ANTRIEBSSYSTEM FÜR EINEN GEBÄUDEVERSCHLUSS
    201.
    发明申请
    ANTRIEBSSYSTEM FÜR EINEN GEBÄUDEVERSCHLUSS 审中-公开
    驱动系统,一个建筑物封闭

    公开(公告)号:WO2016055151A1

    公开(公告)日:2016-04-14

    申请号:PCT/EP2015/001950

    申请日:2015-10-06

    Inventor: GLANZ, Michael

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Antriebssystem für einen ortsveränderbaren Gebäudeverschluss. Das Antriebssystem besteht dabei aus einer Antriebseinheit (24) und einer separaten Bedieneinheit (26, 31, 49), die durch ein Verbindungskabel (30) elektrisch und datenmäßig miteinander verbunden sind.

    Abstract translation: 本发明涉及一种驱动系统,用于具有可移动的建筑物闭合。 该驱动系统包括一个驱动单元(24)并且其通过一条连接电缆(30),连接到彼此电和在数据方面单独的控制单元(26,31,49)的。

    ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN TOR
    202.
    发明申请
    ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN TOR 审中-公开
    驱动装置用于门

    公开(公告)号:WO2015192957A1

    公开(公告)日:2015-12-23

    申请号:PCT/EP2015/001203

    申请日:2015-06-13

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung (1), im Wesentlichen beinhaltend einen Motor (26) und ein Getriebe (27, 83) und eine Steuerung (124), zur Automatisierung eines Tores, vorzugsweise eines Garagentores, mit einer Verbindung (120) zu einem, durch den Motor (26) angetriebenen, in der Antriebsschiene (4), umlaufenden Kraftübertragungsmittel (46), wobei das Getriebe (27, 83) eine Schnecke (29) aufweist und mit zwei gegenüber liegenden Motoranschlüssen (57, 58) ausgestattet ist, an die wahlweise ein Motor (26) oder (28) oder gleichzeitig beide Motoren (26, 28) anschließbar sind, wobei die Motoren (26, 28) auf die gemeinsame Schnecke (79) einwirken, deren Drehbewegung auf ein Schneckenrad (100) übertragen wird, das getrieblich direkt oder indirekt auf das Kraftübertragungsmittel (46) einwirkt.

    Abstract translation: 本发明涉及的驱动装置(1),基本上包括马达(26)和变速器(27,83)和用于门的自动化,优选车库门的控制器(124),与化合物(120)到一个, 由电动机驱动的在该驱动轨道(4)(26),旋转力传递装置(46),所述传动装置(27,83)的蜗杆(29)和具有两个相对的电动机端子(57,58)配备,在 任选的电机(26)或(28)或同时两个马达(26,28)连接,其中,所述电机(26,28)上的接合螺钉(79),其旋转运动传递给蜗轮动作(百) 其作用直接或间接地面向所述力传递装置(46)。

    リッド装置
    203.
    发明申请
    リッド装置 审中-公开
    LID设备

    公开(公告)号:WO2015162861A1

    公开(公告)日:2015-10-29

    申请号:PCT/JP2015/001934

    申请日:2015-04-06

    Abstract: 【課題】車両のフューエルリッドをプッシュ-プッシュ機構で開閉するリッド装置において、フューエルリッドを閉位置にロックするための機構を付ける場合と付けない場合のいずれの場合にも、共通のプッシュリフタを適用できるようにする。 【解決手段】リッド装置(20)は、プッシュリフタユニット(24)から出没するプッシュロッド(22)の変位を規制することにより、間接的にフューエルリッド(10)を閉位置にロックする。プッシュロッド(22)の変位を規制するためにプッシュロッド(22)に係合する係合部材(56)を駆動ユニット(26)のハウジング(54)に可動支持させて、プッシュリフタ(24)と駆動ユニット(26)とを別体として構成させた。

