Abstract:
The invention relates to a bearing assembly having a bearing ring for rotatably supporting a shaft with respect to a housing and to a method for avoiding wear of an inner coating of a bearing ring. Embodiments of the invention relate to a bearing assembly (100) having a bearing ring (110) for rotatably supporting a shaft (120) with respect to a housing (130). The bearing ring (110) is movably connected to the housing (130). A load applied to the bearing ring (110) by the shaft thus can be distributed along a circumference of the bearing ring (110). The bearing assembly (100) comprises a control device (150), which is designed to provide a control signal, wherein the control signal causes a rotation of the bearing ring (110) in relation to the housing (130).
Abstract:
Dichtungsanordnung (100-1; 100-2; 100-3) zum Abdichten eines Raumes (102) zwischen einem Gehäuse (104) und einem Bauteil (106) gegen ein flüssiges Medium (108), umfassend:ein mit dem Gehäuse (104) fest verbindbares Dichtungselement (110) mit einer zumindest in einer radialen Richtung beweglichen Dichtlippe (112), wobei die Dichtlippe (112) in einem Winkel zu der radialen Richtung angeordnet ist; undein Stützelement (114), welches mit der Dichtlippe (112) in Anlage steht, wobei ein von dem flüssigen Medium (108) auf die Dichtlippe (112) ausgeübter Druck in radialer Richtung auf das Stützelement (114) übertragbar ist,ferner umfassend eine weitere Dichtungsanordnung (116) auf einer dem Dichtungselement (110) abgewandten Seite des Stützelements (114),die weitere Dichtungsanordnung (116) eine erste Dichtung (122) mit einem ersten Dichtungskorpus (124) und eine zweite Dichtung (126) mit einem zweiten Dichtungskorpus (128) umfasst, wobei eine axiale Ausdehnung des ersten Dichtungskorpus (124) und eine axiale Ausdehnung des zweiten Dichtungskorpus (128) voneinander verschieden und/oder von einer axialen Ausdehnung einer Korpusstruktur (130) des Dichtungselements (110) verschieden sind.
Abstract:
Unidad de árbol de rotor (1) para una instalación mareomotriz, con un árbol de rotor (2) que está configurado para unirse con un bastidor principal (10) de la instalación mareomotriz, y con al menos una unidad de rodamiento (6) para soportar el árbol de rotor (2) en una carcasa (4), estando configurada la carcasa (4) para unirse con un rotor (8) de la instalación mareomotriz, caracterizada por que la unidad de árbol de rotor (1) presenta un manguito (12), que está dispuesto alrededor del árbol de rotor (2) y se une con el árbol de rotor (2) a través de un arrastre por fricción, estando fijado el manguito (12) al bastidor principal (10).
Abstract:
Conjunto de cojinetes (100) para un aerogenerador o una central de energía mareomotriz con una torre y una góndola, que presenta una parte inferior (2) que se puede fijar en la torre y una parte superior (4) que se puede fijar en la góndola, con un cojinete (6) para permitir una rotación de la góndola con respecto a la torre, y con un dispositivo de bloqueo (10) para bloquear la góndola en una posición fija con respecto a la torre, presentando el dispositivo de bloqueo (10) un mecanismo de frenado con un disco de freno (12) y al menos una pinza de freno (14), caracterizado por que el conjunto de cojinetes (100) está provisto de un dispositivo de sellado (16) integrado en el conjunto de cojinetes (100) y configurado para sellar el cojinete (6) contra la entrada de agua y/o suciedad, presentando el dispositivo de sellado (16) una pluralidad de juntas radiales (20) y un casquillo que interactúa con éstas y frente al cual las juntas radiales (20) impermeabilizan, presentando el dispositivo de sellado (16) un anillo de brida de sellado (22) que se enrosca en un anillo exterior del cojinete (100).
Abstract:
Módulo de rodamiento sellado (1) para un sistema mareomotriz con un cubo (2) y con al menos una pala de rotor, que presenta un anillo interior (4) y un anillo exterior (6), así como un sistema de sellado (10) para el sellado del módulo de rodamiento (1), presentando el anillo exterior (6) perforaciones (12) que se extienden axialmente para la fijación del anillo exterior (6) directamente en el cubo (2), y presentando el anillo interior (4) perforaciones (14) que se extienden axialmente para la fijación del anillo interior (4) en la pala de rotor, pudiéndose fijar el anillo interior (4) directa o indirectamente en la pala de rotor a través de un anillo espaciador (22), presentando el sistema de sellado (10) una superficie de contacto (28) que rodea radialmente el anillo interior (4) o el anillo espaciador (22), presentando el sistema de sellado (10) una pluralidad de unidades de sellado, caracterizado por que cada unidad de sellado presenta un elemento de sellado con una falda obturadora (38) que está en contacto con la superficie de contacto (28) y que se dispone respectivamente en un anillo de soporte de sellado (32).
