装置被配置为当有效时同步地控制照明装置的至少一个光源的发光和可变发射的透射系数 屏幕带有脉冲信号。 辅助装置被构造成在配备有相同类型的装置的车辆正在接近时防止反相和/或相位效应。