    Abstract translation: [问题]为了能够在通过推压机构打开和关闭车辆燃料盖的盖装置中使用普通的升降机,是否包括用于将燃料盖锁定在关闭位置的机构,或者 不。 解决方案:盖装置(20)通过调节推杆(22)的移位而间接地将燃料盖(10)锁定在关闭位置,推杆(22)从推杆升降器单元(24)中退出并缩回。 为了调节推杆(22)的位移,与推杆(22)接合的接合构件(56)由驱动单元(26)的壳体(54)和推动升降器(26)可移动地支撑 24)和驱动单元(26)被配置为单独的单元。

    DRIVE DEVICE
    204.
    发明申请
    DRIVE DEVICE 审中-公开
    驱动装置

    公开(公告)号:WO2013037683A3

    公开(公告)日:2013-09-26

    申请号:PCT/EP2012067304

    申请日:2012-09-05

    Abstract: The invention relates to a drive device (120) having a first housing part (122) and a second housing part that can be displaced relative thereto, and having a motor subassembly (130) which has a rotor (134), two bearing elements (138, 140) and two permanent magnetic shells (142, 144), and if desired having a gear subassembly (132) and/or an sensor unit (156) assigned to the motor subassembly (130). According to a first aspect of the invention, the unit formed by the rotor (36), the two bearing elements (138, 140) and the two permanent magnetic shells is accommodated directly in the first housing part (122), which is made of magnetizable material. According to a second aspect of the invention, the bearing element (140) arranged between the gear subassembly (132) and the motor subassembly (130) simultaneously forms the housing cover of the gear subassembly (132). According to a third aspect of the invention, the sensor unit (156) is arranged between the motor subassembly (130) and the gear subassembly (132).

    Abstract translation: 本发明涉及的驱动装置(120),具有第一外壳部分(122)和一其上relativverlagerbaren第二壳体部分,并与一马达组件(130)包括转子(134),两个轴承元件(138,140)和两个永久磁体壳(142, 144),并且如果需要的话,与一个齿轮组件(132)和/或与传感器单元(156)相关联的电机组件(130)中的一个。 根据本发明的第一个方面是,所述转子(36)的,两个轴承元件(138,140)和所述两个永久磁体壳(142,144)中的溶液直接添加在所制造的可磁化的材料第一壳体部件(122)形成的单元。 根据本发明的第二方面同时形成中间齿轮组件(132)和电机组件(130)布置的支承构件(140)以覆盖所述齿轮组件(132)。 根据本发明的第三方面,该电机组件(130)和所述齿轮组件(132)之间的传感器单元(156)被布置。

    DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A DOOR AND METHOD INSTALLING SUCH A DEVICE
    205.
    发明申请
    DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A DOOR AND METHOD INSTALLING SUCH A DEVICE 审中-公开
    开放BZW的设备。 关闭门和安装这种装置的方法

    公开(公告)号:WO2012116383A8

    公开(公告)日:2012-11-08

    申请号:PCT/AT2012000029

    申请日:2012-02-15

    Abstract: A device (2) for opening and closing a door (1), with a rolling device (2') which has a shell-shaped housing (13) which is assembled from two complementary housing parts (14, 14') and in which a driving device (8) is arranged, the driving device being connected via a drive shaft (20) to a driving wheel (6) which, in a fitted operating position of the rolling device (2'), is in frictional contact with a rolling surface facing the driving wheel (6). A fixing body (15) is arranged on a housing part (14), the fixing body, together with an opposite fixing body (15') arranged on the other housing part (14'), forming a fixed bearing for the drive shaft (20). The fixing bodies (15, 15') have respective recesses (16, 16') forming a bearing seat for a bearing (21) of the drive shaft (20). A housing (14, 14') has linear guide means (12; 12'') for connection to corresponding linear guide means (12; 12') of a fastening element (4) provided for fastening to a door. The linear guide means (25) of the housing part (14, 14') are arranged adjacent to the bearing seat for the bearing (21) of the drive shaft (20). The invention furthermore relates to a method for installing such a device (2).

