公开(公告)号：WO2016023646A1

公开(公告)日：2016-02-18

申请号：PCT/EP2015/059473

申请日：2015-04-30

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： LIU, Jun ,  ZHANG, Qihui

IPC: F21V29/85 ,  F21V3/04 ,  F21K99/00

CPC classification number: F21V29/85 ,  F21K9/27 ,  F21K9/66 ,  F21V3/0615 ,  F21V3/0625

Abstract: The present invention relates to an illumination apparatus (100) comprising a light engine (3) and a first lampshade (1) for accommodating the light engine (3), wherein the first lampshade (1) has a first expansion coefficient, wherein the illumination apparatus (100) further comprises a second lampshade (2) for accommodating the first lampshade (1), wherein the second lampshade (2) has a second expansion coefficient smaller than the first expansion coefficient, and is configured such that the changes in size or shape of the first lampshade (1) can be restrained under a high temperature.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括光引擎（3）和用于容纳光引擎（3）的第一灯罩（1）的照明装置（100），其中第一灯罩（1）具有第一膨胀系数，其中照明 装置（100）还包括用于容纳第一灯罩（1）的第二灯罩（2），其中第二灯罩（2）具有小于第一膨胀系数的第二膨胀系数，并且被配置为使得尺寸或 第一灯罩（1）的形状可以在高温下被抑制。

公开(公告)号：WO2017021052A1

公开(公告)日：2017-02-09

申请号：PCT/EP2016/064296

申请日：2016-06-21

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： YANG, Shaozhu ,  LIU, Jun ,  HE, Xiongqiang ,  NIE, Shijun

IPC: F21K9/27 ,  F21K9/65 ,  H01R13/627 ,  H01R35/04 ,  H01R13/639

CPC classification number: F21K9/65 ,  F21K9/272 ,  H01R13/6277 ,  H01R33/94 ,  H01R35/04

Abstract: The present invention relates to an electrical connector (100) and an illumination device comprising the electrical connector (100). The electrical connector (100) comprises a first part (1) and a second part (2) rotatably mounted on the first part (1), the electrical connector (100) further comprises a first locking structure (3), wherein the first locking structure (3) comprises a first partial structure (31) provided on the first part (1) and a second partial structure (32) provided on the second part (2) and can be locked with the first partial structure (31), wherein the first partial structure (31) comprises at least one supporting portion (311) and an extending portion (312) connected with the supporting portion (311) and in contact with the second partial structure (32), wherein the locking of the first partial structure (31) and the second partial structure (32) is released by means of elastic deformation of the extending portion (312).

Abstract translation: 本发明涉及电连接器（100）和包括电连接器（100）的照明装置。 电连接器（100）包括可旋转地安装在第一部分（1）上的第一部分（1）和第二部分（2），电连接器（100）还包括第一锁定结构（3），其中第一锁定 结构（3）包括设置在第一部分（1）上的第一部分结构（31）和设置在第二部分（2）上并可与第一部分结构（31）锁定的第二部分结构（32），其中 第一部分结构（31）包括至少一个支撑部分（311）和与支撑部分（311）连接并与第二部分结构（32）接触的延伸部分（312），其中锁定第一部分 结构（31）和第二部分结构（32）通过延伸部分（312）的弹性变形而释放。

公开(公告)号：WO2015176828A1

公开(公告)日：2015-11-26

申请号：PCT/EP2015/052275

申请日：2015-02-04

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： LIU, Jun ,  NIE, Shijun

IPC: H01R35/02 ,  F21K99/00 ,  F21V21/30 ,  H01R24/66

CPC classification number: F21V23/06 ,  F21K9/272 ,  F21K9/65 ,  F21V14/02 ,  F21V19/02 ,  H01R24/66 ,  H01R35/02 ,  H01R35/04

