公开(公告)号：CN104169560B

公开(公告)日：2017-12-22

申请号：CN201380015678.0

申请日：2013-03-15

Applicant: 皮尔伯格有限责任公司

Inventor： H-U.库恩尔 ,  P.科巴赫 ,  E.索瓦

IPC: F02M26/70 ,  F02M26/73 ,  F01N3/04 ,  F01N13/08

CPC classification number: F02M26/70 ,  F01N3/043 ,  F01N13/08 ,  F01N2240/36 ,  F01N2260/024 ,  F01N2260/14 ,  F01N2390/02 ,  F02M26/02 ,  F02M26/54 ,  F02M26/73 ,  Y02T10/20

Abstract: 已知一种用于内燃机的废气阀装置，其具有阀壳(10)，被废气流过的通道(12)设置在所述阀壳(10)内；废气阀门(14)，所述废气阀门(14)能够转动地安置在废气通道(12)内并且支承在所述阀壳(10)内；促动器(28)，其具有促动器壳体(30)和电动机(32)，所述废气阀门(14)能够通过所述电动机(32)被驱动；和冷却剂通道(42)，所述冷却剂通道(42)设置在所述阀壳(10)内并且至少部分围绕所述废气阀门(14)。为了在没有另外接口情况下确保促动器的足够的冷却，废气阀门(14)通过该促动器被驱动，在此建议，所述阀壳(10)内的所述冷却剂通道(42)与所述促动器壳体(30)内的冷却剂通道(44)的直接的流体连接。

公开(公告)号：CN104169560A

公开(公告)日：2014-11-26

申请号：CN201380015678.0

申请日：2013-03-15

Applicant: 皮尔伯格有限责任公司

Inventor： H-U.库恩尔 ,  P.科巴赫 ,  E.索瓦

IPC: F02M25/07 ,  F01N3/04 ,  F01N13/08

CPC classification number: F02M26/70 ,  F01N3/043 ,  F01N13/08 ,  F01N2240/36 ,  F01N2260/024 ,  F01N2260/14 ,  F01N2390/02 ,  F02M26/02 ,  F02M26/54 ,  F02M26/73 ,  Y02T10/20

Abstract: 已知一种用于内燃机的废气阀装置，其具有阀壳(10)，被废气流过的通道(12)设置在所述阀壳(10)内；废气阀门(14)，所述废气阀门(14)能够转动地安置在废气通道(12)内并且支承在所述阀壳(10)内；促动器(28)，其具有促动器壳体(30)和电动机(32)，所述废气阀门(14)能够通过所述电动机(32)被驱动；和冷却剂通道(42)，所述冷却剂通道(42)设置在所述阀壳(10)内并且至少部分围绕所述废气阀门(14)。为了在没有另外接口情况下确保促动器的足够的冷却，废气阀门(14)通过该促动器被驱动，在此建议，所述阀壳(10)内的所述冷却剂通道(42)与所述促动器壳体(30)内的冷却剂通道(44)的直接的流体连接。