DISTRACTOR
    2.
    发明申请
    DISTRACTOR 审中-公开
    分心

    公开(公告)号:WO2011143011A1

    公开(公告)日:2011-11-17

    申请号:PCT/US2011/035009

    申请日:2011-05-03

    CPC classification number: A61B17/0293 A61B17/3439

    Abstract: A surgical distractor for distracting tissue of a patient to access structure underlying the tissue of the patient. The distractor includes a tube having a distal end adapted for insertion in tissue, a proximal end opposite the distal end, an exterior surface adapted for contacting the tissue, and an interior surface opposite the exterior surface defining a hollow interior extending between the distal end and the proximal end for accessing structure underlying the tissue when the distal end is inserted in the tissue. The distractor is adjustable from a reduced configuration, in which the tube has a reduced width sized for inserting the distal end in the tissue, and an expanded configuration, in which the tube has an expanded width greater than the reduced width sized to provide the hollow interior with a size sufficient for accessing the structure underlying the tissue.

    Abstract translation: 用于分散患者组织以进入患者组织下方结构的外科牵引器。 牵引器包括管,其具有适于插入组织的远端,与远端相对的近端,适于接触组织的外表面和与外表面相对的内表面,所述内表面限定在远端和 当远端插入组织中时用于进入组织下方的结构的近端。 牵引器可从减小的构型调节,其中管具有尺寸减小的宽度,用于将远端插入组织中,并且扩张构型,其中管具有大于减小的宽度,尺寸被设计成提供中空 具有足以访问组织下方结构的尺寸的内部。

    DISTRACTOR
    6.
    发明公开
    DISTRACTOR 审中-公开
    分心

    公开(公告)号:EP2568895A1

    公开(公告)日:2013-03-20

    申请号:EP11781036.6

    申请日:2011-05-03

    CPC classification number: A61B17/0293 A61B17/3439

    Abstract: A surgical distractor for distracting tissue of a patient to access structure underlying the tissue of the patient. The distractor includes a tube having a distal end adapted for insertion in tissue, a proximal end opposite the distal end, an exterior surface adapted for contacting the tissue, and an interior surface opposite the exterior surface defining a hollow interior extending between the distal end and the proximal end for accessing structure underlying the tissue when the distal end is inserted in the tissue. The distractor is adjustable from a reduced configuration, in which the tube has a reduced width sized for inserting the distal end in the tissue, and an expanded configuration, in which the tube has an expanded width greater than the reduced width sized to provide the hollow interior with a size sufficient for accessing the structure underlying the tissue.

    Abstract translation: 一种手术牵引器,用于转移患者的组织以进入患者组织下方的结构。 牵开器包括具有适于插入组织的远端的管,与远端相对的近端,适于接触组织的外表面以及与外表面相对的内表面,所述内表面限定中空内部,所述中空内部在远端和 近端用于当远端插入组织时接近组织下方的结构。 牵开器可从减小的构型(其中管具有尺寸缩小以用于将远端插入组织中)和扩张构造进行调节,其中扩张构型中管的扩张宽度大于缩小宽度尺寸以提供空腔 内部的大小足以进入组织下面的结构。

Patent Agency Ranking