Abstract: The present invention relates to a connector device for an illumination apparatus and an illumination apparatus comprising this connector device. The connector device comprises a stationary element for connecting to the illumination apparatus, a first movable element for connecting to a power supply, a second movable element rotatably connected to the stationary element, and a locking element arranged between the stationary element and the second movable element, wherein rotation of the second movable element in a first direction drives the locking element to release locking of the second movable element, and when the second movable element continues to be rotated in the first direction and drives the first movable element to rotate together, rotation of the first movable element enables the locking element to release locking of the first movable element.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于照明装置的连接器装置和包括该连接器装置的照明装置。 连接器装置包括用于连接到照明装置的固定元件，用于连接到电源的第一可移动元件，可旋转地连接到固定元件的第二可移动元件，以及布置在固定元件和第二可移动元件之间的锁定元件 其中，所述第二可移动元件沿第一方向的旋转驱动所述锁定元件以释放所述第二可移动元件的锁定，并且当所述第二可移动元件继续沿所述第一方向旋转并且驱动所述第一可移动元件一起旋转时 第一可移动元件使得锁定元件能够释放第一可移动元件的锁定。

公开(公告)号：WO2016119935A1

公开(公告)日：2016-08-04

申请号：PCT/EP2015/076032

申请日：2015-11-09

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： WEN, Haitao ,  LIU, Jun

IPC: H01R13/24 ,  F21V25/04 ,  H01R33/08 ,  H01R33/96 ,  H01R24/00 ,  H01R13/453 ,  F21V21/30

CPC classification number: H01R33/0845 ,  F21K9/272 ,  F21V23/06 ,  H01R13/2421 ,  H01R13/4532 ,  H01R13/4538 ,  H01R24/005 ,  H01R33/0836 ,  H01R33/96

Abstract: The present invention relates to an electric connector and an illuminating device comprising this electric connector, wherein the electric connector comprises a housing and an end cap connected to the housing, wherein an conductor which can be connected to a power supply is arranged in the end cap, wherein the conductor comprises a stationary part and a movable part, wherein the conductor is rotatable relative to the housing along with the end cap from a first position to a second position, wherein the movable parts at least partially retract into the stationary part in the first position, and at least one movable part extends out of the stationary part in the second position so as to be in electric connection with a power consumption component arranged in the housing.

Abstract translation: 电连接器和包括该电连接器的照明装置技术领域本发明涉及一种电连接器和包括该电连接器的照明装置，其中，电连接器包括壳体和连接到壳体的端帽，其中可连接到电源的导体设置在端盖中 ，其中所述导体包括固定部分和可移动部分，其中所述导体可以相对于所述壳体与所述端盖一起从第一位置转动到第二位置，其中所述可移动部分至少部分地缩回到所述固定部分中 第一位置，并且至少一个可移动部件在第二位置延伸出固定部分，以便与布置在壳体中的功率消耗部件电连接。

公开(公告)号：WO2016037883A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：PCT/EP2015/069845

申请日：2015-08-31

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： LIU, Jun ,  NIE, Shijun

IPC: F21K99/00 ,  F21V19/00 ,  F21V23/00 ,  F21V23/06 ,  F21Y103/00

CPC classification number: F21V23/06 ,  F21K9/278 ,  F21V19/004 ,  F21V23/006 ,  F21Y2103/10 ,  F21Y2115/10

Abstract: The present invention relates to an illumination device (100) and a method for assembling the illumination device (100). The illumination device (100) comprises a lamp shade (1) and a light engine (2) arranged and received in the lamp shade (1), and a driver (3) configured to drive the light engine (2), wherein the illumination device (100) further comprises an adapter (4) connected between the light engine (2) and the driver (3), and wherein the adapter (4) comprises a carrier (41) to which the light engine (2) and the driver (3) are connected, respectively, and the driver (3) is detachably and mechanically connected onto the carrier (41) so as to form an electrical connection between the driver (3) and the light engine (2).