Abstract:
Les exemples de réalisation ont trait à un agencement d'étanchéité (100-1 ; 100-2 ; 100-3) pour étanchéifier une chambre (102) entre un carter (104) et un composant (106) contre un agent fluide (108). L'agencement d'étanchéité (100-1 ; 100-2; 100-3) comprend un élément d'étanchéité (110) pouvant être relié fixement au carter (104) avec une lèvre d'étanchéité (112) mobile au moins dans une direction radiale. La lèvre d'étanchéité (112) est disposée selon un certain angle par rapport à la direction radiale. L'agencement d'étanchéité (100-1 ; 100-2; 100-3) comprend en outre un élément d'appui (114) en appui avec la lèvre d'étanchéité (112). En l'occurrence, une pression exercée par l'agent fluide (108) sur la lèvre d'étanchéité (112) peut être transmise à l'élément d'appui (114) dans la direction radiale.
Abstract:
Offenbart wird ein abgedichtetes Lagermodul (1) für eine Gezeitenanlage mit einer Nabe (2) und zumindest einem Rotorblatt, welches einen Innenring (4) und einen Außenring (6) sowie einem Dichtungssystem (10) zum Abdichten des Lagermoduls (1) aufweist, wobei der Außenring (6) sich axial erstreckende Bohrungen (12) zum Befestigen des Außenrings (6) direkt an der Nabe (2) aufweist, und dass der Innenring (4) sich axial erstreckende Bohrungen (14) zum Befestigen des Innenrings (4) an dem Rotorblatt aufweist.
Abstract:
Les exemples de réalisation ont trait à un agencement d'étanchéité (100-1 ; 100-2 ; 100-3) pour étanchéifier une chambre (102) entre un carter (104) et un composant (106) contre un agent fluide (108). L'agencement d'étanchéité (100-1 ; 100-2; 100-3) comprend un élément d'étanchéité (110) pouvant être relié fixement au carter (104) avec une lèvre d'étanchéité (112) mobile au moins dans une direction radiale. La lèvre d'étanchéité (112) est disposée selon un certain angle par rapport à la direction radiale. L'agencement d'étanchéité (100-1 ; 100-2; 100-3) comprend en outre un élément d'appui (114) en appui avec la lèvre d'étanchéité (112). En l'occurrence, une pression exercée par l'agent fluide (108) sur la lèvre d'étanchéité (112) peut être transmise à l'élément d'appui (114) dans la direction radiale.
Abstract:
A seal assembly for sealing a space between a housing and a component against a liquid medium includes a seal element fixedly connectable to the housing, the seal element including a seal lip that is movable at least in a radial direction, the seal lip being disposed at an angle with respect to the radial direction and a support element in abutment with the seal lip. The support element and the seal element are configured such that a pressure exerted on the seal lip by the liquid medium is transmittable in the radial direction to the support element, and the seal assembly also includes a further seal assembly on a side of the support element axially opposite the seal element, the further seal assembly including a first seal having a first seal body and a second seal having a second seal body.
Abstract:
Ausführungsbeispiele beziehen sich auf eine Dichtungsanordnung (100-1; 100-2; 100-3) zum Abdichten eines Raumes (102) zwischen einem Gehäuse (104) und einem Bauteil (106) gegen ein flüssiges Medium (108). Die Dichtungsanordnung (100-1; 100-2; 100-3) umfasst ein mit dem Gehäuse (104) fest verbindbares Dichtungselement (110) mit einer zumindest in einer radialen Richtung beweglichen Dichtlippe (112). Die Dichtlippe (112) ist in einem Winkel zu der radialen Richtung angeordnet. Die Dichtungsanordnung (100-1; 100-2; 100-3) umfasst zudem ein Stützelement (114), welches mit der Dichtlippe (112) in Anlage steht. Dabei ist ein von dem flüssigen Medium (108) auf die Dichtlippe (112) ausgeübter Druck in radialer Richtung auf das Stützelement (114) übertragbar.