    Abstract translation: 设备(2)用于打开和关闭的门(1),以“具有两个互补的外壳部件(14,14的滚动装置(2)”的复合),杯形壳体(13),其中的驱动装置(8 布置),其(通过驱动轴20)到驱动轮(6)被连接,其在与一个(驱动轮6)滚动面的摩擦接触面对的滚动装置(2“)的安装操作位置。 在壳体部件(14)上布置有固定体(15),该固定体在相对的另一个壳体部件(14')上布置有固定体(15')的情况下形成用于驱动轴(20)的固定轴承。 固定体(15,15')分别具有形成用于驱动轴(20)的轴承(21)的轴承座的凹部(16,16')。 壳体部件(14,14')具有线性引导装置(12,12“),用于连接到设置用于连接到门上的紧固元件(4)的对应线性引导装置(12,12')。 壳体部件(14,14')的线性引导装置(25)布置成与驱动轴(20)的轴承(21)的轴承座相邻。 此外,本发明涉及一种用于安装这种装置(2)的方法。

    FURNITURE HINGE WITH EQUIPMENT
    207.
    发明申请
    FURNITURE HINGE WITH EQUIPMENT 审中-公开
    家具摆设设备

    公开(公告)号:WO2008136780A1

    公开(公告)日:2008-11-13

    申请号:PCT/SI2008/000029

    申请日:2008-05-06

    Abstract: A furniture hinge with equipment comprising a toggle-type hinge and a line shock absorber arranged transversely to a major axis of the toggle-type hinge, which line shock absorber is inserted into a holder and the latter is attached to the toggle-type hinge, whereat the holder (100, 200) consists of a bearing part (1) and a position part (2), which are fixed to each other by at least one coupling element in the form of an unreleasable connection or a releasable one.

    Abstract translation: 一种具有设备的家具铰链,包括肘节式铰链和横向于所述肘节式铰链的长轴布置的线路减震器,所述线性减震器被插入保持器中,并且所述线扣式减震器附接到所述肘节式铰链, 所述保持器(100,200)由轴承部件(1)和位置部件(2)组成,所述轴承部件(1)和位置部件(2)通过至少一个不可松脱连接或可释放连接件的联接元件彼此固定。

    LAUFVORRICHTUNG EINER HORIZONTAL VERFAHRBAREN SCHIEBETÜR
    208.
    发明申请
    LAUFVORRICHTUNG EINER HORIZONTAL VERFAHRBAREN SCHIEBETÜR 审中-公开
    行走装置一个水平滑动

    公开(公告)号:WO2007128771A1

    公开(公告)日:2007-11-15

    申请号:PCT/EP2007/054299

    申请日:2007-05-03

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Laufvorrichtung (1) einer horizontal verfahrbaren Schiebetür (12), mit einem Gehäuse (2), welches zur Aufnahme eines Laufwagens (10; 23) und einer mit diesem verbundenen Aufhängevorrichtung (11) der Schiebetür (12) sowie zur Verbindung mit einem Befestigungsort (3) dient, wobei das Gehäuse (2) aus einem kastenförmigen einstückigen Profil mit zwei Schenkeln (5, 6) und einer die Schenkel (5, 6) verbindenden Leiste (8) besteht, welche einen Gehäusekasten (9) begrenzen, wobei der Gehäusekasten (9) zur Aufnahme der Laufvorrichtung (1) ausgebildet ist. Um eine wirksame und einfache Abdichtung einer derartigen Laufvorrichtung zu erreichen, ist vorgesehen, dass die Schenkel (5, 6) und der Gehäusekasten (9) zum Befestigungsort (3) gerichtet sind, wobei die Stirnkante (7) eines oberen Schenkels (5) dichtend am Befestigungsort (3) anbringbar ist, und bei der ein unterer Schenkel (6) kürzer ist als der obere Schenkel (5), wobei die Stirnkante (19) des unteren Schenkels (6) einen Abstand zum Befestigungsort (3) aufweist, und bei dem die Aufhängevorrichtung (11) parallel zwischen der Stirnkante (19) des unteren Schenkels (6) und dem Befestigungsort (3) geführt ist.

