公开(公告)号：WO2004050923A1

公开(公告)日：2004-06-17

申请号：PCT/EP2003/012918

申请日：2003-11-19

Applicant: SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT ,  PLOCIENNIK, Uwe ,  PLOCIENNIK, Christian ,  HENSGER, Karl-Ernst

Inventor： PLOCIENNIK, Uwe ,  PLOCIENNIK, Christian ,  HENSGER, Karl-Ernst

IPC: C21D11/00

CPC classification number: B21B37/74 ,  B21B37/76 ,  B21B38/006 ,  B21B2201/02 ,  C21D11/00 ,  C21D11/005 ,  Y10T29/49002

Abstract: Um ein Verfahren zur Prozesssteuerung oder Prozessregelung einer Anlage zur Umformung, Kühlung und/oder Wärmebehandlung von Metall, insbesondere von Stahl oder Aluminium, wobei die Anlage mit Stellgliedern zur Einstellung bestimmter Betriebsparameter ausgerüstet ist und dem Verfahrensprozess ein Verfahrensmodell zugrundeliegt, bereitzustellen, mit dem es möglich ist, online gewünschte Gefügebesonderheiten und unter Verwendung von Gefüge Eigenschaftsrelationen gewünschte Werkstoffeigenschaften gezielt einzustellen, sollen online mindestens ein aktueller, für das Metallgefüge aussagekräftiger Wert erfasst und in Abhängigkeit dieses Wertes geeignete Prozesssteuerung- und/oder Prozessregelgrössen zur Einwirkung auf die Stellglieder zur Einstellung gewünschter Gefügeeigenschaften des Metalls ermittelt werden unter Nutzung eines Gefügemodells sowie des dem Prozess zugrundeliegenden Verfahrensmodells.

Abstract translation: 为了提供用于过程控制或用于形成，冷却和/或金属的热处理的安装的过程控制的方法，尤其是钢或铝，其中所述植物配备有致动器用于调节某些操作参数，并且所述方法过程underlies过程模型与它可能 联机期望微观结构特征和选择性地调节财产关系所需的使用结构材料的特性，是在网上至少电流，检测到的金属结构有意义的值和在该值合适的过程控制和/或过程控制变量用于作用在致动器用于设定的所期望的结构特性的依赖性 使用的是金属结构模式和基本过程的过程模型确定的。

公开(公告)号：EP1567681A1

公开(公告)日：2005-08-31

申请号：EP03789055.5

申请日：2003-11-19

Applicant: SMS Demag Aktiengesellschaft

Inventor： PLOCIENNIK, Uwe ,  PLOCIENNIK, Christian ,  HENSGER, Karl-Ernst

IPC: C21D11/00 ,  B21B37/00

CPC classification number: B21B37/74 ,  B21B37/76 ,  B21B38/006 ,  B21B2201/02 ,  C21D11/00 ,  C21D11/005 ,  Y10T29/49002

Abstract: According to the invention, a method for process control or process regulation of a unit for moulding, cooling and/or thermal treatment of metal, in particular for steel or aluminium, whereby the unit is provided with actuators for setting particular operating parameters and the method process is based on a method model can be achieved, with which it is possible to adjust online desired structural features and, by using structural property relationships, desired material properties can be adjusted, whereby at least one current value predictive of the metal structure is recorded online and, depending on said value, suitable process control and/or process regulation parameters for acting on the actuators to set desired structure properties of the metal are determined using a structural model and the method model on which the process is based.