公开(公告)号：ES2406808T3

公开(公告)日：2013-06-10

申请号：ES10005874

申请日：2010-06-08

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： CARLEN MARTIN ,  DONZEL LISE ,  SCHAAL STEPHANE

IPC: H01F41/02 ,  H01F30/12

Abstract: Método para la fabricación de núcleos para un transformador trifásico (10), mientras que el núcleo (14) estácompuesto por tres armazones (16) diseñados para combinarse de tal modo que cada pata de núcleo de transformador (18) está compuesta por dos patas de armazón (18), mientras que las patas de núcleo de transformador (16) se disponen en una configuración triangular, y la sección transversal de las patas de núcleo (20)tiene una forma circular o poligonal, y en el que los armazones de núcleo (16) se fabrican de capas de por lo menosuna banda enrollada de forma continua (22) de un material magnético con bajas pérdidas, caracterizado por que la anchura de las bandas (22) se ajusta de acuerdo con la capa respectiva de la pata de núcleo (20) por medio decorte por láser (24).

公开(公告)号：BRPI1103036A2

公开(公告)日：2012-11-06

申请号：BRPI1103036

申请日：2011-06-07

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： CARLEN MARTIN ,  DONZEL LISE ,  SCHAAL STEPHANE

IPC: H01F30/12 ,  H01F41/02

Abstract: The invention relates to a method for manufacture of cores for three phase transformer (10) whereas the core (14) is composed of three frames (16) designed to be combined so that each transformer core leg (18) is composed of two frame legs (18), whereas the transformer core legs (16) are arranged in a triangular configuration, and the cross-section of the core legs (20) have a circular or polygonal shape, and where the core frames (16) are made of layers of at least one continuously wound band (22) of low-loss magnetic material, whereas the width of the bands (22) is adjusted according to the respective layer of the core leg (20) by means of laser (24) cutting.

公开(公告)号：BR112012033468A2

公开(公告)日：2016-11-22

申请号：BR112012033468

申请日：2011-06-28

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： USÓN ANTONIO ,  ROY CARLOS ,  SMAJIC JASMIN ,  TEPPER JENS ,  FLETA JESÚS LETOSA ,  DONZEL LISE ,  VILLÉN MARIA TERESA ,  SAMPLON MIGUEL ,  MURILLO RAFAEL

IPC: H01F27/36

公开(公告)号：ES2481871T3

公开(公告)日：2014-07-31

申请号：ES11727496

申请日：2011-06-28

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： MURILLO RAFAEL ,  ROY CARLOS ,  SMAJIC JASMIN ,  DONZEL LISE ,  TEPPER JENS ,  LETOSA FLETA JESUS ,  USON ANTONIO ,  VILLEN MARIA TERESA ,  SAMPLON MIGUEL

IPC: H01F27/36

Abstract: Una disposición de bobina y blindaje eléctrico (200) para un transformador de tipo seco (101), incluyendo el dispositivo de blindaje eléctrico (200): un devanado (103, 202) enrollado alrededor de un eje longitudinal (A) del transformador (101) formando la bobina; un dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) colocado a una distancia (D1, D2) al devanado (103, 202) en un extremo axial (116, 118) del devanado (103, 202) perpendicular al eje longitudinal (A) y paralelo a la superficie superior de la bobina de tal manera que el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) cubra el área en sección transversal del devanado (103, 202) perpendicular al eje longitudinal (A), un material aislante (201) montado en el devanado (103, 202) y al dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) proporcionando la distancia (D1, D2) entre el devanado (103, 202) y el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) a lo largo del eje longitudinal (A) de tal manera que un entorno del devanado (103, 202) esté blindado contra el campo eléctrico del devanado (103, 202), caracterizado porque el devanado (103, 202) y el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) están fundidos en un bloque de dicho material aislante (201) que aísla el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204) del campo eléctrico del devanado (103, 202) proporcionando por ello la distancia (D1, D2) entre el devanado (103, 202) y el dispositivo de blindaje eléctrico (120, 204).