公开(公告)号：WO2004000713A1

公开(公告)日：2003-12-31

申请号：PCT/IB2002/002292

申请日：2002-06-20

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY ,  DET, Franck ,  DOMINGUEZ, Franck

Inventor： DET, Franck ,  DOMINGUEZ, Franck

IPC: B66B11/02

CPC classification number: B66B5/0081

Abstract: Safety top balustrade for a car of a machine room-less elevator which moves in a hoistway, on a wall of which the controller of the elevator is secured, said balustrade comprising: - a fixed structure (21) comprising a plurality of vertical uprights (24) fixed at intervals near edge of the car roof (16) and at least two horizontal tubular guard rails (20, 30) fixed at different heights on the uprights, around the periphery of the car roof,except at the place which is in front of the controller (14) when the car is at the level of controller, in order to leave a passage (33) for direct access to the latter, - a mobile structure (34) comprising at least two horizontal bars (36, 38) which are telescopically mounted inside the tubular guard rails, so as to slide between an open position where the bars are inserted within the guard rails, to free said passage towards the controller, and a closed position where the bars are extended out of the guard rails, whereby said passage is obstructed.

Abstract translation: 一种用于在井道中移动的机房无电梯的轿厢的安全顶栏杆，在电梯的控制器固定在其上的墙上，所述栏杆包括： - 固定结构（21），包括多个垂直立柱（ 24），固定在车顶（16）的边缘附近，并且至少两个水平的管状护栏（20,30）固定在立柱上的不同高度处，围绕着车顶的周边，除了在 当汽车处于控制器的水平面时，控制器（14）的前部，以便留下用于直接进入控制器的通道（33）， - 移动结构（34），包括至少两个水平杆（36,38 ），其可伸缩地安装在管状护栏内，以便在杆被插入护栏之间的打开位置之间滑动，以使所述通道朝向控制器释放，以及关闭位置，其中杆延伸出护罩 轨道，由此所述通道被阻塞。

公开(公告)号：WO2014057302A1

公开(公告)日：2014-04-17

申请号：PCT/IB2012/002453

申请日：2012-10-08

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY ,  DET, Franck ,  REBILLARD, Pascal ,  GRESSIEN, Christèle

Inventor： DET, Franck ,  REBILLARD, Pascal ,  GRESSIEN, Christèle

IPC: B66B7/02

CPC classification number: B66B7/047

Abstract: A sliding guide shoe for an elevator is provided including a base having a plurality of walls. A contact liner has a first side operably connected to at least one of the plurality of walls. A second side of the contact liner is configured to contact at least one surface on an elevator guide rail. The contact liner has a non-uniform thickness and is thereby configured to contact the at least one surface of the elevator guide rail over less than an entire surface of the second side of the contact liner.

Abstract translation: 提供了一种用于电梯的滑动导靴，包括具有多个壁的底座。 接触衬里具有可操作地连接到多个壁中的至少一个壁的第一侧。 接触衬垫的第二侧构造成接触电梯导轨上的至少一个表面。 接触衬垫具有不均匀的厚度，从而构造成在接触衬垫的第二侧的小于整个表面上接触电梯导轨的至少一个表面。

公开(公告)号：WO2005032992A1

公开(公告)日：2005-04-14

申请号：PCT/IB2003/004368

申请日：2003-10-02

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY ,  COQUERELLE, Thomas ,  DET, Franck ,  DUCHAMP, Loïc

Inventor： COQUERELLE, Thomas ,  DET, Franck ,  DUCHAMP, Loïc

IPC: B66B5/28

CPC classification number: B66B5/288 ,  B66B5/0075 ,  B66B11/0246

Abstract: The safety device according to the invention for maintenance personnel in elevators having no machine rooms and flexible tension member, the elevator booth comprising an upper median crosspiece (5) on its roof forming part of its support arcade is characterized in that it comprises, with symmetry with respect to the median traction plane of the booth or to the median plane of the set of flexible tension members (17), at least two rigid rods (9) mounted sliding on the crosspiece (5) on one side and approximately parallel to the latter and able to be moved in an active outgoing position projecting from the crosspiece (5) so as to come opposite and simultaneously in contact with a corresponding stop (23) fixed at an adequate height on the booth guide rail (21), and in an inactive incoming position where they are out of range of said stop (23) corresponding to the normal functioning of the elevator.

