LASERBEARBEITUNGSOPTIK, INSBESONDERE LASERSCHWEISSOPTIK, UND LASERBEARBEITUNGSVORRICHTUNG MIT EINER SOLCHEN LASERBEARBEITUNGSOPTIK
    1.
    发明申请
    LASERBEARBEITUNGSOPTIK, INSBESONDERE LASERSCHWEISSOPTIK, UND LASERBEARBEITUNGSVORRICHTUNG MIT EINER SOLCHEN LASERBEARBEITUNGSOPTIK 审中-公开
    激光加工光学,尤其是激光焊接光学和激光与这样的激光加工用光学处理设备

    公开(公告)号:WO2015055221A1

    公开(公告)日:2015-04-23

    申请号:PCT/EP2013/003093

    申请日:2013-10-15

    Abstract: Eine Laserbearbeitungsoptik (15), insbesondere eine Laserschweißoptik, ist mit einem schwenkbaren Umlenkspiegel (19) versehen. Durch eine Veränderung der Schwenkposition des Umlenkspiegels (15) ist die Position eines Laserstrahlfokus (23) entlang einer Positionierachse (24) relativ zu einem Werkstück (2) veränderbar. Ein Drehantriebsmotor (27) dient zum Erzeugen einer Schwenkbewegung des Umlenkspiegels (19), wobei der Drehantriebsmotor (27) über ein Getriebe (28) mit dem Umlenkspiegel (19) verbunden ist, mittels dessen eine unidirektionale Drehantriebsbewegung des Drehantriebsmotors (27) in eine periodische, hin- und hergehende Schwenkbewegung des Umlenkspiegels (19) übersetzbar ist.

    Abstract translation: 一种激光加工光学器件(15),特别是激光焊接光学装置被设置有可枢转的偏转镜(19)。 通过改变沿定位轴(24)相对于所述偏转反射镜(15)的激光束聚焦(23)的位置的转动位置到工件(2)是可变的。 旋转驱动马达(27),用于产生偏转镜面(19),其中,经由传输(28)与所述偏转反射镜(19)的旋转驱动马达(27)连接的枢转运动,借助于该旋转驱动马达(27)的在一个周期的单向旋转驱动运动 时,偏转镜(19)的往复枢转运动是平移。

    DEVICE FOR REMOTE PROCESSING OF WORKPIECES USING A LASER PROCESSING BEAM
    2.
    发明申请
    DEVICE FOR REMOTE PROCESSING OF WORKPIECES USING A LASER PROCESSING BEAM 审中-公开
    使用激光加工光束远程加工工件的装置

    公开(公告)号:WO2005021206A1

    公开(公告)日:2005-03-10

    申请号:PCT/EP2004/009564

    申请日:2004-08-27

    CPC classification number: B23K26/04

    Abstract: A device for remote processing of workpieces (2) using a laser processing beam (4) comprises a scanner optics (6) with an operating device (11) which comprises a programmable numerical control (12). The numerical control (12) is programmed using a pointer (13) with a pointer mark (14) for marking at least one processing location (3a, 3b, 3c, 3d) on the workpiece (2) using a means (15) for detecting the pointer mark (14) marking a processing location (3a, 3b, 3c, 3d) and using an evaluation means (18) which is connected to the control (12) of the operating device (11) for the scanner optics (6). A set value for the control (12) of the operating device (11) for the scanner optics (6) can be defined on the basis of detection of the pointer mark (14) marking a processing location (3a, 3b, 3c, 3d) using the evaluation means (18). This set value is used for subsequent workpiece processing for adjusting the scanner optics (6).

    Abstract translation: 用于使用激光处理光束(4)远程处理工件(2)的装置包括具有包括可编程数字控制(12)的操作装置(11)的扫描仪光学器件(6)。 使用具有指示标记(14)的指针(13)对数字控制(12)进行编程,用于使用用于在工件(2)上的至少一个处理位置(3a,3b,3c,3d)来标记工件 检测标记处理位置(3a,3b,3c,3d)的指示标记(14),并使用连接到用于扫描仪光学器件(6)的操作装置(11)的控制器(12)的评估装置(18) )。 可以基于标记处理位置(3a,3b,3c,3d)的指示标记(14)的检测来定义用于扫描仪光学器件(6)的操作装置(11)的控制(12)的设定值 )使用评估装置(18)。 该设定值用于随后的工件处理以调整扫描器光学元件(6)。

    LASERBEARBEITUNGSMASCHINE MIT EINER EINRICHTUNG ZUR ERFASSUNG VON VERÄNDERUNGEN DES LASERSTRAHLS
    3.
    发明申请
    LASERBEARBEITUNGSMASCHINE MIT EINER EINRICHTUNG ZUR ERFASSUNG VON VERÄNDERUNGEN DES LASERSTRAHLS 审中-公开
    与设备用于动态变化的激光光束检测激光加工机

    公开(公告)号:WO2006128671A1

    公开(公告)日:2006-12-07

    申请号:PCT/EP2006/005147

    申请日:2006-05-30

    Abstract: Eine Laserbearbeitungsmaschine (11) umfasst eine Einrichtung zur Erfassung von Veränderungen eines Laserstrahls (14) innerhalb einer Laserbearbeitungsmaschine zwischen einem Auskoppelspiegel (18) des Lasers (19) und einem Laserbearbeitungskopf (20), wobei ein Sensor (6; 16) zur Erfassung der Laserstrahlveränderungen vor dem Laserbearbeitungskopf (20) angeordnet ist, und eine Daten des Sensors (16) erfassende und auswertende sowie einen adaptiven Spiegel (12) ansteuernde Steuerung (17) vorgesehen ist. Der adaptive Spiegel (12) ist nahe am Auskoppelspiegel (18) angeordnet.

    Abstract translation: 一种激光加工机(11)包括用于激光加工机内检测所述激光(19)和激光加工头(20)的输出镜(18)之间的激光束(14)的变化,装置,其中一个传感器(6; 16),用于检测所述激光束的变化 被布置在激光加工头(20),和检测和评估以及自适应镜(12)-addressing控制器(17)的传感器(16)的数据之前被提供。 自适应镜(12)被布置为靠近输出镜(18)。

Patent Agency Ranking