公开(公告)号：WO2008040807A1

公开(公告)日：2008-04-10

申请号：PCT/EP2007/060604

申请日：2007-10-05

Applicant: BOUYGUES TELECOM ,  BARTHOLOMEW, John ,  MOTTA CRUZ, Eduardo

Inventor： BARTHOLOMEW, John ,  MOTTA CRUZ, Eduardo

IPC: H01Q21/00 ,  H01Q21/06

CPC classification number: H01Q21/0043 ,  H01Q21/065

Abstract: L'invention concerne selon un premier aspect, une antenne plate comportant : un substrat; au moins un sous-réseau d'éléments rayonnants disposé sur le substrat, ledit sous-réseau comprenant : - une ligne d'alimentation (20) de sous-réseau comportant une pastille de couplage (30), - et une pluralité d'éléments rayonnants reliés à la ligne; un plan de masse (50) sur lequel le substrat est superposé, dans lequel une fente (40) est pratiquée en regard de la pastille de couplage (30) de la ligne d'alimentation (20) de chaque sous-réseau; une ligne de transmission d'énergie (10) agencée par rapport au plan de masse (50) de manière à réaliser un couplage électromagnétique par fente entre ladite ligne de transmission d'énergie et la pastille de couplage de chacune des lignes d'alimentation de sous-réseau, l'antenne étant caractérisée en ce que la pastille de couplage (30) est de forme ellipsoïdale. Selon un autre aspect, l'invention concerne une ligne d'alimentation en énergie comportant une pastille de couplage ellipsoïdale.

Abstract translation: 根据第一方面，本发明涉及一种平面天线，包括：基板; 设置在所述基板上的辐射构件的至少一个子网，所述子网包括具有耦合垫（30）的子网馈电线（20）和连接到所述线的多个辐射构件; 接地平面（50），所述基板叠加在所述接地平面（50）上，并且在每个子网络的馈电线（20）的耦合垫（30）之间形成有槽（40） 相对于接地平面（50）设置的电力传输线（10），以实现通过所述电力传输线和每个子网馈电线的耦合垫之间的槽的电磁耦合; 所述天线的特征在于，所述耦合垫（30）具有椭圆形状。 根据另一方面，本发明涉及一种包括椭圆形耦合垫的电源线。

公开(公告)号：WO2007042566A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：PCT/EP2006/067381

申请日：2006-10-13

Applicant: BOUYGUES TELECOM ,  FOURNIER, Jean-Philippe ,  DEVAUX, Charles

Inventor： FOURNIER, Jean-Philippe ,  DEVAUX, Charles

IPC: H04L29/06 ,  H04L29/08

CPC classification number: H04L65/605 ,  H04L29/06027 ,  H04L65/4076 ,  H04L65/80 ,  H04L67/04 ,  H04L67/325 ,  H04L69/329

Abstract: L'invention concerne un procédé d'enregistrement et de restitution d'un contenu multimédia comprenant des étapes selon lesquelles : une transmission d'un contenu multimédia vers un terminal mobile (107) est interrompue à un instant donné, un terminal (107, 108, 109) transmet à un serveur (110) une requête de restitution du contenu, le serveur (110) transmet en retour vers le terminal (107, 108, 109) le contenu multimédia en fonction de l'instant d'interruption de la transmission du contenu.

Abstract translation: 本发明涉及用于记录和重新建立多媒体内容的方法，包括以下步骤：给定时间向多媒体内容传送多媒体内容（107），终端（107,108,109）向服务器（107,108,109）发送 110）重新建立内容的请求，服务器（110）基于中断传输内容的时间，向终端（107,108,109）返回多媒体内容。

公开(公告)号：WO2005088950A2

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：PCT/FR2005/000555

申请日：2005-03-08

Applicant: BOUYGUES TELECOM ,  CHAUVET, Fabrice ,  NAIT-ABDALLAH, Rabie M. ,  VATINLEN, Bénédicte ,  MEYRIGNAC, Alexandre

Inventor： CHAUVET, Fabrice ,  NAIT-ABDALLAH, Rabie M. ,  VATINLEN, Bénédicte ,  MEYRIGNAC, Alexandre

