公开(公告)号：FR2859661A1

公开(公告)日：2005-03-18

申请号：FR0310720

申请日：2003-09-12

Applicant: ROLLAND PATRICK MARIE

Inventor： ROLLAND PATRICK MARIE

IPC: A46B15/00 ,  B05C17/12 ,  B43K8/02 ,  B43L13/00 ,  B44D3/22

Abstract: The device has a plastic ferrule (1) comprising a crater to house an assembly having a plastic material (2) and an absorbing material (3). The assembly obtained by sewing the materials is stuck at interior of the crater. The material (3) extends beyond the ferrule for permitting absorption and application of liquid dye. The ferrule is provided with a male stud (4) fixed by bonding in the orifice (5) of a handle (6).

公开(公告)号：FR2836791A1

公开(公告)日：2003-09-12

申请号：FR0202920

申请日：2002-03-08

Applicant: ROLLAND PATRICK MARIE

Inventor： ROLLAND PATRICK MARIE

IPC: A41G1/00 ,  B44C5/00 ,  F21S6/00 ,  F21V21/10 ,  F21V21/14 ,  F21V33/00

Abstract: The decorative lighting, designed to be supplied in kit form, consists of a plastic tube that can be rotated in upper and lower bearings and has a halogen lamp mounted on it. The lamp is concealed inside a plastic flower with leaves, assembled with press studs and fastened by brackets to the tube, which also acts as the flower stem. The flowers can be used singly or arranged in bouquets.

公开(公告)号：WO2012084902A2

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/EP2011/073343

申请日：2011-12-20

Applicant: SAGEMCOM ENERGY & TELECOM SAS ,  ROLLAND, Patrick

Inventor： ROLLAND, Patrick

IPC: H02B1/06 ,  G01R11/24 ,  H05K5/02 ,  H02B1/03

CPC classification number: H02B1/063 ,  G01R11/24 ,  H05K5/0208

Abstract: L'invention concerne un boîtier d'appareil, comprenant un châssis et un capot (11; 21), ainsi que des moyens de fixation du capot (11; 21) au châssis, le châssis comprenant un plot s'engageant dans un trou correspondant du capot (11; 21), ce plot présentant une extrémité destinée à être sertie. Selon l'invention, le capot (11; 21) est dimensionné pour que son retrait à rencontre du sertissage produise nécessairement une déformation permanente du capot (11; 21) dans le voisinage du trou, cette déformation permanente restant visible à l'œil nu sur la face externe du capot (11; 21). L'invention s'applique à un boîtier d'appareil tel qu'un compteur électrique.

Abstract translation: 装置壳体技术领域本发明涉及一种装置壳体，该装置壳体包括壳体和罩（11; 21）以及用于将罩（11; 21）紧固到壳体的装置。 包括与顶盖（11; 21）的对应孔接合的螺柱，该螺柱具有极其发射的 命运与艰辛 被设置。 根据本发明，盖子（11; 21）的尺寸被确定为： 为其撤退＆agrave; 遇到卷曲必然会在孔附近产生盖（11; 21）的永久脱离，这种永久性移除仍然可见; 裸眼在发动机罩（11; 21）的外表面上。 本发明适用于 设备箱如电表。

公开(公告)号：WO2008068420A2

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/FR2007001885

申请日：2007-11-16

Applicant: PRECIMECA ,  LE ROLLAND PATRICK ,  GARCIA CHRISTOPHE ,  GALINIER LAURENT

Inventor： LE ROLLAND PATRICK ,  GARCIA CHRISTOPHE ,  GALINIER LAURENT

IPC: B02C18/14 ,  B02C18/18

CPC classification number: B02C18/145 ,  B02C18/146 ,  B02C18/18 ,  B02C2018/188 ,  B02C2201/04

Abstract: The invention relates to a waste comminuting device comprising a comminuting housing (1), a rotor (2) provided with a plurality of protruding peripheral knives, stationary counterblades supported by the comminuting housing, the minimal distance between each knife of each associated counterblade during the passage of said knife opposite the said counterblade, being equal to an operating gap called cut size. For each knife (3, 4, 5, 6) and for at least a rotation direction of the rotor, at least two non-aligned counterblades (7 and 11, 8 and 12, 9 and 13, 10 and 14) associated with the knife are adapted so that the distance between the cutting edge (45) of the knife and the cutting edge (48, 56) of a counterblade at the moment when the cutting edge of the said knife is opposite to the cutting edge of the said counterblade, is different from a counterblade (7-10) to another (11-14).