Abstract translation: 根据本发明的用于没有机房和柔性张紧构件的电梯中的维修人员的安全装置，电梯舱在其屋顶上包括形成其支撑拱廊的一部分的上中间横档（5），其特征在于，其包括对称 相对于展位的中间牵引平面或柔性张力构件（17）的中间平面，至少两个刚性杆（9）在一侧滑动地安装在横档（5）上并且大致平行于 并且能够在从横档（5）突出的主动向外位置移动，以便相对并同时与固定在展位导轨（21）上的适当高度的相应止挡（23）接触，并且 其处于与所述电梯的正常功能相对应的所述停止（23）的范围之外的非活动进入位置。

公开(公告)号：WO2004048246A1

公开(公告)日：2004-06-10

申请号：PCT/US2002/037776

申请日：2002-11-25

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY ,  DET, Franck ,  DUPEE, Davy ,  CLOUX, Jean-Noel ,  BEEUWSAERT, Michel ,  PICARD, Raphael ,  REBILLARD, Pascal ,  RICO, Fernando ,  PILLIN, David ,  FANIELLE, Hugues ,  LEGEZ, Jacobus, Benjamin

Inventor： DET, Franck ,  DUPEE, Davy ,  CLOUX, Jean-Noel ,  BEEUWSAERT, Michel ,  PICARD, Raphael ,  REBILLARD, Pascal ,  RICO, Fernando ,  PILLIN, David ,  FANIELLE, Hugues ,  LEGEZ, Jacobus, Benjamin

IPC: B66B7/10

CPC classification number: B66B11/008 ,  B66B15/02

Abstract: An elevator system includes guide rail mounted machine (16) and a sheave assembly( 32) that accommodates a guide rail (38) within a hoistway. The inventive sheave assembly includes individual sheave portions (54) rotatable along a common axis. At least two of the sheave portions are spaced apart along a shaft (50) and a portion of the guide rail extends toward the axis beyond a plane formed tangent to the outside diameter of the sheave portions.

Abstract translation: 电梯系统包括导轨安装机器（16）和在井道内容纳导轨（38）的滑轮组件（32）。 本发明的滑轮组件包括可沿公共轴线旋转的单个滑轮部分（54）。 滑轮部分中的至少两个沿着轴（50）间隔开，并且导轨的一部分朝着轴线延伸超过与滑轮部分的外径相切形成的平面。

公开(公告)号：EP2903924A1

公开(公告)日：2015-08-12

申请号：EP12886493.1

申请日：2012-10-08

Applicant: Otis Elevator Company

Inventor： DET, Franck ,  REBILLARD, Pascal ,  GRESSIEN, Christèle

IPC: B66B7/02

CPC classification number: B66B7/047

Abstract: A sliding guide shoe for an elevator is provided including a base having a plurality of walls. A contact liner has a first side operably connected to at least one of the plurality of walls. A second side of the contact liner is configured to contact at least one surface on an elevator guide rail. The contact liner has a non-uniform thickness and is thereby configured to contact the at least one surface of the elevator guide rail over less than an entire surface of the second side of the contact liner.

公开(公告)号：EP1567440B1

公开(公告)日：2007-01-24

申请号：EP02786788.6

申请日：2002-11-25

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY

Inventor： DET, Franck ,  DUPEE, Davy ,  CLOUX, Jean-Noel ,  BEEUWSAERT, Michel ,  PICARD, Raphael ,  REBILLARD, Pascal ,  RICO, Fernando ,  PILLIN, David ,  FANIELLE, Hugues ,  LEGEZ, Jacobus, Benjamin

IPC: B66B7/10 ,  B66B11/08 ,  B66B15/02

CPC classification number: B66B11/008 ,  B66B15/02

Abstract: An elevator system includes guide rail mounted machine (16) and a sheave assembly( 32) that accommodates a guide rail (38) within a hoistway. The inventive sheave assembly includes individual sheave portions (54) rotatable along a common axis. At least two of the sheave portions are spaced apart along a shaft (50) and a portion of the guide rail extends toward the axis beyond a plane formed tangent to the outside diameter of the sheave portions.