IPC: H04M3/523

CPC classification number: H04M3/523 ,  H04M3/5175 ,  H04M3/5238

Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'estimation des intentions d'appels et de rappels dans un centre d'appel, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : (a) évaluer N correspondant au nombre de périodes sur lesquelles les évaluations des rappels s'effectuent ; (b) évaluer α i représentant la proportion d'appels déconnectés qui rappellent durant la i eme période suivant la déconnexion ; (c) évaluer β i , représentant la proportion d'appels abandonnés qui durant la i eme période suivant l'abandon ; (d) extraire en temps réel les statistiques des états des appels au niveau d'au moins un ADC : Dec(p) représente le nombre d'appels déconnectés durant une période p ; Abd(p) représente le nombre d'appels abandonnés durant une période p ; Reçus(p) représente le nombre d'appels reçus durant une période p ; (e) estimer le nombre de rappels, rappels(p) durant ladite période p, avec N rappels(p) = formule I, où p-i représente la période qui précède p de i périodes (f) évaluer le nombre d'intentions d'appels durant une période p, intentions(p) = reçus(p) - rappels(p) .

Abstract translation: 本发明涉及一种估计呼叫中心呼叫和回叫意图的方法。 本发明的特征在于它包括以下步骤：（a）确定与执行回叫评估的周期数相对应的值N; （b）确定在断开之后的i 期间回调的断开呼叫的比例的值αi; （c）确定代表在停止后的i 期间放弃的呼叫的比例的值βi; （d）实时提取与至少一个ADC有关的呼叫状态的统计数据，其中Dec（p）表示在一段时间p内断开的呼叫数量，Abd（p）表示呼叫次数 在p期间被放弃，而Received（p）代表在一段时间内收到的呼叫数; （e）在期间p期间估计回叫次数（p），其中回调（p）=公式（I），其中p-i表示i个周期之前的p的周期; 和（f）确定期间p内的通话意向的数量，其中意图（p）=接收（p）呼叫（p）。

公开(公告)号：WO2005004520A2

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：PCT/FR2004/001479

申请日：2004-06-14

Applicant: BOUYGUES TELECOM ,  BARCELO AROYO, Francisco ,  MARTIN ESCALONA, Israel ,  MANENTE, Cyrille

Inventor： BARCELO AROYO, Francisco ,  MARTIN ESCALONA, Israel ,  MANENTE, Cyrille

IPC: H04Q7/38

CPC classification number: H04W64/00 ,  G01S5/0205 ,  G01S5/021 ,  G01S5/0263

Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion de requêtes de localisation de terminaux mobiles dans un réseau de télécommunication mobile, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à a - recevoir une requête de localisation d'un terminal mobile, b - pour un ensemble de méthodes de localisation utilisables - associer à chaque méthode de localisation au moins un facteur de coût dépendant notamment de paramètres de fonctionnement du réseau et/ou du mobile et éventuellement de la méthode elle-même, - déterminer une valeur de coût associée à la méthode de localisation au moyen d'une fonction de coût prenant en compte le ou les facteur(s) de coûts associé(s) à ladite méthode, c - parmi les méthodes de localisation de l'ensemble prédéterminé de méthodes de localisation, choisir une méthode de localisation pour laquelle la valeur de coût est minimale, d - commander la localisation du terminal mobile au moyen de la méthode de localisation choisie.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于管理移动终端在移动电信网络中的定位请求的方法，其特征在于包括以下步骤：a）接收对移动终端的定位请求，b）至少一个成本因子与每个定位的关联 用于一组适用的本地化方法的方法，特别是依赖于网络和/或移动设备的可操作参数以及可选的方法本身，通过考虑到因子的成本计算函数确定与定位方法相关联的成本值（ s）与所述方法相关联的成本，c）在固定定位方法中的定位方法中选择成本最小的一种定位方法，以及d）通过所述定位方法定位移动终端的指令 选择定位方法。

公开(公告)号：WO2004072760A3

公开(公告)日：2004-09-23

申请号：PCT/FR2004050043

申请日：2004-02-04

Applicant: BOUYGUES TELECOM SA ,  PRAT THIERRY ,  CHAUVET FABRICE ,  NAIT-ABDALLAH RABIE M ,  DALLERY YVES ,  KARAESMEN FIKRI ,  AGUIR MOHAMED SALAH