    Abstract translation: 本发明涉及的驱动装置(1)可水平移动的滑动门(12),包括壳体(2),其用于接收一个滑架(10; 23)和所述滑动门(12)的一个连接到其上悬挂装置(11)和用于连接 中,使用具有一个安装位置(3),其中所述外壳(2)由一个箱形的单件型材具有两个臂(5,6)和一个支脚(5,6)的连接条(8),它限定了一个容纳箱(9) 其中,所述外壳壳体(9),用于接收所述驱动装置(1)形成。 为了实现这样的驱动装置的有效和简单的密封提供了四肢(5,6)和用于固定位置的壳箱(9)(3)被引导具有上腿的端部边缘(7)(5)密封地 是在安装位置(3)附接,并且其中一个下肢(6)比下肢的上腿部(5),其中,所述前边缘(19)更短的(6)具有从安装位置(3),并且其中一个距离 在下肢(6)的前缘(19)和安装位置(3)之间平行的悬挂装置(11)中被引导。

    AUTOMATIC SLIDING DOOR ASSEMBLY
    209.
    发明申请
    AUTOMATIC SLIDING DOOR ASSEMBLY 审中-公开
    自动滑动门组件

    公开(公告)号:WO2006013461A2

    公开(公告)日:2006-02-09

    申请号:PCT/IB2005/002469

    申请日:2005-07-26

    Abstract: An assembly for automatically opening and closing a sliding door of the type including a fixed panel and a moving panel which slides on a track relative to the fixed panel. The assembly comprises a housing defining an internal space; a support frame defining a space which receives and retains a drive assembly including a motor having a drive shaft; a drive wheel operably linked to the motor via said drive shaft. The assembly also includes an idler pulley; at least one drive belt associated with said drive wheel and the idler pulley; wherein, when the drive wheel is energised by the motor, motion is imparted to the drive belt thereby causing the movable panel of the sliding door to move between a first state when the door is closed and a second state when the door is open.

    Abstract translation: 一种用于自动打开和关闭包括固定面板和在轨道上相对于固定面板滑动的移动面板类型的滑动门的组件。 该组件包括限定内部空间的壳体; 支撑框架,所述支撑框架限定容纳和保持驱动组件的空间,所述驱动组件包括具有驱动轴的电机; 驱动轮通过所述驱动轴可操作地连接到电动机。 该组件还包括惰轮; 与所述驱动轮和所述惰轮相关联的至少一个传动带; 其中,当所述驱动轮由所述马达通电时,运动被赋予所述驱动带,从而使所述滑动门的所述可移动面板在所述门关闭时的第一状态与所述门打开时的第二状态之间移动。 / p>

    ACTUATING SYSTEM FOR CASINGS
    210.
    发明申请
    ACTUATING SYSTEM FOR CASINGS 审中-公开
    活动执行系统

    公开(公告)号:WO2005080730A1

    公开(公告)日:2005-09-01

    申请号:PCT/EP2004/013717

    申请日:2004-12-02

    Abstract: Actuating system (1) for casings, comprising a fixing bracket (10); a box (20) containing motor means for moving the casing, means (30, 50) for hinging together said bracket (10) and said box (20), said hinging means consisting solely of corresponding shaped parts (30, 50) of said bracket (10) and said box (20).

    Abstract translation: 用于壳体的致动系统(1),包括固定支架(10); 一个包含用于移动壳体的马达装置的盒子(20),用于将所述托架(10)和所述盒子(20)铰接在一起的装置(30,50),所述铰接装置仅由所述托架 支架(10)和所述盒(20)。

Patent Agency Ranking