公开(公告)号：EP2928038A1

公开(公告)日：2015-10-07

申请号：EP14162789.3

申请日：2014-03-31

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Bosshard, Roman ,  Kolar, Johann Walter ,  Canales, Francisco ,  Guggisberg, Beat ,  Gong, Guanghai ,  Wunsch, Bernhard

IPC: H02J5/00 ,  B60L11/18 ,  H02J7/02

CPC classification number: H02J5/005 ,  B60L5/005 ,  B60L11/1812 ,  B60L11/182 ,  B60L2210/10 ,  B60L2210/30 ,  B60L2210/40 ,  H02J7/025 ,  H02J50/12 ,  H02J50/80 ,  H02J50/90 ,  H02M3/3376 ,  H02M2001/0054 ,  H02M2001/0058 ,  H02M2001/007 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7072 ,  Y02T10/7216 ,  Y02T10/7241 ,  Y02T90/122 ,  Y02T90/127 ,  Y02T90/14

Abstract: An inductive power transfer system, in particular a battery charging system comprises:
• a transmitter coil (3) and a receiver coil (4);
• a transmitter-side power converter (8) comprising a mains rectifier stage (11) powering a transmitter-side dc-bus (10) and controlling a transmitter-side dc-bus voltage U 1,dc ;
• a transmitter-side inverter stage (9) with switching frequency f sw supplying the transmitter (3) coil with an alternating current;
• a receiver-side power converter (12) comprising a receiver-side rectifier stage (13) rectifying a voltage induced in the receiver coil (4) and powering a receiver-side dc-bus (14) and a receiver-side charging converter (15) controlling a receiver-side dc-bus voltage U 2,dc ;
• power controllers (19, 18) determining, from a power transfer efficiency of the power transfer, reference values U 1,dc *, U 2,dc * for the transmitter and receiver side dc-bus voltages;
• an inverter stage switching controller (20) controlling the switching frequency f sw to reduce losses in the transmitter-side inverter stage (9).

Abstract translation: 感应式电力传输系统，特别是电池充电系统包括：发射器线圈（3）和接收器线圈（4）; 发射机侧电力转换器（8）包括为发射机侧dc总线（10）供电并控制发射机侧dc总线电压U 1，dc的市电整流器级（11）; 一个发射机侧逆变器级（9），其开关频率f sw向发射器（3）线圈提供交流电; 一种接收机侧功率转换器（12），包括：接收器侧整流器级（13），对所述接收器线圈（4）中感应的电压进行整流，以及为接收器侧直流母线（14）供电;以及接收器侧充电 转换器（15）控制接收机侧直流母线电压U 2，dc; 电力控制器（19,18）根据功率传输的功率传输效率确定发射机和接收机侧直流母线电压的参考值U 1，dc *，U 2，dc *; 控制开关频率f sw以减少发射机侧逆变器级（9）中的损耗的逆变器级切换控制器（20）。

公开(公告)号：EP3118867A1

公开(公告)日：2017-01-18

申请号：EP15177312.4

申请日：2015-07-17

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Wunsch, Bernhard ,  Oedegard, Bjoern ,  Baumann, David ,  Steinke, Jürgen ,  Velthuis, Rudi ,  Gradinger, Thomas

IPC: H01F27/28 ,  H01F38/14

CPC classification number: H02J17/00 ,  H01F27/365 ,  H01F38/14

Abstract: The present invention is concerned with an inductive power transfer system for providing power to a gate drive on medium or high electrical potential. The inductive power transfer System has a first spiral coil (11) having a front side facing an axially displaced second coil (12) magnetically coupled to the first coil. Inner or central turns of the first coil are arranged in and define a first coil plane (110), while outer turns of the first coil extend axially out of the first coil plane and are bent away from the second coil. The geometric field grading achieved by this arrangement decreases a maximum electric field strength at the surface of the coil conductors, and thus simplifies the insulation tasks.