Inventor： PRAT THIERRY ,  CHAUVET FABRICE ,  NAIT-ABDALLAH RABIE M ,  DALLERY YVES ,  KARAESMEN FIKRI ,  AGUIR MOHAMED SALAH

IPC: H04M3/523

CPC classification number: H04M3/523 ,  H04M3/5238

Abstract: The invention relates to a method of estimating call centre waiting times, taking account of priority rules. The invention is characterised in that it comprises the following steps consisting in: (a) evaluating the number of calls already waiting or in service which must be dealt with first (Nwait + 1) when a call is received; (b) estimating the service rate tauservice; (c) estimating the priority rate taupriority; and (d) evaluating the wait time DA = (Nwait + 1) / (tauservice - taupriority), wherein tauservice denotes the number of calls that all of the call centre customer advisers can deal with per unit of time and taupriority denotes the arrival rate, per unit of time, of calls which will be dealt with as a matter of priority. The invention also relates to a system which is used to carry out the inventive method.

Abstract translation: 本发明涉及一种考虑优先级规则来估计呼叫中心等待时间的方法。 本发明的特征在于它包括以下步骤：（a）在接收到呼叫时评估已经等待或在使用中必须首先处理的呼叫数（Nwait + 1）; （b）估计服务费率; （c）估算优先权率优先级; （d）评估等待时间DA =（Nwait + 1）/（tauservice - taupriority），其中tauservice表示所有呼叫中心客户顾问可以每单位时间处理的呼叫数，taupriority表示到达率 单位时间内，作为优先事项处理的电话。 本发明还涉及一种用于实施本发明方法的系统。

公开(公告)号：WO2002080131A1

公开(公告)日：2002-10-10

申请号：PCT/FR2002/001131

申请日：2002-04-02

Applicant: BOUYGUES TELECOM ,  MASCLET, Sophie ,  VERHAEGHE, Nicolas

Inventor： MASCLET, Sophie ,  VERHAEGHE, Nicolas

IPC: G08G1/0968

CPC classification number: G08G1/096811 ,  G01C21/3608 ,  G01C21/3629 ,  G08G1/096716 ,  G08G1/096741 ,  G08G1/096775 ,  G08G1/096844 ,  G08G1/096861 ,  G08G1/096883

Abstract: Dispositif d'assistance pour véhicule automobile comportant d'une part un terminal (1) embarqué dans un véhicule et des moyens de commande manuelle disposés à l'intérieur du véhicule et reliés à ce terminal, et d'autre part une centrale (8) de traitement à distance apte à communiquer avec le terminal embarqué par l'intermédiaire d'un réseau (6) de radio téléphonie, ladite centrale étant apte à gérer des échanges avec ledit terminal embarqué selon un protocole donné et comportant notamment à cet effet des moyens (7) pour la reconnaissance de requêtes formulées verbalement par l'utilisateur (5) et/ou de requêtes correspondant à un actionnement des moyens de commande manuelle par l'utilisateur, ainsi que des moyens pour transmettre au terminal mobile embarqué des informations, caractérisé en ce que les moyens de commande manuelle comportent un élément de commande (2) qui ne permet à l'utilisateur qu'un seul type d'actionnement, le protocole d'échanges géré par la centrale de traitement (8) permettant à l'utilisateur de ne dialoguer avec cette centrale de traitement que par actionnement de l'élément de commande (2) et/ou formulation de requêtes verbales.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆的导航辅助装置，包括车辆上的终端（1）和布置在车辆内部并连接到所述终端的手动控制装置，以及能够与车载终端通信的远程处理中心（8） 无线电话网络（6），所述中心适于根据特定协议管理与所述车载终端的交换，并且包括用于识别用户（5）口头表达的请求的特定装置（7）和/或对应于 用户对手动装置的启动，以及用于向车载移动终端发送数据的装置。 本发明的特征在于，手动控制装置包括控制元件（2），其允许用户仅一种类型的致动，由处理中心（8）管理的交换协议使得用户能够仅通过致动 控制元件（2）和/或通过表达口头请求。

