公开(公告)号：EP0429036B1

公开(公告)日：1994-10-12

申请号：EP90122069.9

申请日：1990-11-19

Applicant: ALCATEL CIT

Inventor： Jamet, Daniel ,  Guiberteau, Christian

IPC: H01R13/658 ,  H01R13/502

CPC classification number: H01R9/053 ,  H01R13/502 ,  H01R13/6581 ,  H01R13/6593 ,  H01R13/6596

公开(公告)号：EP0464570A1

公开(公告)日：1992-01-08

申请号：EP91110396.8

申请日：1991-06-24

Applicant: ALCATEL CIT

Inventor： Jamet, Daniel ,  Guiberteau, Christian

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/4455 ,  G02B6/4453

Abstract: L'élément de base (1) de ce dispositif comporte un volume de stockage d'au moins une spire d'un support de transmission, ce volume étant délimité par des parois (2, 3, 4, 5) qui présentent des interruptions, délimitant ainsi des portions de volume de stockage. Les opérations d'enroulement ou de déroulement dudit support s'effectuant par lesdites interruptions, les espacements entre portions adjacentes de volume de stockage et/ou les contours des portions de parois interrompues sont déterminés de façon à minimiser les contraintes mécaniques exercées sur ledit support lors de son enroulement ou de son déroulement.

Abstract translation: 该装置的基本元件（1）包括用于存储一个传输介质的至少一匝的体积，该体积由壁（2，3，4，5）表现出中断从而划定storageVolumeMount部分分隔。 卷绕或退绕的所述介质的操作被所述中断的装置被实现，被指定相邻storageVolumeMount部分和/或中断的壁部分的轮廓之间的空间，以便最大限度地减少机械应力过程中施加在所述介质上 其卷绕或退绕其。

公开(公告)号：EP0550327B1

公开(公告)日：1996-01-17

申请号：EP92403527.2

申请日：1992-12-22

Applicant: ALCATEL CIT

Inventor： Jamet, Daniel ,  Guiberteau, Christian ,  Roger, Jacques ,  Verdurand, Rémi

IPC: H02B1/20 ,  H02G3/04

CPC classification number: H02B1/202 ,  G02B6/444 ,  G02B6/4471 ,  H02G3/0456 ,  H04Q1/064

公开(公告)号：EP0429036A1

公开(公告)日：1991-05-29

申请号：EP90122069.9

申请日：1990-11-19

Applicant: ALCATEL CIT

Inventor： Jamet, Daniel ,  Guiberteau, Christian

IPC: H01R13/658 ,  H01R13/502

CPC classification number: H01R9/053 ,  H01R13/502 ,  H01R13/6581 ,  H01R13/6593 ,  H01R13/6596

Abstract: L'invention concerne un boîtier métallique pour un connec­teur électrique tel qu'un connecteur normalisé HE12. Il comporte deux coquilles (1,2) enserrant une fiche connecteur (4) qui est destinée à être insérée sur une embase (52). Chaque coquille (1,2) comporte :
- une demi-charnière (29, 30);
- un orifice (16, 17) ayant un contour qui est ouvert lorsque les deux coquilles sont écartées, pour permettre d'insérer des câbles (34 à 37), et qui est fermé lorsque les deux coquilles sont rapprochées;
- des saillies (6, 7), en forme de fourches, et constituant deux contacts autodénudants pour relier électriquement la coquille (1, 2) à la tresse de blindage (46, 38) de chaque câble et pour empêcher l'arrachement de ce câble;
- des languettes (10 à 13) s'insèrant dans des contacts autodénudants (41) lorsque les deux coquilles sont rapprochées, pour constituer des écrans électriques évitant des pertubations électromagnétiques entre des contacts voisins;
- une vis imperdable (25) constituant à la fois un axe de rotation pour la charnière (3) et un moyen de fixation du boîtier sur un écrou (50) solidaire du châssis (51).
Application à la réalisation de connecteurs protégés con­tre des pertubations électromagnétiques.

公开(公告)号：EP0464570B1

公开(公告)日：1995-09-06

申请号：EP91110396.8

申请日：1991-06-24

Applicant: ALCATEL CIT

Inventor： Jamet, Daniel ,  Guiberteau, Christian

IPC: G02B6/44

CPC classification number: G02B6/4455 ,  G02B6/4453

公开(公告)号：EP0550327A1

公开(公告)日：1993-07-07

申请号：EP92403527.2

申请日：1992-12-22

Applicant: ALCATEL CIT

Inventor： Jamet, Daniel ,  Guiberteau, Christian ,  Roger, Jacques ,  Verdurand, Rémi

IPC: H02B1/20 ,  H02G3/04

CPC classification number: H02B1/202 ,  G02B6/444 ,  G02B6/4471 ,  H02G3/0456 ,  H04Q1/064

Abstract: Deux pièces identiques (1,1′) assemblées entre elles, constituent un râtelier de guidage de câbles optiques, fixé au bas d'un châssis (9) muni de cartes de circuit (10). Des jarretières optiques (13, 13′) sont guidées entre des organes de support (4) et des organes de guidage (4′). Chaque cible optique (14) peut être facilement mis en position d'attente de branchement avec sa partie de connecteur terminale (15) reposant entre deux organes de support (4). On peut ainsi éviter l'emmelage des jarretières, optiques (13, 13′) et substituer, sans risque de confusion, l'un quelconque du câbles (17), connectés sur la face avant de l'une quelconque des cades (10), par le cible (14) mis en positon d'attente.

Abstract translation: 组装在一起的两个相同的部件（1,1'）构成固定到装配有电路板（10）的底盘（9）的底部的光缆引导架。 光纤带（13,13'）在支撑件（4）和导向件（4'）之间被引导。 每个光学靶（14）可以容易地放置在待机状态，以与搁置在两个支撑构件（4）之间的端部连接器部分（15）连接。 因此，可以避免缠绕光学带（13,13'）并且以不会混淆的风险替代连接到任何一个板（10）的前表面的任何一个电缆（17） 目标（14）置于待机状态。