公开(公告)号：CZ20011476A3

公开(公告)日：2002-11-13

申请号：CZ20011476

申请日：2001-04-25

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： ROSSIGNOL ERIC

IPC: B66B3/02 ,  B66B1/34 ,  B66B3/00 ,  B66B5/00 ,  B66B5/02 ,  B66B13/24

Abstract: A device for signaling the position of an elevator car in the case of passenger evacuation includes a measurement circuit connected to a landing door safety chain of the elevator installation. The measurement circuit has at least one LED that indicates to a rescuer person the presence of the elevator car at a floor.

公开(公告)号：AU3892101A

公开(公告)日：2001-11-01

申请号：AU3892101

申请日：2001-04-26

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： ROSSIGNOL ERIC ,  ACH ERNST ,  WEGENER DIETRICH ,  BRULLHARDT MAX ,  DORSCH ANDREAS ,  LINDEGGER URS

IPC: B66B3/02 ,  B66B1/34 ,  B66B3/00 ,  B66B5/00 ,  B66B5/02 ,  B66B13/24

Abstract: A device for signaling the position of an elevator car in the case of passenger evacuation includes a measurement circuit connected to a landing door safety chain of the elevator installation. The measurement circuit has at least one LED that indicates to a rescuer person the presence of the elevator car at a floor.