公开(公告)号：ES2153291B1

公开(公告)日：2001-07-01

申请号：ES9801411

申请日：1998-07-03

Applicant: BASF AG

Inventor： BESSLING BERND ,  KNAB JEAN WERNER ,  WELKER RUDIGER ,  DISTELDORF WALTER ,  LOHE BERN

IPC: B01J31/08 ,  B01D3/00 ,  B01D3/14 ,  B01J8/04 ,  B01J19/24 ,  B01J19/32 ,  C07B61/00 ,  C07C67/08 ,  C07C67/54 ,  C07C69/14 ,  C07C69/16

Abstract: A process for preparing esters from alcohol and carboxylic acid by a) feeding a mixture, comprising at least alcohol and/or carboxylic acid as educts, into a distillation column with separated sections containing reactive and conventional internals, wherein the reactive internals are arranged below the inlet of the mixture and conventional internals are arranged above the inlet of the mixture, b) reaction of the alcohol and the carboxylic acid in the reactive internals in presence of a catalyst, c) distillative separation of the evolving reaction mixture into the higher boiling ester and a lower boiling azeotrope containing alcohol, water and ester, wherein the ester accumulates in the bottom and the azeotrope is removed overhead, d) separation of the azeotrope in a phase separator in an aqueous phase and in an organic phase and the organic phase to be returned to the top of the column, wherein in step b) a heterogenous catalyst is utilized and in step c) the ester is taken off above the bottom as pure product between further conventional internals which differ in their arrangement from those in step a) and which are arranged above the inlet of a circulating evaporator.

公开(公告)号：ES2153291A1

公开(公告)日：2001-02-16

申请号：ES9801411

申请日：1998-07-03

Applicant: BASF AG

Inventor： BESSLING BERND ,  KNAB JEAN WERNER ,  WELKER RUDIGER ,  DISTELDORF WALTER

IPC: B01J31/08 ,  B01D3/00 ,  B01D3/14 ,  B01J8/04 ,  B01J19/24 ,  B01J19/32 ,  C07B61/00 ,  C07C67/08 ,  C07C67/54 ,  C07C69/14 ,  C07C69/16

Abstract: Procedimiento para la obtención de ésteres a partir de alcohol y de ácido carboxílico mediante a) la alimentación de una mezcla, que comprende al menos alcohol y/o ácido carboxílico en forma de educto, en una columna de destilación que presenta secciones separadas, que comprenden inserciones reactivas y convencionales, estando dispuestas las inserciones reactivas por debajo de la entrada de la mezcla y las inserciones convencionales por encima de la entrada de la mezcla, b) la reacción del alcohol y del ácido carboxílico en las inserciones reactivas en presencia de un catalizador, c) la separación por destilación de las mezcla de la reacción en éster de elevado punto de ebullición y azeótropo de bajo punto de ebullición, que contiene alcohol, agua y éster, acumulándose el éster en la cola y el azeótropo es separado por la cabeza, d) la separación del azeótropo en un separador de fases en una fase acuosa y en una fase orgánica y la fase orgánica se envía de nuevo hasta la cabeza de la columna, utilizándose en la etapa b) un catalizador heterogéneo y en la etapa c) el éster es retirado por encima de la cola en forma de producto puro entre otras inserciones convencionales que difieren en su disposición de la de la etapa a) y que están dispuestas por encima de la entrada de un evaporador con circulación.