Abstract translation: 本发明涉及用于向中等或高电位的栅极驱动器提供电力的感应功率传输系统。 感应功率传输系统具有第一螺旋线圈（11），其具有面向磁耦合到第一线圈的轴向移位的第二线圈（12）的前侧。 第一线圈的内圈或中心圈被布置在并限定第一线圈平面（110），而第一线圈的外圈匝轴向延伸出第一线圈平面并且被弯曲远离第二线圈。 通过该布置实现的几何场分级降低了线圈导体表面处的最大电场强度，从而简化了绝缘任务。

公开(公告)号：EP2871647A1

公开(公告)日：2015-05-13

申请号：EP14003535.3

申请日：2014-10-15

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Wunsch, Bernhard ,  Kretschmann, Rainer ,  Schäffer, Ralf ,  Keul, Thomas ,  Drofenik, Uwe

IPC: H01F27/28 ,  H01F27/36

CPC classification number: H01F27/2804 ,  H01F27/24 ,  H01F27/365 ,  H01F2027/2809 ,  H01F2027/2814

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Energieversorgungseinrichtung für explosionsgeschützte elektronische Funktionseinheiten, bei der die Funktionseinheiten aus einer hochfrequenten Wechselspannung gespeist werden, die für jede der Funktionseinheiten individuell über eine Drossel ausgekoppelt wird. Um mit geringem Aufwand eine Vielzahl von Funktionseinheiten zu speisen, wird vorgeschlagen, die Mehrebenenleiterplatte (3) jeder Drossel (1) parallel zur Ebene ihrer Leiterbahnen (2) vollflächig mit einer flachen Platte (5) eines magnetischen Materials zu bedecken.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于防爆电子功能单元的电源装置，其中，所述功能单元被单独经由节气门被从一个高频交流电压馈耦合到每个功能单元的。 与小的努力，多个功能单元进料，所以建议的多级印刷电路板（3）以覆盖每个限制（1）平行于其导体（2）在整个表面上的平面与磁性材料制成的扁平板（5）。

公开(公告)号：EP3133616A1

公开(公告)日：2017-02-22

申请号：EP15181981.0

申请日：2015-08-21

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Gradinger, Thomas ,  Wunsch, Bernhard ,  Steinke, Jürgen ,  Oedegard, Bjoern ,  Saur, Stefan

IPC: H01F27/28 ,  H01F19/08

CPC classification number: H01F27/2804 ,  H01F2019/085 ,  H01F2027/2819

Abstract: The present invention is concerned with an improved electrical insulation of an Inductive Power Transfer (IPT) system. According to the invention, a flat, two-dimensional conductor trace of a first coil of the IPT system is bent or shaped in a third dimension perpendicular to a coil plane encompassing the turns of the first coil, such that the edges of the conductor point away from a second, opposite coil of the IPT system. A geometric field grading achieved by such a conductor shape moves a direction and location of the electric field peaks occurring at the conductor edges away from the opposite coil of the IPT, and thus simplifies inter-coil insulation tasks.

Abstract translation: 本发明涉及感应电力传输（IPT）系统的改进的电绝缘。 根据本发明，IPT系统的第一线圈的扁平的二维导体迹线在垂直于包围第一线圈的线圈的线圈平面的第三维度上弯曲或成形，使得导体点的边缘 远离IPT系统的第二个相反的线圈。 通过这种导体形状实现的几何场分级使得在导体边缘处出现的电场峰值的方向和位置远离IPT的相对线圈，并且因此简化了线圈间绝缘任务。

公开(公告)号：EP2871648A1

公开(公告)日：2015-05-13

申请号：EP14003536.1

申请日：2014-10-15

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Wunsch, Bernhard ,  Kretschmann, Rainer ,  Schäffer, Ralf ,  Keul, Thomas ,  Drofenik, Uwe

IPC: H01F27/28 ,  H01F27/36

CPC classification number: G05F7/00 ,  H01F27/2804 ,  H01F27/306 ,  H01F27/34 ,  H01F27/365 ,  H01F2027/2809 ,  Y10T307/25

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Energieversorgungseinrichtung für explosionsgeschützte elektronische Funktionseinheiten, bei der die Funktionseinheiten aus einer hochfrequenten Wechselspannung gespeist werden, die für jede der Funktionseinheiten individuell über eine Drossel ausgekoppelt wird. Um mit geringem Aufwand eine Vielzahl von Funktionseinheiten zu speisen, wird vorgeschlagen, die Mehrebenenleiterplatte (3) jeder Drossel (1) parallel zur Ebene ihrer Leiterbahnen (2) zumindest teilweise mit einer flachen Platte (5) eines magnetischen Materials zu bedecken.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于防爆电子功能单元的电源装置，其中，所述功能单元被单独经由节气门被从一个高频交流电压馈耦合到每个功能单元的。 与小的努力，多个功能单元进料，所以建议的多级印刷电路板（3）（1）平行于它的导线的平面（2），以至少部分地覆盖每个限制用磁性材料制成的扁平板（5）。