公开(公告)号：EP3123673B1

公开(公告)日：2018-05-02

申请号：EP15713871.0

申请日：2015-03-27

Applicant: Bouygues Telecom

Inventor： RAYNAUD, Nicolas ,  HERVO, Vincent

IPC: H04W40/02 ,  H04W84/22 ,  H04W88/06

CPC classification number: H04W40/02 ,  H04W84/22 ,  H04W88/06 ,  Y02D70/10 ,  Y02D70/12 ,  Y02D70/124 ,  Y02D70/1242 ,  Y02D70/126 ,  Y02D70/1262 ,  Y02D70/14 ,  Y02D70/142 ,  Y02D70/144 ,  Y02D70/30

公开(公告)号：EP2579545B1

公开(公告)日：2017-05-17

申请号：EP12187279.0

申请日：2012-10-04

Applicant: Bouygues Telecom

Inventor： Virassamy, Daniel

IPC: H04L29/12 ,  H04L12/46

CPC classification number: H04L61/2532 ,  H04L12/4625 ,  H04L12/4641 ,  H04L29/12415 ,  H04L29/12443 ,  H04L29/1249 ,  H04L61/2542 ,  H04L61/256

公开(公告)号：EP3123673A1

公开(公告)日：2017-02-01

申请号：EP15713871.0

申请日：2015-03-27

Applicant: Bouygues Telecom

Inventor： RAYNAUD, Nicolas ,  HERVO, Vincent

IPC: H04L12/707 ,  H04W84/22 ,  H04W88/06

CPC classification number: H04W40/02 ,  H04W84/22 ,  H04W88/06

Abstract: The present invention relates to a method for routing data through an Internet access box (3) connected to the Internet via a wired communication network (300) by means of the steps for: (a) connecting an Internet access device (1), which is connected to the Internet via a mobile communication network (100), to a local wireless network generated by the Internet access box (3); (b) sending a network address assignment request to the access box (3), said request including a parameter representing a capability of the device (1) for providing access to the Internet; (c) generating a table associated with the device (1) for routing via the mobile communication network (100), said table, associated with the device (1), and at least one table, associated with the access box (3) for routing via the wired communication network (300), being stored on a data storage means (32) of the access box (3); and (d) routing said data via the wired communication network (300) and/or the mobile communication network (100) by using the routing tables stored on the data storage means (32) of the access box (3).

Abstract translation: 本发明涉及一种通过有线通信网络（300）经由有线通信网络（300）连接到因特网的因特网接入盒（3）路由数据的方法，所述步骤包括以下步骤：（a）连接因特网接入设备（1），其中 经由移动通信网络（100）连接到因特网到由因特网接入盒（3）生成的本地无线网络; （b）向所述接入盒（3）发送网络地址分配请求，所述请求包括表示用于提供对因特网的访问的所述设备（1）的能力的参数; （c）生成与所述设备（1）相关联的表，用于经由所述移动通信网络（100）与所述设备（1）相关联的所述表以及与所述接入盒（3）相关联的至少一个表格进行路由，用于 经由有线通信网络（300）的路由被存储在接入盒（3）的数据存储装置（32）上; 以及（d）通过使用存储在接入盒（3）的数据存储装置（32）上的路由表，经由有线通信网络（300）和/或移动通信网络（100）路由所述数据。

公开(公告)号：EP2893732A1

公开(公告)日：2015-07-15

申请号：EP13792265.4

申请日：2013-10-10

Applicant: Bouygues Telecom

Inventor： LEHOUX, Fabrice

IPC: H04W8/18 ,  H04W48/18

Abstract: The present invention relates to a method for connecting a terminal (10) via means of connection (12) to a better mobile telephone network (1b) chosen from among a plurality of available mobile telephone networks (1a, 1b, 1c), the terminal (10) comprising a subscriber identification card (11), the method being characterized in that it comprises during a relaunch of the subscriber identification card (11) and/or of the means of connection (12) the steps of: (c) reinitialization by processing means of the subscriber identification card (11) of at least one connection information file stored on data storage means of the subscriber identification card (11); (d) selection of the best network (1b) from among said plurality of available mobile telephone networks (1a, 1b, 1c). The present invention relates moreover to a terminal for implementing this method.