Abstract translation: 本发明涉及照明装置（100）和组装照明装置（100）的方法。 照明装置（100）包括布置并接收在灯罩（1）中的灯罩（1）和光引擎（2），驱动器（3）被配置为驱动光引擎（2），其中照明 设备（100）还包括连接在光引擎（2）和驱动器（3）之间的适配器（4），并且其中适配器（4）包括载体（41），光引擎（2）和驱动器 （3）分别连接，并且驱动器（3）可拆卸地机械地连接到载体（41）上，以在驱动器（3）和光引擎（2）之间形成电连接。

公开(公告)号：WO2016023647A1

公开(公告)日：2016-02-18

申请号：PCT/EP2015/059475

申请日：2015-04-30

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： LIU, Jun ,  LI, Rencheng

IPC: H01R33/02 ,  H01R12/50

CPC classification number: H01R33/94 ,  H01R12/57 ,  H01R12/7082 ,  H01R12/714 ,  H01R13/2428

Abstract: The present invention relates to an electrical connection device for an illumination apparatus and an illumination apparatus. The electrical connection device comprises a carrier and at least one electrical contact element arranged on the carrier, wherein the electrical contact element is configured such that it presses in a manner of elastic deformation against an electrical contact portion of an energy consuming component of the illumination apparatus so as to form an electrical connection between the energy consuming component and a further energy consuming component.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于照明装置和照明装置的电连接装置。 电连接装置包括载体和布置在载体上的至少一个电接触元件，其中电接触元件构造成使得其以对照射装置的能量消耗部件的电接触部分的弹性变形的方式按压 以便在能量消耗部件和另外的能量消耗部件之间形成电连接。

公开(公告)号：WO2016012112A1

公开(公告)日：2016-01-28

申请号：PCT/EP2015/059470

申请日：2015-04-30

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： LIU, Jun ,  LI, Rencheng ,  NIE, Shijun

IPC: F21V25/04 ,  F21K99/00 ,  F21V23/04 ,  F21V23/06 ,  F21Y101/02 ,  F21Y103/00

CPC classification number: F21V23/06 ,  F21K9/272 ,  F21V23/04 ,  F21V25/04 ,  F21Y2103/10 ,  F21Y2115/10

Abstract: The present invention relates to an end cap (100) for an illumination apparatus and to an illumination apparatus, the end cap (100) comprises a housing (1); an electrical conductor (2) provided on an outer end surface (S) of the housing (1), wherein the electrical conductor (2) can be inserted into a socket that supplies power; a switching unit (3) accommodated in the housing (1), wherein the switching unit (3) is used for switching on or switching off electrical connection between the electrical conductor (2) and other power consumption components of the illumination apparatus; and a drive unit (4) for controlling the switching unit (3), wherein the drive unit (4) is designed such that, during connecting the electrical conductor (2) to the socket, the socket applies a force moving the drive unit (4) so as to automatically switch on the switching unit (3), and during disconnecting the electrical conductor (2) from the socket, the drive unit (4) returns to an initial position with the action of a restoring force, so as to automatically switch off the switching unit (3).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于照明装置和照明装置的端盖（100），所述端盖（100）包括壳体（1）; 设置在所述壳体（1）的外端表面（S）上的电导体（2），其中所述电导体（2）可插入供电的插座中; 容纳在所述壳体（1）中的切换单元（3），其中所述切换单元（3）用于接通或切断所述电导体（2）与所述照明装置的其它功耗部件之间的电连接; 以及用于控制所述切换单元（3）的驱动单元（4），其中所述驱动单元（4）被设计成使得在将所述电导体（2）连接到所述插座的同时，所述插座施加移动所述驱动单元 4），以便自动地接通开关单元（3），并且在将电导体（2）从插座断开的同时，驱动单元（4）在恢复力的作用下返回到初始位置，以便 自动关闭开关单元（3）。

公开(公告)号：WO2017016679A1

公开(公告)日：2017-02-02

申请号：PCT/EP2016/054394

申请日：2016-03-02

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： YANG, Shaozhu ,  LIU, Jun ,  HE, Xiongqiang ,  NIE, Shijun

IPC: H01R13/627 ,  F21K99/00 ,  H01R35/04 ,  H01R13/639

CPC classification number: H01R13/6277 ,  F21K9/272 ,  F21K9/65 ,  F21V21/002 ,  F21V21/30 ,  H01R13/639 ,  H01R35/04 ,  H01R2201/08