公开(公告)号：EP1567440A1

公开(公告)日：2005-08-31

申请号：EP02786788.6

申请日：2002-11-25

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY

Inventor： DET, Franck ,  DUPEE, Davy ,  CLOUX, Jean-Noel ,  BEEUWSAERT, Michel ,  PICARD, Raphael ,  REBILLARD, Pascal ,  RICO, Fernando ,  PILLIN, David ,  FANIELLE, Hugues ,  LEGEZ, Jacobus, Benjamin

IPC: B66B7/10 ,  B66B11/08

CPC classification number: B66B11/008 ,  B66B15/02

Abstract: An elevator system includes guide rail mounted machine (16) and a sheave assembly( 32) that accommodates a guide rail (38) within a hoistway. The inventive sheave assembly includes individual sheave portions (54) rotatable along a common axis. At least two of the sheave portions are spaced apart along a shaft (50) and a portion of the guide rail extends toward the axis beyond a plane formed tangent to the outside diameter of the sheave portions.

公开(公告)号：EP1567440B3

公开(公告)日：2010-07-14

申请号：EP02786788.6

申请日：2002-11-25

Applicant: Otis Elevator Company

Inventor： DET, Franck ,  DUPEE, Davy ,  CLOUX, Jean-Noel ,  BEEUWSAERT, Michel ,  PICARD, Raphael ,  REBILLARD, Pascal ,  RICO, Fernando ,  PILLIN, David ,  FANIELLE, Hugues ,  LEGEZ, Jacobus, Benjamin

IPC: B66B7/10 ,  B66B11/08 ,  B66B15/02

CPC classification number: B66B11/008 ,  B66B15/02

公开(公告)号：EP1667929B1

公开(公告)日：2007-05-23

申请号：EP03748413.6

申请日：2003-10-02

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY

Inventor： COQUERELLE, Thomas ,  DET, Franck ,  DUCHAMP, Loic

IPC: B66B5/28 ,  B66B5/00

CPC classification number: B66B5/288 ,  B66B5/0075 ,  B66B11/0246

Abstract: The safety device according to the invention for maintenance personnel in elevators having no machine rooms and flexible tension member, the elevator booth comprising an upper median crosspiece (5) on its roof forming part of its support arcade is characterized in that it comprises, with symmetry with respect to the median traction plane of the booth or to the median plane of the set of flexible tension members (17), at least two rigid rods (9) mounted sliding on the crosspiece (5) on one side and approximately parallel to the latter and able to be moved in an active outgoing position projecting from the crosspiece (5) so as to come opposite and simultaneously in contact with a corresponding stop (23) fixed at an adequate height on the booth guide rail (21), and in an inactive incoming position where they are out of range of said stop (23) corresponding to the normal functioning of the elevator.

公开(公告)号：EP1667929A1

公开(公告)日：2006-06-14

申请号：EP03748413.6

申请日：2003-10-02

Applicant: OTIS ELEVATOR COMPANY

Inventor： COQUERELLE, Thomas ,  DET, Franck ,  DUCHAMP, Loic

IPC: B66B5/28 ,  B66B5/00

CPC classification number: B66B5/288 ,  B66B5/0075 ,  B66B11/0246

Abstract: The safety device according to the invention for maintenance personnel in elevators having no machine rooms and flexible tension member, the elevator booth comprising an upper median crosspiece (5) on its roof forming part of its support arcade is characterized in that it comprises, with symmetry with respect to the median traction plane of the booth or to the median plane of the set of flexible tension members (17), at least two rigid rods (9) mounted sliding on the crosspiece (5) on one side and approximately parallel to the latter and able to be moved in an active outgoing position projecting from the crosspiece (5) so as to come opposite and simultaneously in contact with a corresponding stop (23) fixed at an adequate height on the booth guide rail (21), and in an inactive incoming position where they are out of range of said stop (23) corresponding to the normal functioning of the elevator.