-
公开(公告)号:US09091407B2
公开(公告)日:2015-07-28
申请号:US14030021
申请日:2013-09-18
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Christophe Dubosc , Pierre Louis Tassy
CPC classification number: F21S48/23 , B60Q3/64 , B60Q3/745 , F21S43/14 , F21S43/145 , F21S43/239 , F21S43/245 , F21S43/247 , F21S43/30 , F21S43/40 , G02B27/2221 , G02B27/2235
Abstract: The invention deals with a light module, notably for motor vehicles, comprising a reflector with a reflecting surface , a screen arranged facing the reflector, the screen a semi-reflecting area, and a light guide extending longitudinally along the screen and the reflector. The guide comprises a diffusing output face extending transversally from the semi-reflecting area of the screen to the reflector. A portion of the rays exiting from the output face passes through the semi-transparent area, the other portion being also reflected toward the reflecting surface to form successive images with a depth effect of 3D type, without dark areas between these images.
Abstract translation: 本发明涉及一种特别用于机动车辆的灯模块,包括具有反射表面的反射器,面向反射器的屏幕,屏幕半反射区域以及沿屏幕和反射器纵向延伸的光导体。 引导件包括从屏幕的半反射区域横向延伸到反射器的扩散输出面。 从输出面出射的光线的一部分通过半透明区域,另一部分也朝向反射面反射,形成具有3D型深度效果的连续图像,而这些图像之间没有暗区。
-
公开(公告)号:US20160096471A1
公开(公告)日:2016-04-07
申请号:US14869100
申请日:2015-09-29
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Pierre Louis Tassy , Christophe Dubosc , Nirina Rasoldier , Maxime Briand
Abstract: A removable electrical device for a motor vehicle, which is insertable into a recess in the passenger compartment of the motor vehicle, where its battery is rechargeable, the removable electrical device comprising an indicator light which constitutes a charge indicator of the battery in the daytime and an ambient lighting element for the passenger compartment of the vehicle at nighttime.
Abstract translation: 一种用于机动车辆的可移动电气装置,其可插入机动车辆的乘客舱中的凹部中,其中电池是可再充电的,所述可移除电气装置包括在白天构成电池的充电指示器的指示灯, 用于夜间车辆乘客室的环境照明元件。
-
公开(公告)号:US20140085916A1
公开(公告)日:2014-03-27
申请号:US14030021
申请日:2013-09-18
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Christophe Dubosc , Pierre Louis Tassy
IPC: F21S8/10
CPC classification number: F21S48/23 , B60Q3/64 , B60Q3/745 , F21S43/14 , F21S43/145 , F21S43/239 , F21S43/245 , F21S43/247 , F21S43/30 , F21S43/40 , G02B27/2221 , G02B27/2235
Abstract: The invention deals with a light module, notably for motor vehicles, comprising a reflector with a reflecting surface, a screen arranged facing the reflector, the screen comprising a semi-reflecting area, and a light guide extending longitudinally along the screen and the reflector. The guide comprises a diffusing output face extending transversally from the semi-reflecting area of the screen to the reflector. A portion of the rays exiting from the output face passes through the semi-transparent area, the other portion being also reflected toward the reflecting surface to form successive images with a depth effect of 3D type, without dark areas between these images.
Abstract translation: 本发明涉及一种特别用于机动车辆的灯模块,包括具有反射表面的反射器,面向反射器的屏幕,屏幕包括半反射区域,以及沿屏幕和反射器纵向延伸的光导体。 引导件包括从屏幕的半反射区域横向延伸到反射器的扩散输出面。 从输出面出射的光线的一部分通过半透明区域,另一部分也朝向反射面反射,形成具有3D型深度效果的连续图像,而这些图像之间没有暗区。
-
公开(公告)号:US09855891B2
公开(公告)日:2018-01-02
申请号:US14869100
申请日:2015-09-29
Applicant: Valeo Vision
Inventor: Pierre Louis Tassy , Christophe Dubosc , Nirina Rasoldier , Maxime Briand
Abstract: A removable electrical device for a motor vehicle, which is insertable into a recess in the passenger compartment of the motor vehicle, where its battery is rechargeable, the removable electrical device comprising an indicator light which constitutes a charge indicator of the battery in the daytime and an ambient lighting element for the passenger compartment of the vehicle at nighttime.
-
-
-