公开(公告)号：KR101519759B1

公开(公告)日：2015-05-12

申请号：KR1020130163629

申请日：2013-12-26

Applicant: 현대자동차주식회사

Inventor： 유규상 ,  류현모 ,  강초진 ,  김용한 ,  박종호 ,  이혜현 ,  박준명

IPC: B60R1/06 ,  B60R1/12 ,  B60S1/02

Abstract: 본발명은우천시 아웃사이드미러에맺히는물방울을중력과정전기력으로자연스럽게제거하는장치및 방법에관한것이다. 본발명은아웃사이드미러에맺혀있는빗물을제거하기위하여미러후면에정전기발생장치를배치하고, 미러에맺힌물방울을중력과정전기력으로제거하는새로운형태의빗물제거방식을구현함으로써, 미러에맺힌물방울을신속하고완전하게제거할수 있는등 시야확보에매우효과적인차량의아웃사이드미러빗물제거장치및 빗물제거방법을제공한다.

Abstract translation: 本发明涉及通过使用静电力和重力自然地除去外侧反射镜上的雨水滴的装置和方法。 本发明提供了一种去除车辆外部反射镜上的雨水的装置和方法，其非常有效地通过快速且完全地除去反射镜上的水滴来确保清晰的视野，因为静电发生装置位于 用镜子去除雨水的镜子，并形成一种通过重力和静电力去除镜子上的水滴的新型雨水去除方法。

公开(公告)号：KR101500234B1

公开(公告)日：2015-03-06

申请号：KR1020130159875

申请日：2013-12-20

Applicant: 현대자동차주식회사

Inventor： 유규상 ,  류현모 ,  강초진 ,  김용한 ,  박종호 ,  이혜현 ,  박준명

IPC: B60R1/06 ,  B60R1/12 ,  B60S1/02

Abstract: 본 발명은 우천 시 아웃사이드미러에 맺히는 물방울을 중력과 정전기력으로 자연스럽게 제거하는 장치에 관한 것이다.
본 발명은 아웃사이드미러에 맺혀 있는 빗물을 제거하기 위하여 미러 전면에 정전기 발생수단을 배치하고, 미러에 맺힌 물방울을 중력과 정전기력으로 제거하는 새로운 형태의 빗물제거방식을 구현함으로써, 미러에 맺힌 물방울을 신속하고 완전하게 제거할 수 있는 등 시야 확보에 매우 효과적인 차량의 아웃사이드미러 빗물제거장치를 제공한다.

Abstract translation: 本发明涉及一种在使用重力和静电力下雨时自然除去形成在外侧镜上的水滴的装置。 本发明在镜子的前面放置静电发生器，以便去除外侧反射镜上的雨水，并且实现了一种通过重力和静电力去除反射镜上的水滴的新型除雨方法。 因此，提供了一种用于清除车辆的外侧镜上的雨水的装置，其非常有效地通过迅速且完全地除去形成在反射镜上的水滴来确保可视性。