Abstract: The present invention relates to an electrical connector for an illumination device and an illumination device comprising this electrical connector, wherein the electrical connector comprises a first part and a second part mounted on the first part, the electrical connector further comprises a first locking structure, wherein the first locking structure comprises first partial structure provided on the first part and second partial structure provided on the second part, wherein the first part and the second part are locked to each other in a first position, and the first part and the second part are separated by a predetermined distance in a second position, the locking of the first and second partial structure is released in the second position such that the first part and the second part are allowed to be rotatable relative to each other.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于照明装置的电连接器和包括该电连接器的照明装置，其中电连接器包括安装在第一部分上的第一部分和第二部分，电连接器还包括第一锁定结构，其中 第一锁定结构包括设置在第一部分上的第一部分结构和设置在第二部分上的第二部分结构，其中第一部分和第二部分在第一位置彼此锁定，并且第一部分和第二部分是 在第二位置分隔预定距离，第一和第二部分结构的锁定被释放在第二位置，使得第一部分和第二部分被允许相对于彼此旋转。

公开(公告)号：WO2016113011A1

公开(公告)日：2016-07-21

申请号：PCT/EP2015/076149

申请日：2015-11-10

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： LIU, Jun ,  NIE, Shijun

IPC: F21V25/04

CPC classification number: F21V25/04 ,  F21K9/272 ,  F21V23/06 ,  H01H13/023 ,  H01H13/04 ,  H01H13/20 ,  H01H2235/01 ,  H01R13/703

Abstract: The present invention relates to an end cap (100) for an illuminating device and an illuminating device comprising the same, wherein the end cap comprises a housing (1) and a drive structure (2) partially arranged within the housing, wherein the drive structure is configured to drive an electric switch (3) arranged within the housing, wherein the drive structure (2) comprises a first drive part (21) exposed from a first surface of the housing and a second drive part (22) exposed from a second surface of the housing, wherein when the first drive part is located in a first position, the first drive part locks the second drive part, and when the first drive part is moved to a second position in a first direction, the first drive part unlocks the second drive part such that the second drive part can switch-on the electric switch upon the second drive part is moved in a second direction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于照明装置的端盖（100）和包括其的照明装置，其中端盖包括壳体（1）和部分地布置在壳体内的驱动结构（2），其中驱动结构 被配置为驱动布置在所述壳体内的电开关（3），其中所述驱动结构（2）包括从所述壳体的第一表面暴露的第一驱动部分（21）和从第二驱动部分暴露的第二驱动部分（22） 其中当第一驱动部分位于第一位置时，第一驱动部件锁定第二驱动部分，并且当第一驱动部件沿第一方向移动到第二位置时，第一驱动部件解锁 第二驱动部分使得第二驱动部分能够在第二驱动部分上接通电开关在第二方向上移动。

公开(公告)号：WO2014135357A1

公开(公告)日：2014-09-12

申请号：PCT/EP2014/052936

申请日：2014-02-14

Applicant: OSRAM GMBH

Inventor： ZHANG, Dezhao ,  LIU, Jun ,  ENGL, Moritz ,  WANG, MingTao

IPC: F21K99/00 ,  F21V3/04 ,  F21V17/16 ,  F21Y101/02 ,  F21Y103/00 ,  F21V29/00 ,  F21S4/00

CPC classification number: F21K9/175 ,  F21K9/275 ,  F21K9/60 ,  F21K9/66 ,  F21S4/28 ,  F21V3/049 ,  F21V3/0625 ,  F21V3/10 ,  F21V17/164 ,  F21V23/06 ,  F21V29/70 ,  F21Y2103/10 ,  F21Y2115/10

Abstract: The present invention relates to a lighting device (100), which comprises: a lamp tube (1) having two open ends; a light engine (2) arranged in the lamp tube (1); a carrier supporting the light engine (2); and two end caps (3) closing the open ends, characterized in that the lighting device (100) further comprises a diffuser (4), the carrier supporting the light engine (2) is held on the diffuser (4), and the diffuser (4) is held on the inner wall of the lamp tube (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种照明装置（100），其包括：具有两个开口端的灯管（1） 布置在灯管（1）中的光引擎（2）; 支撑所述光引擎（2）的载体; 和闭合开口端的两个端盖（3），其特征在于，所述照明装置（100）还包括扩散器（4），支撑所述光引擎（2）的所述载体被保持在所述扩散器（4）上，并且所述扩散器 （4）被保持在灯管（1）的内壁上。