Abstract translation: 本发明涉及一种废粉碎装置，其包括粉碎壳体（1），设置有多个突出的外围刀的转子（2），由粉碎壳体支撑的静止的反向叶片，每个相关的反向叶片的每个刀之间的最小距离 与所述对刃相对的所述刀的通过等于称为切割尺寸的操作间隙。 对于每个刀（3,4,5,6）并且对于转子的至少一个旋转方向来说，至少两个不对准的配重片（7和11,8和12,9和13,10和14）与所述转子 刀适于使刀的切削刃（45）与对刃的切削刃（48,56）之间的距离在所述刀的切刃与所述对刃的切刃相对时 ，与对边（7-10）不同（11-14）。

公开(公告)号：WO2011103990A1

公开(公告)日：2011-09-01

申请号：PCT/EP2011/000821

申请日：2011-02-21

Applicant: SAGEMCOM ENERGY & TELECOM SAS ,  ROLLAND, Patrick

Inventor： ROLLAND, Patrick

IPC: G01R11/04 ,  E05C3/04

CPC classification number: E05C3/042 ,  E05B17/2019 ,  E05B35/008

Abstract: Equipement comportant un boîtier (14) ayant une face arrière (15) pourvue d'un renfoncement (19) qui est destiné à recevoir de façon amovible un support de fixation et qui est équipé d'un verrou (2) mobile entre une position en saillie dans le renfoncement (19) et une position escamotée, caractérisé en ce que le verrou est solidaire d' une première extrémité d'une tige (3) qui a une deuxième extrémité (10) débouchant sur une face avant (18) du boîtier et qui est monté dans le boîtier (14) pour pivoter de manière à entraîner le verrou (2) entre ses deux positions.

Abstract translation: 设备包括具有后表面（15）的壳体（14），所述后表面（15）设置有凹口（19），所述凹口（19）可拆卸地接纳固定支撑件，并且所述凹槽（19）装备有能够在其突出的位置 进入所述凹口（19）和缩回位置，其特征在于，所述卡扣固定到杆（3）的第一端，所述杆（3）的第一端具有出现在所述壳体的前表面（18）上的第二端（10） 安装在所述壳体（14）中以枢转以便使所述卡扣（2）在其两个位置之间移动。

公开(公告)号：WO2008068420A3

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/FR2007/001885

申请日：2007-11-16

Applicant: PRECIMECA ,  LE ROLLAND, Patrick ,  GARCIA, Christophe ,  GALINIER, Laurent

Inventor： LE ROLLAND, Patrick ,  GARCIA, Christophe ,  GALINIER, Laurent

IPC: B02C18/14 ,  B02C18/18

Abstract: L'invention concerne un dispositif de broyage de déchets comprenant une caisse de broyage (1), un rotor (2) comportant une pluralité de couteaux périphériques saillants, des contre-lames stationnaires portées par la caisse de broyage, la distance minimale séparant chaque couteau de chaque contre-lame associée au cours du passage dudit couteau en regard de ladite contre-lame, étant égale à un jeu de fonctionnement dite taille de coupe. Pour chaque couteau (3, 4, 5, 6) et pour au moins un sens de rotation du rotor, au moins deux contre-lames (7 et 11, 8 et 12, 9 et 13, 10 et 14) non alignées associées audit couteau sont adaptées pour que la distance séparant l'arête d'attaque (45) du couteau et l'arête d'attaque (48, 56) d'une contre-lame au moment où l'arête d'attaque dudit couteau arrive en regard de l'arête d'attaque de ladite contre-lame, diffère d'une contre-lame (7-10) à une autre (11-14).

