公开(公告)号：KR101283048B1

公开(公告)日：2013-07-05

申请号：KR1020110049705

申请日：2011-05-25

Applicant: 현대자동차주식회사

Inventor： 이재훈 ,  백환욱

IPC: B60Q1/30 ,  F21S8/10 ,  F21V17/00

Abstract: 본 발명은 리어램프 연결장치에 관한 것으로서, 특히 인사이드 램프(10)와 아웃사이드 램프(20)가 상호 연결되며, 상기 인사이드 램프(10) 외측에는 인사이드 렌즈(11)가 구비되고, 상기 아웃사이드 램프(20) 외측에는 아웃사이드 렌즈(21)가 구비되되; 상기 인사이드 램프(10)와 아웃사이드 램프(20)에 결합되는 상기 인사이드 렌즈(11)와 아웃사이드 렌즈(21)의 끝단이 굴절 형성되어 소정 깊이의 용착면(D)이 형성되어, 인사이드 램프(10)와 아웃사이드 램프(20)의 연결 구조를 개선함으로써 점등 시 연결부의 빛 단절 현상을 방지하여 상품성을 증대시키는 동시에 연결된 이미지 구현으로 외관 디자인에 대한 심미성을 향상시키는데 효과가 있도록 하는 것이다.

公开(公告)号：KR1020120131500A

公开(公告)日：2012-12-05

申请号：KR1020110049705

申请日：2011-05-25

Applicant: 현대자동차주식회사

Inventor： 이재훈 ,  백환욱

IPC: B60Q1/30 ,  F21S8/10 ,  F21V17/00

CPC classification number: B60Q1/30 ,  F21V17/10

Abstract: PURPOSE: A rear lamp connection structure is provided to prevent a light severance phenomenon by uniting an inside lamp and an outside lamp with a lens. CONSTITUTION: An inside lens(11) and an outside lens(21) are combined with an inside lamp(10) and an outside lamp(20). The end of the outside lens and the inside lens is bent. The inside lamp and the outside lamp are interconnected. The inside lens is included at the exterior of the inside lamp. A welding surface(D) is formed on the end of the outside lens and the inside lens.

Abstract translation: 目的：提供一种后灯连接结构，用于通过将内部灯和带有透镜的外部灯结合在一起来防止光线中断现象。 构成：内部透镜（11）和外部透镜（21）与内部灯（10）和外部灯（20）组合。 外透镜和内透镜的端部弯曲。 内部灯和外部灯互连。 内部透镜包括在内部灯的外部。 焊接面（D）形成在外侧透镜和内侧透镜的端部。