公开(公告)号：WO2012084902A3

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：PCT/EP2011073343

申请日：2011-12-20

Applicant: SAGEMCOM ENERGY & TELECOM SAS ,  ROLLAND PATRICK

Inventor： ROLLAND PATRICK

IPC: H02B1/06 ,  G01R11/24 ,  H05K5/02

CPC classification number: H02B1/063 ,  G01R11/24 ,  H05K5/0208

Abstract: The invention relates to an appliance casing comprising a frame and a cap (11; 21), and also means for fixing the cap (11; 21) to the frame, the frame comprising a protrusion that is inserted into a corresponding hole in the cap (11; 21), this protrusion having an end that is intended to be crimped. According to the invention, the cap (11; 21) is designed such that the removal thereof contrary to the crimp necessarily produces a permanent deformation of the cap (11; 21) in the vicinity of the hole, this permanent deformation remaining visible to the naked eye on the outer face of the cap (11; 21). The invention is applied to an appliance casing such as an electricity meter.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括框架和盖子（11; 21）的器具外壳，还包括用于将盖子（11; 21）固定到框架的装置，框架包括插入到帽子中相应的孔中的突起 （11; 21），该突起具有旨在被卷曲的端部。 根据本发明，盖（11; 21）被设计成使得与压接相反的去除必须在孔附近产生盖（11; 21）的永久变形，该永久变形对于 裸眼在帽（11; 21）的外表面上。 本发明适用于诸如电表的电器外壳。

公开(公告)号：WO2011113519A1

公开(公告)日：2011-09-22

申请号：PCT/EP2011/000907

申请日：2011-02-24

Applicant: SAGEMCOM ENERGY & TELECOM SAS ,  ROLLAND, Patrick

Inventor： ROLLAND, Patrick

IPC: G01R11/24 ,  H05K5/02

CPC classification number: G01R11/24 ,  F16B41/005 ,  G01D11/245 ,  G01R1/04 ,  G01R1/22 ,  G01R22/065 ,  H02G3/081

Abstract: Boîtier (1) comportant au moins une partie fermée par un capot mobile (3) et renfermant un circuit électronique de détection d'ouverture du capot, le capot étant pourvu de moyens de son verrouillage en position fermée comportant une vis (7-9) qui est montée sur le capot pour pivoter entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage et qui comporte une extrémité pourvue d'au moins une dent (16) pour engrener avec des dents (17) d'une roue codeuse (18) montée pour pivoter en regard de plages du circuit de détection, caractérisé en ce que la vis est montée pour que ladite extrémité de la vis ait un positionnement présentant un jeu radial par rapport au boîtier de telle manière que le pivotement de la roue codeuse ait une amplitude dépendant du positionnement de ladite extrémité autorisé par le jeu radial.

Abstract translation: 本发明涉及一种包装件（1），其包括由移动盖（3）封闭的至少一个部分，并且包含用于检测盖的开口的电子电路，所述盖设有用于将其锁定在封闭位置的装置，并且包括 安装在所述盖上用于在锁定位置和解锁位置之间枢转的螺钉（7-9），所述螺钉（7-9）包括设置有至少一个用于与编码轮的齿（17）啮合的齿（16）的端部 18），其安装成枢转检测电路的相对范围，其特征在于，所述螺钉被安装成使得所述螺钉的所述端部具有相对于所述封装具有径向间隙的定位，使得所述编码轮的枢转具有振幅 取决于径向间隙允许的所述端部的位置。

公开(公告)号：WO2011103991A1

公开(公告)日：2011-09-01

申请号：PCT/EP2011/000822

申请日：2011-02-21

Applicant: SAGEMCOM ENERGY & TELECOM SAS ,  ROLLAND, Patrick

Inventor： ROLLAND, Patrick

IPC: G01R11/04 ,  H02B1/44

CPC classification number: G01R11/04

Abstract: Compteur électrique (1) comportant un boîtier délimitant un bornier de connexion à des câbles et un cache amovible (3) recouvrant au moins partiellement le bornier, caractérisé en ce que le compteur comporte un moyen de fixation (6) agencé pour maintenir ledit cache (3) sur une face avant du boîtier en découvrant le bornier et en laissant apparente une face interne du cache comportant des moyens d' explication du raccordement électrique.

Abstract translation: 电表（1）包括限定用于连接电缆的端子块的壳体和至少部分地覆盖端子块的可移除盖（3），其特征在于，所述仪表包括固定装置（6），所述固定装置设计成将所述盖 （3）在壳体的前表面上露出端子块并且留下可见的盖的内表面，其包括解释电连接的装置。